Сe înseamnă CALITATIVĂ în Engleză - Engleză Traducere

• qualitative
• quality

Exemple de utilizare a Calitativă în Română și traducerile lor în Engleză

Monitorizare calitativă.
Quality monitoring.

Analiza calitativă și financiară a ofertelor;
Qualitative and financial analysis of the tenders;

Experiența în cercetare calitativă și cantitativă.
Experience in qualitative and quantitative research;

Instalare calitativă a ferestrelor sugerează că.
Qualitative installation of windows suggests that.

Compoziția cantitativă și calitativă a produsului.
Quantitative and qualitative composition of the product.

WP6- Abordarea calitativă a evaluării proiectului.
WP6- Qualitative approach to project evaluation.

Utilizate pentru teste PH sau analiza calitativă a soluțiilor. 2.
Used for PH tests or qualitative analysis of solutions. 2.

A1- alterarea calitativă a interacţiunii sociale;
A1- qualitative alteration of social interaction;

Garanție privind transportarea și deservirea calitativă a încărcăturilor.
A guarantee of quality transportation and good service.

Descrierea calitativă a produselor.
Qualitative description of products.

Departamentul de marketing: compoziție cantitativă și calitativă.
Marketing department: quantitative and qualitative composition.

Cercetare calitativă- imas.
Qualitative research- imas.

Utilizarea altor cereale mai ieftine(și degradarea calitativă a acestora);
Use of other less expensive cereals(and consequent quality decline);

A2- alterarea calitativă a comunicării;
A2- qualitative alteration of communication;

Gustul unic al produselor noastre ar satisface orice prețuitor de pâine calitativă.
The unique taste of our products would please any expert in quality bread.

Pentru o execuție calitativă și cantitativă.
For a qualitative and quantitative performance.

Opțiune calitativă premium oferind eficientizarea spațiului și rezistență.
A premium quality option featuring spatial efficiency and reliability.

Sistem monitorizare calitativă şi cantitativă.
Qualitative and Quantitative Monitoring System.

Teoria calitativă a ecuaţiilor diferenţiale şi teoria invarianţilor algebrici;
Qualitative theory of differential equations and theory of algebraic invariants;

Selecția și evaluarea calitativă a candidaților.
Selection of and qualitative assessment of candidates.

Executarea calitativă a lucrărilor în termenii stabiliți.
Quality work fulfillment on required deadlines.

Cercetare cantitativă și calitativă a opiniei publice.
Quantitative and qualitative research of public opinion.

Analiza calitativă a eşantioanelor în laborator Produse.
Qualitative analysis of samples in the laboratory PRODUCTS.

Furnizeze date pentru ameliorarea calitativă a proceselor de producţie.
Provide data for quality improvements to the manufacturing process.

Revizuirea calitativă a"condițiilor consensului politic", Sergiu Grosu.
Quality revision of"conditions of political consensus" by Sergiu Grosu.

Susține 26 de proiecte transnaționale care promovează angajarea calitativă a tinerilor.
Supporting 26 transnational projects that promote quality youth employment;

Oferă o odihnă calitativă a corpului pe timp de noapte;
Provides a quality rest of the body at night;

Asigurarea, în următorii patru ani, cu apa potabilă calitativă a tuturor localităţilor din Găgăuzia;
Ensuring quality drinkable water to all villages in Gagauzia the next four years;

Pentru utilizarea calitativă, este disponibil un ajutor care conține instrucțiuni detaliate pentru aplicație.
For quality use, help is available that contains detailed instructions for the application.

Evaluatorii externi selectaţi vor realiza evaluarea calitativă a formularelor de aplicare(Etapa 2).
Selected external assessors will carry out the quality assessment of the application forms(Step 2).