Сe înseamnă CARE SUNT DEPENDENTE în Engleză - Engleză Traducere

Exemple de utilizare a Care sunt dependente în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
VSD și osteochondroza sunt boli care sunt dependente una de cealaltă.
VSD and osteochondrosis are diseases that are dependent on each other.
Numărul persoanelor care sunt dependente de mușcăturile unghiilor în perioada de pubertate crește la patruzeci și cinci la sută.
The number of people who are addicted to nail biting in the puberty period increases to forty-five percent.
O proporție semnificativă a fumătorilor adulți sunt persoanele care sunt dependente de acest obicei prost în copilărie.
A significant proportion of adult smokers are people who are addicted to this bad habit in childhood.
Regiunile care sunt dependente de pescuit au suferit dificultăți economice și sociale majore în ultimii ani, din cauza scăderii nivelurilor de pescuit și a politicii de conservare a stocurilor.
Regions of Lithuania that are dependent on fishing have suffered significant economic and social difficulties in recent years due to declining fishing levels and stock conservation policy.
Ce consecințe au fost pentru sistemele naturale șicomunitățile locale care sunt dependente de faptul că aceeași apă.
What the consequences were for the natural systems andlocal communities that are dependant on that same water.
Aceasta dependenta pare prezenta ca mecanism la persoanele care sunt dependente de jocurile de noroc si in care satisfacerea idealului familial investit rolul lor miraculous, salvator este identic.
This dependence appears as a mechanism in people who are addicted to gambling and in whom the satisfaction of the ideal family invested, their miraculously, saving role is the same.
Asigurari de viata este foarte important, mai ales dacăaveţi membrii de familie care sunt dependente de pe venituri si sprijin.
Life insurance is very important,especially if you have family members that are dependent on your income and support.
Medicul mi-a recomandat să nu încep cu medicamente sintetice care sunt dependente și efecte secundare, ci cu Prostero, care include numai componente ale plantelor care nu sunt dependente și efecte secundare, ci contribuie mai degrabă la restabilirea libidoului și la soluționarea problemelor cu prostatita în general.
The doctor immediately recommended that I start not with synthetic drugs that are addictive and side effects, but with Prostero, which includes only plant components that are not addictive and side effects, but rather contribute to the restoration of libido and the solution of problems with prostatitis in general.
Statistici discuta Labour Party alegătorii:Da Source Ar trebui orașe să deschidă droguri"paradisuri sigure" în care persoanele care sunt dependente de droguri ilegale să le poată folosi sub supravegherea profesioniștilor din domeniul medical?
Labour Party voters:Yes Source Should cities open drug“safe havens” where people who are addicted to illegal drugs can use them under the supervision of medical professionals?
Noi dorim sa ajutam familia, prietenii,si persoanele care sunt dependente, cu informatii despre droguri, despre dependenta, si reabilitare.
We want to help the family,friends and the persons who are addicted with better information about drugs, drugs addiction and drugs rehabilitation.
Aceasta susține în mod evident declarația că trenbolon este incredibil de anabolic și de legare la receptorul androgen un compus are capacitatea de a transforma pe sistemele anabolizanti care sunt dependente de receptorul androgen, printre multe moduri în care de dezvoltare steroizi anabolizanți musculare ajutor.
This certainly supports the declaration that trenbolone is extremely anabolic as by binding to the androgen receptor a compound is able to turn on the anabolic mechanisms that are dependent upon the androgen receptor, among the many manner ins which anabolic steroids aid muscular tissue growth.
Ar trebui orașe să deschidă droguri"paradisuri sigure" în care persoanele care sunt dependente de droguri ilegale să le poată folosi sub supravegherea profesioniștilor din domeniul medical?
Should cities open drug“safe havens” where people who are addicted to illegal drugs can use them under the supervision of medical professionals?
Aceasta susține în mod evident declarația că trenbolon este incredibil de anabolic și de legare la receptorul androgen un compus are capacitatea de a transforma pe sistemele anabolizanti care sunt dependente de receptorul androgen, printre multe moduri în care de dezvoltare steroizi anabolizanți musculare ajutor.
This naturally sustains the assertion that trenbolone is incredibly anabolic as by binding to the androgen receptor a compound is able to turn on the anabolic mechanisms that are dependent upon the androgen receptor, one of the many manner ins which anabolic steroids aid muscular tissue development.
Aceasta susține în mod natural declarația că trenbolon este foarte anabolic cum prin legarea pentru a receptorilor androgeni un compus are capacitatea de a activa mecanismele anabolice care sunt dependente de receptorul androgen, una dintre multele ins maniera care steroizi anabolizanți dezvoltare musculară ajutoare.
This of course supports the declaration that trenbolone is extremely anabolic as by binding to the androgen receptor a substance is able to activate the anabolic systems that are dependent upon the androgen receptor, one of the many ways that anabolic steroids aid muscle mass growth.
Aceasta susține în mod evident declarația că trenbolon este incredibil de anabolic și de legare la receptorul androgen un compus are capacitatea de a transforma pe sistemele anabolizanti care sunt dependente de receptorul androgen, printre multe moduri în care de dezvoltare steroizi anabolizanți musculare ajutor.
This of course supports the assertion that trenbolone is extremely anabolic as by binding to the androgen receptor a compound is able to activate the anabolic mechanisms that are dependent upon the androgen receptor, among the many ways that anabolic steroids aid muscular tissue development.
Aceasta, desigur, ajută la declarația potrivit căreia trenbolon este foarte anabolic și de legare la receptorul androgen un compus are capacitatea de a declanșa sistemele anabolizanti care sunt dependente de receptorul androgen, unul dintre multiplele metode pe care steroizi anabolizanți ajuta creșterea țesutului muscular.
This obviously supports the declaration that trenbolone is extremely anabolic as by binding to the androgen receptor a compound is able to trigger the anabolic systems that are dependent upon the androgen receptor, one of the many manner ins which anabolic steroids help muscle mass development.
Acest lucru ajută în mod natural declarația că trenbolon este incredibil de anabolic și de legare la receptorul androgen o substanță este capabil de a transforma pe mecanismele anabolice care sunt dependente de receptorul androgen, printre multe moduri în care steroizi anabolizanți ajuta creșterea țesutului muscular.
This naturally supports the assertion that trenbolone is incredibly anabolic as by binding to the androgen receptor a substance is able to activate the anabolic mechanisms that are dependent upon the androgen receptor, one of the many ways that anabolic steroids aid muscle mass development.
Aceasta, desigur, ajută la declarația potrivit căreia trenbolon este foarte anabolic și de legare la receptorul androgen un compus are capacitatea de a declanșa sistemele anabolizanti care sunt dependente de receptorul androgen, unul dintre multiplele metode pe care steroizi anabolizanți ajuta creșterea țesutului muscular.
This naturally sustains the declaration that trenbolone is exceptionally anabolic as by binding to the androgen receptor a compound is able to switch on the anabolic mechanisms that are dependent upon the androgen receptor, one of the many ways that anabolic steroids aid muscular tissue development.
Atunci când luăm în considerare că, dintr-un buget de peste 140 de miliarde de euro,doar 32 de milioane de euro au fost cheltuiți pentru protecția a trei sferturi din producția alimentară și patru cincimi din plantele care sunt dependente de polenizare, ar trebui să fie clar pentru toată lumea că sarcina importantă de astăzi este de a asigura continuarea și dezvoltarea acestei politici după anul 2013.
When you consider that, from a budget of more than EUR 140 billion, only EUR 32 millionhas been spent on safeguarding three quarters of the food production and four fifths of the plants which are dependent on pollination, it should be clear to everyone here that the important task today is to ensure the continuation and the development of this policy beyond 2013.
Îţi aminteşti de Casey care era dependentă şi dorea să urmeze regulile?
Remember the Casey who was dependable and willing to follow orders?
Am avut un frate care era dependent, frăţiorul meu micuţ.
I had a brother who was an addict, my baby brother.
O persoană care este dependentă poate influența mediul social pentru ao schimba.
A person who is addictive can influence the social environment to change it.
Fiecare tip de aici are un prieten care e dependent de cluburile de striptease.
Every guy in here got a friend that's addicted to strip clubs.
Poate n-ai vrea să angajezi un asistent care e dependent.
Maybe you don't wanna hire a nurse who's an addict.
Pe scurt, jocul este determinat să-mi placă băieții și fetele care sunt dependenți de regatele medievale, printese, regine, cavaleri și bătălii pentru subjugarea a unui teritoriu.
In short, the game is determined to like boys and girls who are addicted to the medieval kingdoms, princesses, queens, knights and battles for the subjugation of a territory.
Cei care sunt dependenți de tot felul de horoscop preferă să aleagă simbolurile și obiectele legate de semnul zodiacal.
Those who are addicted to all kinds of horoscopes prefer to choose symbols and paraphernalia related to their zodiac sign.
În timpul nostru, este imposibil de a număra toate genurile de jocuri, care sunt dependenți de copii și adolescenți din ziua de azi.
In our time it is impossible to count all genres of games, which are addicted to today's children and adolescents.
Rezultate: 27, Timp: 0.0327

Care sunt dependente în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză