Сe înseamnă CARE ERA PROBLEMA în Engleză - Engleză Traducere

• what was the problem
• what was wrong
• what was the matter
• what was the issue

Exemple de utilizare a Care era problema în Română și traducerile lor în Engleză

Care era problema?
What's the point?

Am întrebat care era problema.
I asked what was wrong.

Care era problema?
What was the issue?

A spus Booz care era problema?
Did Booz say what was wrong?

Care era problema?
What was the matter?

Nu ştiu care era problema.
Don't know what the problem was.

Care era problema?
What was the problem?

Ai aflat care era problema?
Find out what that problem was?

Care era problema?
What was the question?

Ți-a spus care era problema?
Did he say what the problem was?

Care era problema lui?
Which the problem is?

De ce nu spui care era problema ei?
Why don't you say what's the problem?

Care era problema cu ea?
What was wrong with her?

Deci ti-a spus care era problema?
So did she tell you what the problem was?

Care era problema cu mine?
What was wrong with me?

Mai aminteşte-ne, care era problema?
And just refresh us; what was that situation?

Şi care era problema?
So what was the issue?

Daca nu erai bolnava atunci care era problema?
If you weren't sick, then what was the problem?

Dar care era problema?
Just what was the trouble?

(Pentru că soțul meu pusese[înregistrarea audio] pe play pentru a vedea care era problema.).
(Because my husband was playing[the audio] to see what was wrong).

Atunci care era problema?
So, what was the problem?

Cam la ora la care colegii mei ajungeau înapoi la mine, îmi dădusem seama care era problema.
By the time my colleagues had got back to me, I would worked out what the problem was.

Şi care era problema?
Well, why was that a problem?

Atunci când pe gazon a apărut un astfel de zăngănit… am sărit din pat pentru a vedea care era problema.
When out on the lawn there arose such a clatter…"I sprang from my bed to see what was the matter.

Atunci, care era problema?
Then, what was the problem?

Care era problema cu Henry?
What was wrong with Henry?

Cred ca natiunea noastra americana are un mare spirit patriotic si antreprenorial, daca stiau cu adevarat care era problema, ar fi fost foarte receptivi in a face ceea ce cred a fi lucrurile necesare sa ne scoata din necaz.
I believe that our American people have a great spirit of entrepeneurship and patriotism, if they really knew what the problem was, that they would be very responsive in doing what I think are the necessary things to get ourselves to the other side.

Care era problema cu Winston?
What was the matter with Winston?

S-a stabilit care era problema şi poate fi îndepărtată.
It's been established what the problem was- and it can be fixed.

Care era problema cu sindromul respirator acut?
What was the problem with ARDS?