Exemple de utilizare a Ce facultate în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce facultate?
Da, dar ce facultate?
Ce facultate?
What college?Nu, la ce facultate?
Ce facultate?
Cine a plecat la ce facultate.
Who went off to what college.La ce facultate?
What college?Probabil deja se gândeşte ce facultate va alege.
He's probably already figuring out which college to choose.La ce facultate?
Incepeti să vă gânditi la ce facultate o să vă inscrieti.
So start thinking about what college you're gonna apply to.Ce facultate ai făcut?
What college was that,?Sună mai mult ca ce facultate ar trebui să fie.
It sounds more like what college should be.Ce facultate nu te-ar dori?
What college wouldn't want you?Ei bine, întotdeauna am aşteptat să văd pentru ce facultate va juca Jason.
Well, I always figured I would wait to see which school Jason was going to play for.La ce facultate ai terminat.
Which college did you.E posibil, dar va absolvi peste câteva săptămâni şinici măcar n-a decis la ce facultate va merge.
Maybe, but she is graduating in a couple of weeks, andshe hasn't even decided which college she's going to yet.La ce facultate ai mers?
What college to did you to?Tipul care-i ţine minte ziua de naştere, care ştie la ce facultate a fost, care e îngheţata ei preferată.
The guy who remembers her birthday and what college she went to, La ce facultate eşti?
Se pare ca elevii din aceasta scoala se gândesc la ce facultate vor sa mearga, cu o saptamâna înainte de absolvire.
The kids at this school don't seem to even think about what college they want to go to until about a week before graduation.La ce facultate să mă duc.
What college I should go to.Mai mult, majoritatea tinerilor de astăzi știu exact ce profesie vor să îmbrățișeze și ce facultate să urmeze.
Moreover, most young people today know exactly La ce facultate studiezi?
Which college are you studying in?Poate pentru căești doar o nebună- bolnavă psihic, la care vin elevii să afle la ce facultate nu vor studia pentru că au depășit data limită de încriere.
Maybe that's becauseyou're just the jittery, mentally-ill bird lady they turn to to find out what college they won't be attending because they missed the application deadline.Ce facultate ai absolvit?
What college did you graduate from?Ți-ai imaginat vreodată cum ar fi dacă copilul tău ar deveni pasionat de la o vîrstă fragedă de un domeniu șinu va mai sta la dubii ce facultate să aleagă la finele liceului?
Have you ever imagined how it would be if your child would become passionate about coding from an early age on andwill have no doubts what college degree to choose at the end of high school?Ce facultate nu şi-ar dori-o?
What college wouldn't want her?Deci, um, ce facultate vrei să mergi?
So, um, what college you gonna go to?Ce facultate este bun pentru mine?
What College is Good for Me?Şi ce facultate urmezi acum?
A- And what college are you attending right now?
