Сe înseamnă CE MĂ CONFRUNT în Engleză - Engleză Traducere

• what i'm dealing

Exemple de utilizare a Ce mă confrunt în Română și traducerile lor în Engleză

Vezi cu ce mă confrunt?
See what I deal with?

Mi-ar plăcea să văd cu ce mă confrunt.
I like to see what I'm dealing with.

Vezi cu ce mă confrunt?
See what I'm dealing with?

Trebuie să înţelegi cu ce mă confrunt.
You have got to understand what I'm dealing with.

Cu ce mă confrunt aici?
What am I dealing with here?

Ai idee cu ce mă confrunt?
You know what I'm dealing with?

Aş vrea mai întâi să aflu cu ce mă confrunt.
I would just like the chance to know what I'm dealing with first.

Vezi cu ce mă confrunt?
You see what I'm dealing with here?

Lasă-mă să-ţi spun cu ce mă confrunt eu:.
Let me tell you what I'm faced with.

Vezi cu ce mă confrunt?
You see what we're dealing with here?

Trebuie să stiu exact cu ce mă confrunt.
I need to know exactly what I'm dealing with here.

Vezi cu ce mă confrunt aici?
Do you see what I'm dealing with here?

Trebuie să ştiu cu ce mă confrunt.
I need to see what I'm dealing with.

Nu ai idee ce mă confrunt, tată.
You have no idea what I'm facing, Dad.

Chiar vrei să ştii? Nu, dar trebuie să ştiu cu ce mă confrunt.
No, but I gotta know what I'm dealing with here.

Nu ai idee cu ce mă confrunt.
You don't know what I have been competing with.

Vreau să aflu mai multe despre tine, să văd cu ce mă confrunt.
I want to learn more about you, see what I'm dealing with.

Tu… tu observi cu ce mă confrunt aici?
Do you… do you see what I'm dealing with here?

Trebuie să aflu cu ce mă confrunt.
I need to know what I'm dealing with here.

Vreau să ştiu cu ce mă confrunt.
I just want to know what I'm dealing with here.

Brooks, nu ştii cu ce mă confrunt.
Brooks, you don't know what I'm wrestling with.

De ce nu te gândeşti cu ce mă confrunt eu?.
Why don't you try to deal with what I face?

Trebuie să determin exact cu ce mă confrunt mai întâi.
I have to determine exactly what I'm dealing with first.

Mă bucur că sunteţi aici să vedeţi cu ce mă confrunt în fiecare zi.
I'm just glad you're here to see what I deal with on a daily basis.

Nici măcar nu ştiu cu ce ne confruntăm, dar ne confruntăm cu asta.
I Don't Even Know What We're Dealing With. But We Deal With It.

Ştim cu ce ne confruntăm.
We know what we're dealing with.

Ştim cu ce ne confruntăm aici?
So we know what we're dealing with here, right?

Nu ştim cu ce ne confruntăm aici!
We don't know what we're dealing with here!

Ai idee cu ce ne confruntăm, locotenente?
Do you have any idea what we're dealing with out there, Lieutenant?

Şi până nu aflu exact cu ce ne confruntăm, nu-l pot trata.
And until I know exactly what we're dealing with, I can't treat him.