Сe înseamnă CÂȘTIGĂTORI AI PREMIULUI în Engleză - Engleză Traducere

• prize winners

Exemple de utilizare a Câștigători ai premiului în Română și traducerile lor în Engleză

Câștigători ai premiului Israel.
Israel prize winners.

Și cred că mai sunt unul-doi câștigători ai Premiului Ig Nobel în sală.
And I think there are one or two more Ig Nobel Prize winners in this room.

Câștigători ai Premiului Leibniz.
Leibniz Prize winners.

Dar unii dintre acești oameni, unii dintre acești oameni sunt câștigători ai premiului Nobel.
But some of these people, some of these people are Nobel prize winners.

Nu sunt câștigători ai premiului, desigur.
No winners of the prize, of course.

Printre profesori s-au aflat numeroși laureați ai premiului Nobel și câștigători ai premiului Leibniz.
Among the affiliates are numerous Nobel laureates and Leibniz Prize winners.

Două câștigători ai premiului doi: un iPhone 6 pentru fiecare.
Two second prize winners: an IPhone 6 for each one.

Absolvenții universității și lista profesorilor includ alegerile Academiilor Naționale, doi laureați ai națiunii naționale de medalii și zece câștigători ai Premiului Nobel.
The university alumni and professor list include National Academies elections, two National Medal of Science laureates and ten Nobel Prize winners.

Lucrările a 7 dintre cei 12 câștigători ai premiului din 2009 au fost deja traduse.
The works of 7 of the 12 award winners in 2009 have already been translated.

Printre absolvenții Universității Libere din Berlin se numără mulți oameni de știință, filosofi și politicieni, printre care cinci câștigători ai Premiului Nobel și 15 laureați ai Premiului Leibniz.
Alumni of Free University of Berlin include many scientists, philosophers and politicians, amongst them five Nobel Prize winners and 15 Leibniz laureates.

Mai mult decât atât, 2 câștigători ai premiului Nobel au studiat sau predat la Atena, obținând premii în domeniul literaturii.
Moreover, 2 Nobel prize-winners have studied or taught at Athens, with both their prizes being in Literature.

Citește Descrierea Oficială MODUL Campusul universitar al Universității se află în Austria, țara cu 23 de câștigători ai premiului Nobel, care au fost educați în școli sau universități din Austria.
MODUL University's home campus is in Austria, the country of 23 Nobel Prize winners, all of which were educated in Austrian schools or universities.

Ne-am numărat trei câștigători ai premiului Nobel, 14 Fellows al Societatii Regale, 12 Fellows al Academiei Britanice și un câștigător al prestigiosului premiu Crafoord pe facultatea noastră.
We have counted three Nobel Prize winners, 14 Fellows of the Royal Society, 12 Fellows of the British Academy and a winner of the prestigious Crafoord Prize on our faculty.

Cunoscută pentru educația avansată, Japonia are cel mai mare număr de câștigători ai premiului Nobel pentru orice țară asiatică și a doua cea mai înaltă din orice țară din 2000.
Known for its advanced education, Japan has the highest number of Nobel prize winners of any Asian country, and the second highest of any country since 2000.

Dintre foștii câștigători ai premiului fac parte artiști celebri cum ar fi Katie Melua, KT Tunstall, Carla Bruni, Delores O'Riordan, Alphabeat, The Ting Tings, Tokio Hotel, Damien Rice, The Thrills, Adele, Corinne Bailey Rae, Gabriel Rios, Sliimy, Milow și mulți alții(a se vedea lista completă cu foștii câștigători)..
Former winners of the award include well-known artists including Katie Melua, KT Tunstall, Carla Bruni, Delores O'Riordan, Alphabeat, The Ting Tings, Tokio Hotel, Damien Rice, The Thrills, Adele, Corinne Bailey Rae, Gabriel Rios, Sliimy, Milow and many more(see full list of former winners)..

Am avut o copilărie cam ciudată: am cutreierat toată lumea, am întâlnit lideri mondiali, câștigători ai Premiului Nobel, am discutat despre datoria lumii a treia, cum se numea pe-atunci, demilitarizare.
I had this really funny childhood where I traipsed around the world meeting world leaders and Noble prize winners, talking about Third World debt, as it was then called, and demilitarization.

Lehigh a instruit câțiva câștigători ai Premiului Pulitzer, bursieri Fulbright, membri ai Academiei Americane de Arte și Științe și ai Academiei Naționale de Științe și câștigători ai Medaliei Naționale pentru Știință.
Lehigh has produced Pulitzer Prize winners, Fulbright Fellows, members of the American Academy of Arts& Sciences and of the National Academy of Sciences, and National Medal of Science winners..

Lista autorilor publicați de Bompiani include 17 câștigători ai Premiului Nobel, plus autori celebri nepremiați ca Alberto Moravia și Umberto Eco.[1].
The list of authors published by Bompiani includes 17 Nobel Prize winners. Authors published by Bompiani include Alberto Moravia and Umberto Eco.[1].

În domeniul științelor University of Sussex numără cinci profesori câștigători ai Premiului Nobel: Sir Anthony Leggett,[156] Sir Paul Nurse,[157] Archer Martin,[158][159] Sir John Cornforth[160] și Sir Harry Kroto.[161] Sir Harry, primul britanic care a câștigat premiul pentru chimie în ultimii peste zece ani, a primit premiul în 1996, pentru descoperirea unei noi clase de compuși ai carbonului, cunoscută sub numele de fulerenă.
In the sciences Sussex counts among its past and present faculty five Nobel Prize winners: Sir Anthony Leggett,[156] Sir Paul Nurse,[157] Archer Martin,[158][159] Sir John Cornforth[160] and Sir Harry Kroto.[161] Sir Harry, the first Briton to win the chemistry prize in over ten years, received the prize in 1996 for the discovery of a new class of carbon compounds known as the fullerenes.

Cei șase câștigători ai premiilor sunt.
The six Grand Prize winners are.

Câștigători ai premiilor multiple!
Multiple award Winners!

El a fost primul câștigător al premiului Campbell nominalizat la această categorie.
He was the first Campbell Award winner to receive a nomination in this category.

Cel mai bun câștigător al premiului pentru casti pentru anularea zgomotului.
Best active noise cancelling headphone award winner.

Charlton Heston, actor câștigător al Premiului Academiei, președinte al National Rifle Association, B.S. '45.
Charlton Heston, Academy Award-winning actor, National Rifle Association President, B.S.'45.

Cryptonomicon( 1999)- câștigător al premiului Locus, 2000; nominalizat la premiile Hugo și Clarke, 2000.
Cryptonomicon( 1999)- Locus SF Award winner, 2000; Hugo and Clarke Awards nominee, 2000.

Câștigător al premiului- beneficiar al premiului de excelență Bodybuilding.
Award-winning- recipient of the Bodybuilding.

Cu acest câștigător al Premiului Good Design ești întotdeauna în control.
With this Good Design Award winner you are always in control.

Legat de al treilea câștigător al premiului.
Tied for third prize winner.

Legat de al doilea câștigător al premiului.
Tied for second prize winner.

Pierre Curie( 1859-1906), fizician francez și câștigător al Premiului Nobel, soțul lui Marie.
Pierre Curie( 1859-1906), French physicist and Nobel Prize winner, Maries husband.