Сe înseamnă CĂSUȚE în Engleză - Engleză Traducere

• boxes
• houses
• cottages
• checkbox
• box
• maisonettes

Exemple de utilizare a Căsuțe în Română și traducerile lor în Engleză

Iglu, căsuțe, corturi.
Igloos, houses, tents.

Hotel «George Park» și căsuțe.
The«George Park» hotel and cottages.

Aceste căsuțe nu sunt reale.
Those boxes are not real.

Acasă/ Produse din curpen/ Iglu, căsuțe, corturi.
Home/ Wickerwork from vine/ Igloos, houses, tents.

Doar 6 căsuțe sunt disponibile.
Only 6 fields are allowed.

Au adăugat dușmani, au schimbat harta, au adăugat căsuțe.
Added enemies, changed the map, added boxes.

Ne plac aceste căsuțe în Dubai.
We love these cottages in London.

Acele căsuțe cuprind termeni amestecați.
Those boxes will hold mixed terms.

Adăugați până la două sau trei căsuțe suplimentare de text.
Add up to two or three additional text boxes.

Ambele căsuțe sunt activate(bifate) în mod implicit.
Both tick boxes are activated(checked) by default.

Ne plac aceste căsuțe în Dubai 9,5.
We love these cottages in Dubai 9.5.

Două căsuțe în curtea grajdurilor de la Bletchley Park.
Two cottages in the stable yard at Bletchley Park.

În orașul bătrân erau foarte multe căsuțe vechi din lemn.
The old town has a bunch of archaic wooden houses.

Tot ce trebuie să fac este să mănânc chestii și să bifez căsuțe.
All I have to do is eat things and tick boxes.

Căsuțe de lux design- animale de companie prietenoase și practice.
Luxury doghouse designs- pet friendly and practical.

Înainte de postarea efectivă, veți vedea niște căsuțe mici.
Before the actual posts, you will see some little boxes.

Căsuțe din lemn, fiecare cu o singură cameră(4 persoane/căsuță).
Wooden cottages, each with one room(4 persons/cottage).

Următoarele pagini conțin legături către OrthodoxWiki: Căsuțe de utilizator.
The following pages link to User: Arbible.

Trei căsuțe afișează orele, minutele și secundele(15, 28 și 22 pe captura de ecran).
Three boxes display hours, minutes and seconds(15, 28 and 22 on the screenshot).

CUBE Lodges Berlin Mitte oferă cazare în căsuțe în Berlin.
CUBE Lodges Berlin Mitte offers accommodation in cottages in Berlin.

Destinații recomandate pentru căsuțe Vedeți aceste destinații populare pentru căsuțe Davenport.
Check out these popular destinations for cottages Davenport USA.

CUBE Lodges Berlin Mitte se află în Berlin şi oferă cazare în căsuțe.
CUBE Lodges Berlin Mitte offers accommodation in cottages in Berlin.

Aici veți găsi instrucțiunile detaliate: căsuțe pentru calendarele de advent.
Here you will find the detailed instructions: boxes for advent calendars.

Prin bifarea acestei căsuțe, consimt la utilizarea informațiilor mele furnizate în scop de marketing prin e-mail.
By checking this box I consent to the use of my information provided for email marketing purposes.

Alegeți opțiunile de instalare. Eu unul las aceste căsuțe bifate.
Choose your installation options. Personally, I leave these boxes checked.

La moment în locul hotelului stau niște căsuțe de lemn, unde sunt cazați alpiniștii.
Now, several wooden houses are standing at the site of the burned hotel. Here the climbers are being accommodated.

Prin bifarea acestei căsuțe, sunt de acord să primesc informații de la Școala QLTS în legătură cu a deveni solicitant în limba engleză.
By checking this box I agree to receive information from QLTS School in relation to becoming an English Solicitor.

Protejează desktopuri, servere(fizice și virtuale) și căsuțe de e-mail.
It protects desktops, servers(physical and virtual) and e-mail mailboxes.

Puteți, de asemenea, să afișați aceste căsuțe de utilizator pe pagina dumneavoastră de utilizator și să le copiați pe proiectul dumneavoastră wiki principal.
You can also display this user box on your user page, and copy it to your home wiki.

KDialog poate fi utilizat în scripturile de interpretor pentru a afișa căsuțe de dialog plăcute.
KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts.