Exemple de utilizare a Câştiga pariul în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Va câştiga pariul!
Încă pot câştiga pariul.
I can still win this bet.Eşti sigur că vei câştiga pariul?
Sure you will win the bet?Voi câştiga pariul, Alain.
I will take that bet, Alain.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Şi-aşa, voi câştiga pariul.
Voi câştiga pariul şi voi lua şi rochia.
I'm gonna win this bet and get the dress.Dacă vei câştiga pariul.
If you win the wager.Şi poate că în seara asta după spectacol vei câştiga pariul.
And maybe tonight after Ţi-am spus mi-ar câştiga pariul nostru.
Primul dintre noi care atrăgea doisprezece discipoli, câştiga pariul.
Se pare că vei câştiga pariul în cele din urmă.
Looks like you're gonna win the bet after all.Şi aminteşte-ţi că voi câştiga pariul.
And just remember, I'm still gonna win the bet.Dacă Munger câştiga pariul, ar fi obţinut burghiul Petromundo.
If munger won the bet, he would have gotten Nu mă-ndoiesc c-aş câştiga pariul.
I don't doubt I would win that bet.Priveşte! Voi câştiga pariul şi voi ajunge şi la expoziţie.
Watch Dar acum ştii, aşa că nu va câştiga pariul.
But now you know, so he's not going to win that bet.Ştiam că nu vei câştiga pariul, dar performanţele tale din seara asta, m-a făcut să mă întreb cât de bun eşti ca detectiv, dar, sincer, cât te duce capul.
I knew you wouldn't win the bet, but your performance tonight has made me question not only how good a detective you are, but, quite frankly, how smart you are.E o mică şansă să nu pot câştiga pariul ăsta.
There is a tiny chance I may not win this bet.Poate, dacă vorbim despre cine va câştiga pariul nostru.
Maybe, if we're talking about who's winning our bet.Da, iar acum, Gibson e mort, doar pentru ca Thorp să poată câştiga pariul cu tine.
Yeah, and now Gibson's dead just so Thorp could win a bet with you.Bine, Ted, du-te şi câştigă pariul.
Okay, Ted, go win the bet.Dacă ai fi câştigat pariul.
If you would won the bet.Am câştigat pariul.
I have won the wager.Cel a cărui poezie o va prefera ea, câştigă pariul.
Whoever's poem she prefers, wins the bet.Mă simt puţin vinovat, darcred că am câştigat pariul.
I feel a little bit guilty, butI think I may have won the pool.Dacă un jucător plasează un pariu, utilizând FreeBet-ul şi câştigă pariul, câştigurile nete obţinute prin utilizarea FreeBet-ului, vor fi creditate în contul jucătorului.
If you place a Fără îndoială, Felix Alexa a câştigat pariul, acela de a-l avea pe Manole în acest rol, astfel cei doi marcând al zecelea spectacol lucrat împreună.
Beyond doubt, Felix Alexa has won the bet, that of having Manole in this role, thus Ştii, când mi-am imaginat cum câştigam pariul nu m-am gândit la asta.
You know, when I pictured winning the bet, I never quite pictured it like this.Dacă tot îţi urmăreşti tipii peste tot, măcar spune-mi că ai câştigat pariul.
