Сe înseamnă CĂPȘUNI DE GRĂDINĂ în Engleză - Engleză Traducere

• garden strawberries

Exemple de utilizare a Căpșuni de grădină în Română și traducerile lor în Engleză

Excelentă varietate olandeză de căpșuni de grădină.
Excellent Dutch variety of garden strawberries.

Hrăniți tufele de căpșuni de grădină"Kimberly" compuși organici și minerali.
Feed the bushes of garden strawberries"Kimberly" organic and mineral compounds.

Există o mulțime de boli în căpșuni(căpșuni de grădină).
There are a lot of diseases in strawberries(garden strawberries).

Este mult mai ușor să ai grijă de căpșuni de grădină pe o țesătură cu țesături decât de cele obișnuite.
It is much easier to care for garden strawberries on a spunbond than for ordinary ones.

Iodul poate fi util pentru varză, castraveți, roșii, vinete și căpșuni de grădină.
Iodine can be useful for cabbage, cucumbers, tomatoes, eggplants, and garden strawberries.

Elsanta este considerat un tip universal de căpșuni de grădină, care este folosit proaspăt, congelat și conservat.
Elsanta is considered a universal type of garden strawberry, which is used fresh, frozen and preserved.

În astfel de paturi mari, cel mai adesea cultivate cartofi, roșii și căpșuni de grădină.
In such high beds most often grown potatoes, tomatoes and garden strawberries.

Există mai multe soiuri de căpșuni sau mai multe căpșuni de grădină corectă de selecție rusă și străină.
There are many varieties of strawberries or more correctly garden strawberries of Russian and foreign selection.

Înainte de sfârșitul celei de-a doua săptămâni din septembrie, se recomandă să plantați căpșuni de grădină.
Before the end of the second week of September, it is advisable to plant garden strawberries.

Vă spunem, cu atât mai bine să furați căpșunile(căpșuni de grădină) pentru a obține o recoltă mare.
We tell you, the better to feed strawberries(garden strawberries) to get a great harvest.

Finalizați plantarea căpșunilor Până la sfârșitul celei de-a doua săptămâni din septembrie, este recomandabil să plantați căpșuni de grădină.
Finish planting strawberries By the end of the second week of September, it is advisable to plant garden strawberries.

Vă oferim o listă de zece soiuri dovedite de căpșuni de grădină care nu vă vor dezamăgi.
We offer you a list of 10 proven varieties of garden strawberries that will not disappoint you.

Pentru fiecare rezident de vară este important să se respecte cerințele de bază ale produselor agrotehnice atunci când se cultivă căpșuni de grădină.
For each summer resident it is important to adhere to the basic requirements of agrotechnics when growing garden strawberries.

Am luat cele 8 cele mai populare soiuri de căpșuni(căpșuni de grădină) pentru cultivarea în grădină..
We picked up the 8 most popular varieties of medium strawberries(garden strawberries) for growing in the garden..

Trebuie să luați 2 grame de sulfat de potasiu și permanganat de potasiu, 1 gram de acid boric și o pungă de orice îngrășământ complex pentru căpșuni de grădină.
You need to take 2 grams of potassium sulphate and potassium permanganate, 1 gram of boric acid and a bag of any complex fertilizer for garden strawberries.

Pentru a obține o recoltă bună de căpșuni(căpșuni de grădină) sezonul viitor, trebuie să aveți grijă de acest lucru în toamna anului curent.
In order to get a good harvest of strawberries(garden strawberries) next season, you need to take care of this in the fall of the current year.

Pâlnie de fibre de nucă de cocos pentru căpșuni(căpșuni de grădină).
Coconut fiber mulch for growing strawberries(garden strawberries).

Galbenirea frunzelor de căpșuni(căpșuni de grădină) poate fi cauzată de îngrijirea necorespunzătoare a tufișurilor, deficiența sau excesul de vitamine și minerale, boli și dăunători.
Yellowing of strawberry leaves(garden strawberries) can be caused by improper care of bushes, deficiency or excess of vitamins and minerals, diseases and pests.

Stăpânii care se ocupă de tinerețe și de frumusețea lor au folosit mult timp căpșuni de grădină în"biroul de cosmetică de vară".
Mistresses who care about their youth and beauty, have long used garden strawberries in the"summer cosmetic office.

Durata de viață a soiurilor remontante este de numai 1-2 ani, în timp ce unele specii de căpșuni de grădină pot crește într-un singur loc timp de până la zece ani.
The life span of remontant varieties is only 1-2 years, while some garden strawberry species can grow in one place for up to ten years.

Modelul de plantare este standard pentru căpșunile de grădină- 4 bucăți pe metru pătrat.
The planting pattern is standard for garden strawberries- 4 bushes per square meter.

Cultivarea căpșunilor de grădină în câmp deschis la cabana.
Growing garden strawberries in the open field at the cottage.

Mulchagram protejează căpșunile de grădină de buruieni, ciuperci, putregai și uscare.
Mulchagram protects garden strawberries from weeds, slugs, gray rot and drying out.

Stadiul final al îngrijirii de toamnă pentru căpșunile de grădină este încălzirea.
The final stage of autumn care for garden strawberries is warming.

Căpșunile de grădină de mare capacitate sunt propagate prin semințe numai în timpul lucrărilor de selecție, deoarece atunci când seamănă semințele, plantele obținute de la acestea nu păstrează trăsături varietale.
Large-fruited garden strawberries are propagated by seeds only during selection work, since when sowing seeds, the plants obtained from them do not retain varietal traits.

Pentru ca căpșunile(căpșunile de grădină) să fie păstrate pentru o perioadă lungă de timp, acestea trebuie să fie culese împreună cu tulpina.
In order for strawberries(garden strawberries) to be kept for a long time, it should be picked together with the stem.

Desigur, dacă intenționați să alocați un pat modest pentru căpșunile de grădină, nu trebuie să cheltuiți bani pe o plăcere atât de scumpă.
Of course, if you plan to allocate one modest bed for garden strawberries, you shouldn't spend money on such an expensive pleasure.

După topirea zăpezii, căpșunile de grădină trebuie tratate cu o soluție 3% de amestec Bordeaux(0,5-1 l pe 10 m2).
After snow melting, garden strawberries should be treated with a 3% solution of Bordeaux mixture(0.5-1 l per 10 sq. M).

Căpșunile de grădină- una dintre puținele culturi în care semințele sunt în afara, dar nu în interiorul boabelor.
Garden strawberries- one of the few crops in which the seeds are outside, but not inside the berries.

Cerințele pe care le fac căpșunile de grădină de la Kimberley către sol pot fi numite clasice- permeabilitatea aerului bună, fertilitatea și prezența mică a nisipului și a turbei.
The requirements that Kimberley garden strawberries make to the soil can be called classic- good air permeability, fertility and the small presence of sand and peat.