Сe înseamnă CÂND TRAG în Engleză - Engleză Traducere

• when i pull
• when i shoot
• when i draw

Exemple de utilizare a Când trag în Română și traducerile lor în Engleză

Şi când trag?
And when I shoot?

Când tragi, doare!
When you pull, it hurts!

Nu… văd oameni când trag.
I don't see people when I shoot.

Nu când trag cu arma.
Not when I'm shooting.

Dar să nu strănuţi când trag cu puşca.
But don't sneeze when I shoot.

Deci, când trag de capăt.
So when I pull on the line.

Priviţi ce se întâmplă când trag de sfoară.
Watch what happens when I pull the string.

Şi când tragi sforile marionetei.
And when you pull a puppet's strings.

Acuma priviţi ce se întâmplă când trag de asta.
Now watch what happens when I pull this.

Când trag, îmi place să nimeresc.
When I shoot, I wanna hit something.

Nu-mi place când trage jaluzelele, tată.
I hate it when you pull the blinds, Dad.

Când trag o linie, n-o redesenez.
When I draw a line, I don't redraw it.

Întotdeauna le închid când trag draperiile.
I always lock up when I draw the curtains.

Când trag cu pistolul, mă excit.
When I shoot the gun, I get hot down here.

Vezi ce se întâmplă când tragi de firul ăsta albastru.
See what happens when you pull this blue wire.

Când tragi cu arma, sperii prada.
When you fire your weapon, you frighten the game.

Goldberg, nu cazi când trag la poartă.
Goldberg, you don't take the fall while they're shooting at you.

Când trag de sfoară, trimiteţi-l pe primul.
When I pull on the string, send the first one through.

Şi e mai interesant când trage în cineva cu ea.
It's even more exciting when he shoots someone with it.

Când tragem cu arma noastră, ne exprimăm pe noi înşine.
When we shoot our gun, we're expressing ourselves.

Doar ca nu vreau sa aud soapte când trag masa.
Just do not wanna hear whispers while shooting the table.

Este altfel când tragi în ceva viu.
It's a different thing when you're firing at something that's alive.

Treceţi în spatele tufişului şi când trag, prindeţi-l.
Get behind the brush and when I shoot, let him have it.

Când tragem câte-un glonţ nu ştim pe cine poate nimeri.
When we shoot a bullet… it's not assured who it's going to hit.

Te simţi mai bine când tragi cu arma, nu?
You feel better when you shoot, don't you?.

Ştiţi, când tragi cu arma şi se vede un flash.
You know when you fire a gun and you see the flashes.

Când să ne panicăm, când trag în noi?
When should we panic- when they shoot us for treason?

Când trage Mississippi, e mai sigur să fii în spatele lui.
The safe place is behind Mississippi when he shoots that thing.

Acesta se rupe când trag de el şi trebuie să întrerup piesa ca să-l lipesc.
This breaks when I pull it then I have to stop the play and glue it.

Când trag comutatorul, aceşti electromagneţi te vor sfâşia.
When I pull the switch, these electromagnets will tear you apart.