Сe înseamnă CAPITALA COMITATULUI în Engleză - Engleză Traducere

• the capital of the county

Exemple de utilizare a Capitala comitatului în Română și traducerile lor în Engleză

Capitala comitatului a fost orașul Sighișoara.
The county seat was Sighișoara.

Valga(în German) este un oraș din sudul Estoniei și capitala comitatului Valga.
Valga(German: Walk) is a town in southern Estonia and the capital of Valga County.

Capitala comitatului a fost orașul Arad.
The capital of the county was Arad.

Moartea și succesorii==Herbert al II-lea a murit în 23 februarie 943 la Saint-Quentin(capitala comitatului de Vermandois).
Death and legacy==Herbert II died on 23 February 943 at Saint-Quentin, Aisne(the capital of the county of Vermandois).

Capitala comitatului a fost orașul Lugojîn.
The capital of the county was Lugoj().

Las Vegas, colocvial numit doar„ Vegas”, este cel mai mare oraș din statul Nevada al Statelor Unite ale Americii și capitala comitatului Clark.
Las Vegas is the most populous city in the U.S. state of Nevada and the county seat of Clark County.

Capitala comitatului a fost orașul Nyíregyháza.
The capital of the county was Nyíregyháza.

Neoficial din secolul al XIV-lea și oficial din secolul al XVI-lea, până în 1918, capitala comitatului a fost orașul Levoča.
Unofficially from the 14th century, and officially from the 16th century, until 1918 the capital of the county was Levoča.

Capitala comitatului a fost orașul Rimavská Sobota(în, în).
Its capital was Rimaszombat(Rimavská Sobota).

Gillette este capitala comitatului Campbell, din statul Wyoming, SUA.
Gillette is a city in and the county seat of Campbell County, Wyoming, United States.

Capitala comitatului a fost orașul Győr(în, în).
The capital of the county was the city of Győr.

Comitatul Turóc a fost înființat înainte de secolul XV. capitala comitatului a fost Castelul Sklabiňa și orașul Martin( denumit până în 1950: Turčiansky Svätý Martin); începând din 1772 doar orașul Martin a fost capitală.
The capitals of the Turóc county were the Sklabiňa Castle and Martin( name until 1950: Turčiansky Svätý Martin); from 1772 only Martin was the capital.

Capitala comitatului a fost orașul Székesfehérvár(în).
The capital of the county was Székesfehérvár.

Capitala comitatului a fost orașul Miercurea Ciuc.
The capital of the county was Csíkszereda(now Miercurea Ciuc).

Capitala comitatului a fost orașul Turda(în, în).
The capital of the county was Turda(Romanian,"Torda" in Hungarian).

Capitala comitatului a fost orașul Sfântu Gheorghe.
The capital of the county was Sepsiszentgyörgy(now Sfântu Gheorghe).

Capitala comitatului a fost orașul Carei(în, în).
The capital of the county was Nagykároly, today called Carei(in Romanian).

Capitala comitatului a fost orașul Lugoj(în maghiară Lugos, în germană Lugosch).
The capital of the county was Lugos(present-day Lugoj).

Capitala comitatului a fost orașul Turda(în maghiară Torda, în germană Thorenburg).
The capital of the county was Torda(present-day Turda).

Capitalele comitatului.
Pozsony county.

Capitalele comitatului au fost Castelul Liptó și satele Liptovská Mara și Nemecká Ľupča(Partizánska Ľupča), iar din 1677 capitala a fost orașul Liptovský Mikuláš.
The capitals of the county were the Liptó Castle, later Németlipcse(present-day Partizánska Ľupča), and since 1677 the capital was Liptószentmiklós(present-day Liptovský Mikuláš).

Capitalele comitatului au fost Castelul Liptó și satele Liptovská Mara și Nemecká Ľupča( Partizánska Ľupča), iar din 1677 capitala a fost orașul Liptovský Mikuláš.
The capitals of the county were the Liptó Castle and the villages of Liptovská Mara and Nemecká Ľupča( Partizánska Ľupča), and since 1677 the capital was Liptovský Mikuláš.

Capitalele comitatului au fost Castelul Esztergom și orașul Esztergom, apoi din 1543- când teritoriul a devenit parte a Imperiului Otoman- capitala s-a aflat în afara comitatului(în perioada 1605-1663 în Érsekújvár) și în sfârșit din 1714 capitală a fost orașul Esztergom.
The capital of the county was the Esztergom Castle and the town of Esztergom, then from 1543 onwards- when the territory became part of the Ottoman Empire- the capital was outside the county e.

Capitala de comitat a fost de Požega.
The capital of the county was Požega.

Capitala de comitat a fost de Varaždin(în maghiară"Varasd").
The capital of the county was Varaždin(Croatian, in Hungarian:"Varasd").

Capitala de comitat a fost de Bjelovar(în maghiară"Belovar").
The capital of the county was Bjelovar(Croatian, in Hungarian:"Belovár").