Сe înseamnă CÂND VENEA în Engleză - Engleză Traducere

• when he came

Exemple de utilizare a Când venea în Română și traducerile lor în Engleză

Când venea spre casă?
When is he coming home?

Să fiu acasă când venea.
So I would be there when he came home.

Când venea de la el, era.
When it came out of him, it's.

Şi nu ştii când venea şi plecă?
And you didn't know when he came and went?

Când venea spre noi, ai fugit.
When it came at us, you ran away.

În afară de faptul când venea cu fata aia.
Except when it comes to that skirt.

Ieri, când venea la lucru!
Yesterday, when she was coming to work!

Nu voiam să fiu acasă când venea.
And I didn't want to be around when he came home.

Şi când venea acasă, era… obosit.
And when he came home, he was… tired.

Îl urmăream pe tata când venea la surorile mele.
I used to follow dad when he came to get my sisters.

Când venea acasă… părea diferită.
When she came home… she seemed different.

În special când venea timpul pentru bal.
Especially when it came time for the prom.

Am vrut doar să-l surprind când venea acasă.
All I wanted to do was surprise him for when he came home.

Dar când venea îi plăcea să folosească podul.
But when he came he liked to use the attic.

Tata spunea asta când venea de la fotbal.
My dad said that when he came back from football.

Când venea în vizită, aducea produse de patiserie.
When she came to visit, she brought pastry.

Johnse l-a troznit când venea în spatele nostru.
Johnse bagged him when he come up behind us.

Şi când venea, flirta cu cineva în special?
When she comes in now, is there anyone that she flirts with?

Trebuia să ies din căsuţă când venea pe la Mika.
I always had to get out of the playhouse when he came to see Mika.

Şi când venea acasă, despre ce vorbeaţi?
And when he would come over, what would you talk about?

Ai spus că l-ai împuşcat când venea spre tine, corect?
You said that you shot him when he was coming towards you, right?

Când venea aici cu afaceri, erau nedespărţiţi.
When he would fly in on business, they would be inseparable.

Durerile de cap când venea casa de la spital?
All those headaches when she would come home from the hospital?

Când venea pe la mine putea sta să se relaxeze.
When he would come over to my house, he could sit and relax.

Eram o asistentă singură. Obişnuiam să mă ascund de dl. Grove când venea jos.
I used to hide from Mr Grove when he came down.

Ok, şi când venea, avea vreodată încredere în tine?
Okay, so when she did come in, did she ever confide in you?

Hachiko obişnuia să-şi întâmpine zilnic stăpânul când venea cu trenul.
Hachiko used to greet his master every day when he came home on the train.

Când venea acasă mă ducea la concertele lui Michael Jackson.
When he comes home he's taking me to see Michael Jackson live.

Descărcăm maşina când venea şi băgam bicicletele în magazin.
Unloading the trucks when they come and putting bicycles together.

Când venea acasă, obligatoriu vorbeam despre acest subiect.
When she came home, we would often talk about this, about this topic.