Сe înseamnă BOOTABILE în Engleză - Engleză Traducere

• bootable

Exemple de utilizare a Bootabile în Română și traducerile lor în Engleză

Copiile de rezervă realizate cu ASIS Backup sunt bootabile….
Make bootable backup copies of your….

Puteți crea discuri bootabile, puteți modifica conținutul acestora.
You can create bootable discs, edit their contents.

În timpul cursului, vor fi produse imagini ale sistemului de fișiere bootabile.
During the course, bootable filesystem images will be produced.

Pentru imagini bootabile in rețea, checksums și semnături GPG, vezi lista întreagă de fișiere.
For webboot images, checksums and GPG signatures, see the full file listing.

Datorită limitării limitelor de Windows XP crea discuri bootabile Mode UEFI/ MBR.
Due to the limitation of Windows XP limits create bootable discs Mode UEFI/ MBR.

Opțiunea de a crea mass-media bootabile pentru a actualiza un BIOS pentru o unitate de sistem acum realizează corect update de BIOS.
Option to create bootable media to update a BIOS for a system drive now performs BIOS update correctly.

Datorită limitării limitelor de Windows XP crea discuri bootabile Mode UEFI/ MBR.
Due to the limitation of Windows XP limits the creation of bootable discs Mode UEFI/ MBR.

Linux Live USB Creator poate fi folosit pentru a crea chei USB bootabile pentru Arch, folosind atât un iso descărcat manual cât și un iso descărcat automat de către program.
Linux Live USB Creator can be used to create a bootable USB key for Arch either using a manually downloaded iso or automatically downloading the iso itself.

De asemenea, cu BurnAware Acasă puteți compila și inscripționa discuri bootabile și imagini de disc.
Also with BurnAware Home you can compile and burn bootable discs and disc images.

Programul conține un instrument pentru crearea de discuri bootabile și este capabil să împartă proiecte în mai multe CD-uri sau DVD-uri.
The program contains a tool for creating bootable discs and is able to split projects into several CDs or DVDs.

Folosește DVD-ul Sistemele de operare moderne dispun de unelte pentru a crea DVD-uri bootabile din imagini ISO.
Most modern operating systems will have provisions for burning ISO images to DVD media.

Următoarele doua imagini ISO pot fi folosite fie pentru a creea CD-uri bootabile fie cd-uri virtuale acceptate de HP Integrated Lights-Out(iLo) și Inteligent Platform Management Interface(IPMI).
The following two ISO images can be used either to create bootable CDs or as virtual CDs accepted by HP Integrated Lights-Out(iLo) and Inteligent Platform Management Interface(IPMI).

Rufus este un utilitar care ajută la formatarea și crearea de drive-uri USB bootabile.
Rufus is a utility that helps format and create bootable USB flash drives, such as USB keys/pendrives, memory sticks.

Programul include un instrument pentru crearea de discuri bootabile și poate lucra cu imagini ISO.
The program includes a tool for creating bootable discs and can work with ISO images.

Windows 7 USB DVD Download Tool pentru Windows 8.1- Produs software Microsoft creat pentru a rula discuri bootabile.
Windows 7 USB DVD Download Tool for Windows 8.1- Microsoft software product created to run bootable discs.

Utilitarul vă permite să organizați activitatea mai multor sisteme de operare pe baza unui singur computer, conține un instrument pentru crearea de CD-uri bootabile pentru întreținerea de urgență a unităților.
The utility allows you to organize the work of several operating systems on the basis of a single computer, contains a tool for creating bootable CDs for emergency maintenance of drives.

Ashampoo Backup 2018 este soluția la îndemână pentru a crea copii de rezervă și pentru a restabili partițiile întregi pe disc, inclusiv sistemele de operare bootabile.
Ashampoo Backup 2018 is the handy solution to back up and restore entire disk partitions including bootable operating systems.

GBurner este un program de scriere CD/ DVD/ BD puternic și ușor de utilizat, care vă permite să creați CD-uri de date, audio și video, DVD-uri și discuri Blu-ray, să creați discuri de date bootabile, să creați discuri multisesionale.
GBurner is a powerful and easy-to-use CD/DVD/BD burning software, which allows you to create data, audio and video CDs, DVDs and Blu-ray Discs, make bootable data discs, create multisession discs.

Universal USB Installer pentru Windows XP colectate pe baza diferitelor limbi de programare pentru a personaliza și a crea unități flash bootabile.
Universal USB Installer for Windows XP are collected on the basis of various programming languages to customize and create bootable Flash drives. When you first start.

În tutorialul despre stick USB bootabil, vom vorbi despre crearea de stick-uri USB sau micro SD card-uri bootabile.
In the tutorial about stick USB bootabil, we will talk about creating USB sticks or micro SD bootable cards.

Acesta poate edita direct un fișier ISO, face imagini ISO de pe CD/ DVD-ROM-uri, creează un nou ISO din fișiere și foldere de pe computer și face CD-uri și DVD-uri bootabile.
It can directly edit an ISO file, make ISO images from CD/DVD-ROMs, create a new ISO from files and folders on your computer, and make bootable CDs and DVDs.

Datorită interfeței concise și funcțiilor iReboot, puteți comuta între sistemele de operare în clipiri, arhivați sau restabiliți BCD, rescrieți MBR-ul și creați zeci de suporturi externe bootabile.
Thanks to the concise interface and iReboot functions, you can switch between operating systems in the blink of an eye, archive or restore BCD, rewrite the MBR and create dozens of external bootable media.

Bootabil USB Creator.
The Bootable USB Creator.

EasyBCD este un software pentru USB bootabil dual boot PC-ul dvs. în câteva secunde.
EasyBCD is a software for bootable USB dual boot your PC in seconds.

Cel mai bun USB Bootabil soluție puteți obține.
The best Bootable USB solution you can get.

Creați stick bootabil/ USB- Webretina: Blog tehnic Creați stick bootabil/ USB- Webretina: Blog tehnic.
Create bootable pendrive/ USB- Webretina: Technical blog Create bootable pendrive/ USB- Webretina: Technical blog.

Descărcați programul Rufus, pentru a crea dispositiv bootabil de instalare sistem Windows în mod UEFI.
Download the Rufus, program to create bootable Windows installation system in UEFI mode.

Sistemul de recuperare fără a utiliza mass-media bootabil.
System recovery without using the bootable media.

Cum de a crea un USB bootabil cu Windows.
How to create a USB bootable with Windows.

Software-ul pentru bootabil USB.
Software for bootable USB.