Сe înseamnă CĂILE în Engleză - Engleză Traducere

• ways
• paths
• pathways
• routes
• avenues
• remedies
• tracks
• waterways
• way
• path
• avenue
• PATH
• pathway
• route

Exemple de utilizare a Căile în Română și traducerile lor în Engleză

Pe toate căile.
All the way.

(h) căile de expunere;
(h) routes of exposure;

Soarta va avea căile ei.
Fate will have her way.

Toate căile sunt deschise.
All avenues are open.

Materialele standard pentru căile de grădină sunt.
Standard materials for garden paths are.

Unde căile de foc au fost.
Where the avenues of fire were.

Învață-mă căile Tale urbane.
Teach me your urban ways.

Căile către programe CGI locale.
Paths to Local CGI Programs.

Nu sunt căile voastre.
It is not your way.

Căile ei arteriale se rup.
Her arterial pathways are rupturing.

Am accesat căile de comandă.
I have accessed the command pathways.

Căile interioare în ambele religii.
Inner paths in both religions.

Va merge în căile Dumnului cu noi.
He will walk in the path of the Lord with us.

Căile Maestrului sunt foarte misterioase.
The Master's ways are very mysterious.

Îţi voi da căile vechimii, ca acord.
I will deliver you the route of ages, as agreed.

Căile lor i-a adus aici pentru a ne ajuta.
Their paths brought them here to help us.

Exploraţi toate căile ce nu au fost umblate.".
Explore all avenues for unturned stones.".

Putem merge în subsol folosind căile metroului.
We can go underground using the subway tracks.

Eu sunt Căile şi Adevărurile.
I am the Ways and the Truths.

Gemenelor mele li s-au deschis căile spre succes.
My twins' path to success has been cleared.

Toate căile de a scăpa de ploșnițe.
All ways to get rid of bedbugs.

Aici e evantaiul nostru cu căile adevăratei iubiri.
Here's our pamphlet to the Path to True Love.

Toate căile de circulaţie au fost blocate.
All major traffic routes have been blocked.

Şi că mă voi opune abuzurilor pe toate căile legale.
And that I will oppose the abuses by all legal remedies.

Sunt căile de circulaţie bine curăţate şi iluminate?
Are trac routes cleaned and lit well?

Zona rurală olandeză și căile sale oferă o experiență mare.
The Dutch countryside and its waterways offer a great experience.

Sunt căile de transport libere şi lipsite de obstacole?
Are transport routes free of obstructions?

Continuaţi să supravegheaţi căile de acces în vilă, noi intrăm.
Continue to supravegheaþi access routes in the villa, we enter.

Căile lui Dumnezeu sunt greu pentru noi, pentru a penetra.
God's ways are hard for us to penetrate.

Scrooge se va schimba căile lui și pentru a găsi dragostea?
Will Scrooge change his ways and find love?