Сe înseamnă BORIS KARLOFF în Engleză - Engleză Traducere

• boris karloff

Exemple de utilizare a Boris karloff în Română și traducerile lor în Engleză

Semnat, Boris Karloff.
Signed, Boris Karloff.

Nu vreau să semăn cu Boris Karloff.
I don't wanna look like Boris Karloff.

Avem un Boris Karloff cu insignă şi asta e o tâmpenie.
We got Boris Karloff with a badge and that's some bullshit.

De tine şi de Boris Karloff.
You and Boris Karloff.

Dar puteai avea chiar şi o mustaţă şi să arăţi ca Boris Karloff.
But you could've had a mustache and looked like Boris Karloff.

Sunt gazda voastra, Boris Karloff Jr.
I'm your host, Boris Karloff Jr.

Când o să-mi scot ăsta, o să arăt exact ca Boris Karloff.
When this comes off, I'm gonna look just like Boris Karloff.

De ce poartă Boris Karloff rochie?
What's Boris Karloff doing in a dress?

N-ai văzut niciodată"Insula Voodoo" cu Boris Karloff?
Haven't you ever seen Voodoo Island with Boris Karloff?

Ai fost privindu-le filme Boris Karloff din nou, Strecurătoare?
Have you been watching them Boris Karloff films again, Colander?

Doar dacă-ţi plac legumele şi Boris Karloff.
Not unless you are interested in green vegetables and boris karloff.

Da, am văzut că va fi un film vechi cu Boris Karloff la TV în seara asta, aşa că aşază-te acolo.
Yes, I saw there was an old Boris Karloff film on the telly tonight, so you stay there.

Vedem"Pisica neagră", cu Bela Lugosi şi Boris Karloff.
They're showing The Black Cat. Boris Karloff and Bela Lugosi.

După ce Monstrul(Boris Karloff) este reînviat, acesta răspunde doar la comenzile lui Ygor și comite o serie de crime la comanda lui, victimele fiind jurații din procesul care a dus la spânzurarea lui Ygor.
When the Monster(Boris Karloff) is revived, it only answers Ygor's wishes and commits a series of murders at his command; the victims were all jurors at Ygor's trial.

Eu nu cred acest lucru, Boris Karloff.
I don't think so, Boris Karloff.

Zita Johann(născută Elisabeta Johann;) a fost o actriță austriac-americană, cel mai bine cunoscută pentru interpretarea sa din filmul Mumia, regizat de Karl Freund în 1932, alături de Boris Karloff.
Zita Johann(born Elisabeth Johann; 14 July 1904- 24 September 1993) was an Austrian-American actress, best known for her performance in Karl Freund's 1932 film, The Mummy, with Boris Karloff.

In plus, spunea ca arat ca Boris Karloff.
Besides, he said I looked like Bois Kaloff.

Deși în adaptarea cinematografică din 1931 a lui Boris Karloff apare că monstrul lui Frankenstein ar fi înecat o fetiță, din greșeală, după ce ar fi încercat să se împrietenească cu el, de fapt este invers: el salvează una.
Although in the 1931 film adaptation of Boris Karloff Frankenstein's monster appears to accidentally drown a little girl after she tried to befriend it, in fact it is the opposite: it saves the girl.

Doamnelor şi domnilor, sunt Boris Karloff.
Ladies and gentlemen, I am Boris Karloff.

Boris Karloff l-a interpretat pe Jonathan Brewster, care& quot; arată ca Karloff& quot;, pe scena din Broadway, dar el s-a aflat în imposibilitatea de a face filmul pentru că juca în piesă în timpul filmărilor, iar Raymond Massey i-a luat locul.
Boris Karloff played Jonathan Brewster, who& quot; looks like Karloff& quot;, on the Broadway stage, but he was unable to do the movie as well because he was still appearing in the play during filming, and Raymond Massey took his place.

Să fiu cu el e ca şi cum aş privi un film cu Boris Karloff.
Being with him is like watching a fantastic movie with boris karloff.

În rolurile principale joacă actorii Colin Clive, Boris Karloff, Mae Clarke, John Boles și Dwight Frye.
The film stars Colin Clive, Mae Clarke, John Boles and Boris Karloff and features Dwight Frye and Edward van Sloan.

William Henry Pratt(n. 23 noiembrie 1887, Honor Oak, Londra- d. 2 februarie 1969, Midhurst, Sussex), mai bine cunoscut sub numele de scenă Boris Karloff, a fost un actor englez.
William Henry Pratt(23 November 1887- 2 February 1969), better known by his stage name Boris Karloff, was an English actor.

Ca și filmul din 1931, Mireasa lui Frankenstein a fost regizat de James Whale, iar Boris Karloff reinterpretează rolul monstrului lui Frankenstein.
As with the first film, Bride of Frankenstein was directed by James Whale and stars Boris Karloff as the Monster.

Recunoaștere din partea American Film Institute* 2000: AFI's 100 Years… 100 Laughs 30==Adaptare radiofonică=="Arsenic și dantelă veche" a fost adaptat ca piesă radiofonică pentru emisiunile din 25 noiembrie 1946, pusă în scenă de The Screen Guild Theater cu Boris Karloff și Eddie Albert, și din 25 ianuarie 1948, pusă în scenă de Ford Theatre.
American Film Institute recognition* 2000: AFI's 100 Years… 100 Laughs 30==Radio adaptation=="Arsenic and Old Lace" was adapted as a radio play for the November 25, 1946, broadcast of The Screen Guild Theater with Boris Karloff and Eddie Albert, and the January 25, 1948, broadcast of the Ford Theatre.

Fața lui Jonathan, refăcută de către Einstein în timp ce era beat, arată ca cea lui Boris Karloff în rolul monstrului creat de Frankenstein.
Jonathan's face, as altered by Einstein while drunk, looks like Boris Karloff's in his makeup as Frankenstein's monster.

Adaptări==Universal Pictures a făcut două filme intitulate"The Black Cat", unul în 1934, cu Bela Lugosi și Boris Karloff, și altul în 1941, cu Lugosi și Basil Rathbone.
Adaptations==*Universal Pictures made two films titled"The Black Cat", one in 1934, starring Bela Lugosi and Boris Karloff, and another in 1941, starring Lugosi and Basil Rathbone.

Adaptare radiofonică[modificare| modificare sursă] Arsenic și dantelă veche a fost adaptat ca piesă radiofonică pentru emisiunile din 25 noiembrie 1946, pusă în scenă de The Screen Guild Theater cu Boris Karloff și Eddie Albert, și din 25 ianuarie 1948, pusă în scenă de Ford Theatre.
Arsenic and Old Lace was adapted as a radio play for the November 25, 1946, broadcast of The Screen Guild Theater with Boris Karloff[17] and Eddie Albert, and the January 25, 1948, broadcast of the Ford Theatre.