Сe înseamnă CAPOTĂ în Engleză - Engleză Traducere

• hood
• bonnet
• roof
• top

Exemple de utilizare a Capotă în Română și traducerile lor în Engleză

Sub capotă.
Under the bonnet.

Mâinile pe capotă.
Hands on the roof.

Capotă activă motor.
Active engine bonnet.

Sunt pe capotă.
I'm on the hood.

Pe capotă, domnule, acum.
On the hood, sir, now.

Urcă pe capotă!
Get on the roof!

El e pe capotă şi nu mai mişcă.
He's on the hood, and he's not moving.

Este pe capotă!
He's on the roof!

Încerc să desfac această capotă.
I am trying to get this bonnet off.

Masină rosie, capotă neagră.
Red car, black hood.

Pune-ţi mâinile pe capotă.
Put your hands on the roof.

Uși, podea, capotă, portbagaj.
Doors, Floor, Hood, Trunk.

Acum, urcă pe capotă.
Now come right over the top.

Orice capotă este echipată cu filtre.
Any hood is equipped with filters.

Tu eşti pe capotă.
You're on the hood.

Cine este sub acea capotă drept acolo, Clarence Duffield.
Who is under that hood right there, Clarence Duffield.

Mâinile pe capotă!
The hands on the roof!

Întorceţi-vă cu faţa la maşină şi puneţi mâinile pe capotă.
Turn around, face the car, put your hands on the roof.

E cineva pe capotă.
Something's on the roof.

Nevastă-mea nu m-ar lăsa niciodată să conduc fără capotă.
My wife would never let me drive with the top down.

Vine de pe capotă!
It's coming from the roof!

Da, păi avem o maşină rapidă cu lumini pe capotă.
Yeah, well, we got a really fast car with lights on the roof.

Cai putere sub capotă, frate.
Horses under the bonnet brother.

Le-am auzit ricoşând de pe capotă.
I heard them ricochet off the hood.

Acoperiş, uşi şi capotă realizate din CFRP.
Roof, doors and hood made from CFRP.

Pune mâinile pe capotă.
Put your hands on the roof.

Sub capotă există întotdeauna resturi de privat acoperite, pentru….
Under the bonnet there are always remnants of private covered to….

A intrat prin capotă!
He smashed through the roof.

Tăiați cercurile albe din pâsla albă și lipiți-le pe capotă.
Cut out white circles from the white felt and glue them on the bonnet.

A spus, 'Am prins-o sub capotă,' dle.
He said,'I caught it in a bonnet,' sir.