Сe înseamnă CA UN BEBELUŞ în Engleză - Engleză Traducere

• like a baby
• like a toddler

Exemple de utilizare a Ca un bebeluş în Română și traducerile lor în Engleză

Dorm ca un bebeluş.
I sleep like a baby.

O să plângă ca un bebeluş!
He's gonna cry like a little baby!

Ca un bebeluş, ştii?
It's like a baby, you know?

Arăţi ca un bebeluş.
You look like a baby.

Şi după aceea, veţi dormi ca un bebeluş.
And after, you will sleep like a baby.

Eşti ca un bebeluş.
You're like a toddler.

Câteodată te simţi ca un bebeluş.
Sometimes you feel like a baby.

Blând, ca un bebeluş.
Gentle, like a baby.

Ca un bebeluş care are nevoie să-i fie schimbat scutecul.
Like a baby needing its diaper changed.

Doarme ca un bebeluş.
Sleeping like a baby.

Ca un bebeluş pe genunchii unei zeiţe.
Like a baby on the knee of a goddess.

Eu am dormit ca un bebeluş.
Slept like a baby.

Gata, ca un bebeluş.
There. Come on. Like a little baby.

Două, şi vei dormi ca un bebeluş.
Two, and you will sleep like a baby.

Mă simt ca un bebeluş în pătuţ.
I feel like a child at rest.

Ecelenţa Sa a dormit… ca un bebeluş.
His Excellency slept. Like a baby.

A dormit ca un bebeluş în noaptea aceea.
He slept like a baby that night.

Da, Katie a adormit ca un bebeluş.
Yeah, Katie's gonna sleep like a baby.

Va dormi ca un bebeluş până mâine la prânz.
He will be out like a baby till noon.

Sau să dorm ca un bebeluş.
Or sleep like a baby.

E nevinovat ca un bebeluş între atacuri.
Harmless as a baby, he is, between his attacks.

Mi-am pus dopuri în urechi şi am dormit ca un bebeluş.
I put some earplugs in and slept like a baby.

Arăţi ca un bebeluş.
You look like a little baby.

Bebeluşul… bebeluşul a dormit ca un bebeluş.
The baby-- the baby slept like a baby.

Plângi ca un bebeluş.
You cry like a little baby.

E uşoară ca un bebeluş.
She's light as a baby.

Să dormi ca un bebeluş e un lucru bun.
Sleeping like a baby is a good thing.

Acum eu, dorm ca un bebeluş.
Now me, I sleep like a baby.

Gil stă acum ca un bebeluş într-un clip video pe YouTube.
Gil is now standing like a toddler in a YouTube video.

Bazza, dorm ca un bebeluş.
Bazza, I sleep like a baby.