Сe înseamnă CÂND A LUCRAT în Engleză - Engleză Traducere

Exemple de utilizare a Când a lucrat în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Când a lucrat aici?
When did she work here?
Îmi amintesc când a lucrat pentru judecător.
I remember when she worked for the judge.
Când a lucrat acolo.
A folosit-o când a lucrat cu tine?
Did he use it when he worked with you?
Când a lucrat la noi ca chelner toţi turiştii îl iubeau.
When he worked for us as a waiter, the tourists loved him.
El mi-a vorbit de asta când a lucrat pentru mine.
He spoke of such when he worked for me.
Când a lucrat aici, a fost punctual şi la dispoziţie.
When he worked here, he was always on time and reliable.
Aveai, cât, 25 deani când a lucrat la acel caz?
You were, what, 25 when he worked that case?
Nu e posibil… ca mama dumitale să se fi gândit la asta când a lucrat aici?
Isn't it possible… that your mother could have thought of this when she worked here?
Ai tratat Jim Carter când a lucrat la Wheal Reaths?
You treated Jim Carter when he worked at Wheal Reath?
Ştii, când a lucrat pentru mine, am vrut să folosim măsuri extreme pe fiul tău.
You know, back when he worked for me, I wanted to use more extreme measures on your son.
Ce a făcut dl Madsen când a lucrat pentru dvs.?
What did Mr. Madsen do when he worked for you?
Când a lucrat aici am fost de planificare să vină si să propună, dar ea a dispărut în mod neasteptat.
When she worked here i was planning to come in and propose, but she disappeared unexpectedly.
Ea trebuie să le fi luat când a lucrat pentru mine.
She must have accessed them when she temped for me.
Și am fost acolo când a lucrat pentru companii ca aceasta.
And I was there when he worked for companies like this.
Da, știi ce obișnuia să spună tatăl meu Când a lucrat la omucidere?
Yeah, well, you know what my father used to say when he worked homicide?
Ea a descoperit frauda, când a lucrat la departamentul Beneficii.
She uncovered the fraud when she was working in the benefits department.
După ce a lucrat inițial la filme de categoriaB în anii 1930, el a început să se remarce ca director de imagine în 1940, când a lucrat pentru Preston Sturges la The Great McGinty.
After earning his stripes on a string of B-movies in the 1930s,he first started making serious inroads as a leading cinematographer in 1940 when he worked for Preston Sturges on The Great McGinty.
A aparţinut bunicii mele când a lucrat pentru poliţia din Boston.
Belonged to my grandmother when she worked for the Boston P. D.
Ea a găsit scrisori de la soţia lui când a lucrat pentru el.
She found letters from his wife while she was working for him.
El a fost aproape de unii oameni când a lucrat pentru mine care au fost implicați.
He was close to some people when he worked for me that were involved.
Deci a fost acolo când Collins… când a lucrat pe tata.
So, he was there when Collins… when he worked on my dad.
Ben a intrat în lumea afacerilor în anul 1998, când a lucrat la un depozit Young Living în timpul anilor de facultate.
Ben's beginnings in the business world started in 1998, when he worked in a Young Living warehouse while attending college.
Sa dovedit că omul a aflat despre acest lucru când a lucrat în Kamchatka.
It turned out that the man learned about this when he worked in Kamchatka.
El a adus atât de mult din Juliette când a lucrat cu ea, și cu Scarlett, de asemenea.
He brought so much out of Juliette when he worked with her, and with Scarlett, too.
Ray ştia s-o folosească de când a lucrat la drumuri.
Ray knew how to rig the dynamite from when he worked on a road crew.
S-a format într-un mediu activ, în perioada 1998- 2007 când a lucrat în trustul de presă Media Pro, la Publimedia și agenția de presă Mediafax.
She was formed in an active environment from 1998 to 2007 when she worked in Media Pro Press Trust, Publimedia and Mediafax.
Niciodată nu mi-a plăcut când a lucrat cu Vasquez.
I was never comfortable when she was working with Vasquez.
Hawking si-a făcut un nume imediat când a lucrat la o teorie nouă.
Hawking made his name almost immediately when he worked on a new theory.
Tatăl meu a fost adjunctul lui când a lucrat în Washington.
My father was his aide when he was working in Washington.
Rezultate: 32, Timp: 0.0225

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză