Сe înseamnă CÂT DE NEPLĂCUT în Engleză - Engleză Traducere

• how unpleasant

Exemple de utilizare a Cât de neplăcut în Română și traducerile lor în Engleză

Cât de neplăcut.
How unpleasant.

Nu contează cât de neplăcută ar fi.
No matter how unpleasant it is.

Cât de neplăcut pentru ea.
How very unlike her.

Te rog, pot să-ţi spun cât de neplăcut a fost azi pentru mine?
Can I just please tell you how annoying mine was?

Cât de neplăcută poate fi?
How unpleasant it could be?

Oftează Pe o scară la unu la zece… cât de neplăcut a fost?
Sighs On a scale of one to ten… how unpleasant was it?

Acum… Cât de neplăcut.
Now… exactly how unpleasant.

Mă gândeam la Camille că m-ar fi putut părăsi şi cât de neplăcut ar fi fost.
I would thought Camille might leave me and how terrible it would be.

Cât de neplăcut va fi depinde de noi.
It's only as uncomfortable as we make it.

Dacă suferi de migrene, nu trebuie să-ți spun cât de neplăcute pot fi.
If you suffer from migraines, you don't need me to tell you how unpleasant they can be.

Amintiți-vă cât de neplăcut ați auzit-o la școală.
Remember how unpleasant you were to hear it at school.

Bine, tu eşti Alex, pentru că ţi-ai arătat fălcile, nici nu pot spune cât de neplăcut este.
Okay, you're Alex,'cause you went all jaws on me, which I can't even tell you how uncool that is.

Amintiți-vă cât de neplăcut să fi în jurul am fost când tata a plecat?
Remember how unpleasant to be around we were when dad left?

Ei bine, o laşi să îl dea mai tare şi apoi va realiza cât de neplăcut este şi apoi o să-l oprească singură.
Well, you let her turn it up loud and then she will realize how unpleasant that is and then she will turn it off herself.

Toată lumea știe cât de neplăcută poate fi durereaîn stomac, uneori vrei să scapi de ele prin orice mijloace.
Everyone knows how unpleasant the pain can bein the stomach, sometimes you want to get rid of them by any means.

Deci, dacă animalul de companie o face pe fugă, nu interfera cu ea, indiferent cât de neplăcute sunt proprietarii.
So if a pet does this on the ground, do not interfere with it, no matter how unpleasant the owners are.

Dar în viitor, indiferent cât de neplăcute sunt lucrurile, dacă ne afectează, trebuie să-mi spui.
But in the future, no matter how uncomfortable things are, if it affects us, you got to tell me.

I-am întrebat pe aceşti oameni după colonoscopie, mult mai târziu, cât de neplăcută a fost procedura în ansamblu.
Because we asked these people after their colonoscopy, and much later, too,"How bad was the whole thing, in total?".

Într-adevăr, știm cu toții cât de neplăcut este ca un client să trebuiască să repete solicitările iar și iar….
Indeed, we all know how unpleasant it is as a customer to have to repeat your requests over and over again….

Nu e moartă, e pe cale să ajungă şi nu cred că trebuie să-ţi reamintesc cât de neplăcut ar fi pentru amândoi.
She's not, and she's on her way, and I don't think I need to remind you how most unpleasant that would be for both of us.

Male Extra declaraţie de client Nu pot defini cât de neplăcut este de a avea un orgasm atunci când au început abia.
I can not define just how unpleasant it is to have an orgasm when you have only just began.

Dacă se întâmplă acest lucru, merită să discutați temeinic această problemă și să explicați cât de neplăcut este pentru dvs.
If this happens, it is worthwhile to thoroughly discuss this problem and explain how unpleasant it is to you.

Male Extra recenzie de consum Nu pot descrie cât de neplăcut este de a avea un orgasm atunci ai luat doar pur și simplu merge.
I can not describe how unpleasant it is to have an orgasm when you have only simply got going.

Afișați și spuneți totul într-o formă accesibilă, în imagini, astfel încât să înțeleagă cât de neplăcute pot fi consecințele.
Show and tell everything in an accessible form, in pictures, so that he understands how unpleasant the consequences may be.

Dar pentru a arăta cât de neplăcut este și cum șeful este supărat de comportamentul animalului de companie, merită.
But to show how unpleasant it is and how the owner is upset by the behavior of a pet is worth it.

Pacientul trebuie să-și perie dinții de două ori pe zi, indiferent cât de neplăcut ar fi să atingă locul dureros cu o perie.
The patient should brush his teeth twice a day, no matter how unpleasant it might be to touch the painful place with a brush.

Cât de neplăcut, intră în hambar dimineața să vărsească boabele puiilor, să găsească capetele tăiate sau carcasele mâncate.
How unpleasant, going into the barn in the morning to pour the grain to the chickens, to find the severed heads or the eaten carcass.

În loc să-l aștepți să-ți citească mintea, spune-i exact ce sa întâmplat, cât de neplăcut ești și că ai fi foarte recunoscător dacă ți-ar cere scuze.
Instead of waiting for him to read your mind, tell him exactly what happened, how unpleasant you are, and that you really would be grateful if he would apologize.

Ca ea merge departe, Juan spune cât de neplăcut întrebându-se dacă acestea sunt la fel toate saintie, în parte pentru că, aparent, unele dintre ele sunt de partea Saori Kido.
As she walks away, Juan says how nasty wondering if they are so all saintie, also because, apparently, some of them are on the side of Saori Kido.

Fiecare manifestare a psihicului uman ne este dată de natură, dar fiecare persoană sănătoasă trebuie să înțeleagă cât de neplăcută și chiar periculoasă este această emoție pentru alții și, din acest motiv, încercați să o împiedicați.
Each of the manifestations of the human psyche is given to us by nature, but every sane person must understand how unpleasant and even dangerous this emotion is for others, and for this reason try to restrain it.