Сe înseamnă CATA VREME în Engleză - Engleză Traducere

• as long as
• how long

Exemple de utilizare a Cata vreme în Română și traducerile lor în Engleză

Pentru cata vreme?
For how long,?

Cata vreme nu.
As long as they don't.

Deja de cata vreme?
For how long already?

Cata vreme vreau eu.
Long as I want it to.

Niciodata, cata vreme traiesc.
Never, as long as I live.

Cata vreme esti fericita.
As long as you're happy.

RO sa existe doar cata vreme ti-o doresti.
RO to last only as long as you want.

Cata vreme are nevoie de mine.
As long as he needs me.

Orice doream, cata vreme era muritor.
Anything I wished, as long as it was mortal.

Cata vreme vrei sa vorbesti.
As long as you wanna talk.

Cum vrei tu, cata vreme ramanem prieteni.
Anything you say, just as long as we're friends.

Cata vreme nu esti fratele meu.
As long as you're not my brother.

Anney o sa stea aici cu mama cata vreme are nevoie.
Anney will stay here with Mama as long as she needs to.

Cata vreme eviti stancile acelea.
As long as you avoid those rocks.

N-o sa termin niciodata cata vreme pot sa te visez.
I will never stop, Anne, as long as I can dream about you.

Cata vreme Papa are incredere in mine.
As long as the Pope trusts me.

Nu ma intereseaza ce spune cata vreme nu pomeneste de virus.
I don't care what it says, as long as it doesn't mention the virus.

Cata vreme sunt platit, sunt fericit.
As long as I get paid, I'm happy.

Nu-mi pasa ce se intampla cata vreme nu rationalizeaza muraturile.
I don't care what they do as long as they don't ration pickles.

Cata vreme nu exista si efecte negative.
As long as there's no downside.

Cine stie cata vreme vei mai fi ok?
Who knows how long you will be okay?

Cata vreme ai avut relatia asta?
How long have you been in this relationship?

Ai vazut cata vreme i-a trebuit ca sa adoarma.
You saw how long it took him to fall asleep.

Cata vreme sunt cu tine ma simt in siguranta.
As long as I'm with you, I'm safe.

Nu imi fac, cata vreme barbatii in varsta sunt ca tine.
I won't, as long as the older men are like you.

Cata vreme sunt vrajitoarele care trebuie.
As long as they are the right witches.

Vor trai cata vreme va trai si regimentul.
And they will keep on living as long as the regiment lives.

Cata vreme ai fost tovarasul li Devil?
How long have you been the Devil's consort?

Au spus cata vreme va dura sa primesti noile carnete cu cupoane, Grace?
Did they say how long it would take to get the new ration books, Grace?

Cata vreme traiesc eu, asa ceva nu se va intampla.
As long as I'm alive, that doesn't happen.