Exemple de utilizare a Câte nopţi în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Câte nopţi?
Nights, how many?De două ori în câte nopţi?
Two times in as many nights?Câte nopţi, domnule?
Dacă ai şti câte nopţi m-am rugat.
Câte nopţi agitate?
How many nights in stir?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu substantive
Bine aţi venit, dle. Câte nopţi?
Welcome, sir how many nights?Câte nopţi pe lună?
How many nights, say, in a month?Nu ştii câte nopţi am plâns.
You don't wanna know How many nights I cried.Câte nopţi ai să stai?
How many nights are you staying?O să te întrebe câte nopţi pe săptămână bei alcool?
And they're going to ask you how many nights a week do you drink?Câte nopţi stai acolo?
How many nights are you out there?Când m-am întors din al doilea Kuweit,nu-ţi pot spune câte nopţi mă trezeam cu transpiraţie rece.
When I came back from 2nd K,I can't tell you how many nights I would wake up in a cold sweat.Câte nopţi petrecute la bulău?
How many nights in a tank?Ştii câte nopţi am stat în pat.
Do you know how many nights.Câte nopţi nu te-a hrănit lupul.
How many nights did he feed you.Ştii câte nopţi am stat trează.
Do you know how many nights I have laid awake.Câte nopţi ea a petrece aici?
How many nights did she spend here?Ştiţi câte nopţi am visat la asta?
Do you know how many nights I dreamed about this?Câte nopţi m-am gândit la asta?
How many nights I thought about it?Deci, Jerry, câte nopţi ai fost fără adăpost?
So, Jerry, how many nights have you been homeless?Câte nopţi ai dormit aici?
How many nights have you been sleeping here?Am uitat câte nopţi am stat pe verandă, Legănându-mă înainte şi înapoi.
I don't know how many nights I sat on the porch, rocking myself back and forth.Câte nopţi nu m-am rugat pentru asta.
How many nights I prayed for this.Dar ştii câte nopţi m-am rugat să fi eliberat din ghearele păgânilor?
But do you know how many nights I prayed so that you would be freed from the claws of the heathens?Câte nopţi ai de gând să faci asta?
How many nights are you going to do this?Nu vă spun câte nopţi am petrecut bând burbon împreună şi plângându-ne despre starea ţării.
I can't tell ya how many nights we spent drinking' bourbon together and cryin' about the state of this country.Câte nopţi am stat eu aici planton.
Many's the night I have walked this post.Câte nopţi intenţionaţi să rămîneţi aici?
How many nights do you plan on staying?Câte nopţi a dormit diavolul ăla amărât aici?
How many nights has that poor devil slept here?Câte nopţi ai petrecut dormind pe canapeaua ta?
How many nights have you spent on your couch?
