Сe înseamnă CEEA CE LE OFERĂ în Engleză - Engleză Traducere

• which gives them
• what they offer

Exemple de utilizare a Ceea ce le oferă în Română și traducerile lor în Engleză

Asta este ceea ce le oferă pentru noi toți.
That's what they're offering to all of us.

Fii inteligent şi să înveţe să folosească ceea ce le oferă noile tehnologii.
Be smart and learn to use what it offers new technology.

Ceea ce le oferă tuturor din hambar un alibi.
Which would give everyone in the barn an alibi.

Cum de a găsi un broker larg pentru comerțul cu și ceea ce le oferă clienților noi.
How to find an offshore broker to trade with and what they offer new customers.

Dar noi apreciem cu adevărat ceea ce le oferă sub numele de„Duplicate Finder' și„Photo măturătoare“.
But we really appreciate what they offer under the name of‘Duplicate Finder' and‘Photo Sweeper'.

Pentru o mai mare rezistență și durabilitate, întăriți-le cu beton, ceea ce le oferă calități maxime.
For greater strength and durability, reinforce them with concrete, which gives them maximum qualities.

Membrii săi sunt aleși prin vot popular, ceea ce le oferă populației posibilitatea de a influența politica statului.
Its members are elected by popular vote, which gives the population the opportunity to influence the policy of the state.

Ne-ar fi găsit-o foarte utilă și o cerere cu un pret foarte rezonabil pentru tot ceea ce le oferă.
We would have found it very useful and an application with a very reasonable price for all that it offers.

Bărbaţii l-au plăsmuit pe Dumnezeu după asemănarea lor, ceea ce le oferă stăpânire asupra tuturor lucrurilor.
Man has created God in his image, which gives him dominance over everything else.

Dacă sunteţi în căutarea pentru un mediu de clasă pentru a învăţa apoi atunci a verifica cu al tău şcolile locale pentru a vedea ceea ce le oferă. Dacă….
If you're looking for a classroom environment to learn then check in with your local schools to see what they offer. If you would rather go at your own pace….

Beetlele sunt capabile să zboare pe distanțe scurte, ceea ce le oferă posibilitatea de a stabili noi teritorii.
Beetles are able to fly over short distances, which gives them the opportunity to settle new territories.

Mașinile din lucrările Webb Bland sunt prezentate în mediul lor propriu, ca să spunem așa, și anume în mișcare, cel puțin cele mai multe dintre ele, ceea ce le oferă o unitate specială și frumusețe.
Machines in the works of Webb Bland are presented in their own environment, so to speak, namely in move, at least most of them, which gives them a special drive and beauty.

Instrumentul ales este o directivă, ceea ce le oferă statelor membre o marjă de flexibilitate în punerea sa în aplicare.
The instrument chosen is a directive, which gives Member States a high degree of flexibility in terms of implementation.

Tehnologia modernă a permis, de asemenea, procedura să se concentreze asupra problemei sau situației specifice unui cuplu, ceea ce le oferă o șansă mai mare de a concepe.
Modern technology has also allowed the procedure to focus on a couple's specific problem or situation, which gives them a higher chance of becoming pregnant.

Niste furnizori VPN buni oferă adrese IP fixe, ceea ce le oferă multor utilizatori un alt avantaj, deoarece aproape toate ISP-urile folosesc IP-uri dinamice pentru majoritatea clienților.
Some VPNs offer fixed IP addresses, and that gives many users an advantage since almost all ISPs make use of dynamic IPs for their customers.

Înainte de aceasta, ei studiază subiectele generale de administrare a afacerilor, cum ar fi marketingul și contabilitatea, ceea ce le oferă fundațiile solide necesare pentru a începe o carieră în managementul turismului.
Before that, they study general business administration topics such as marketing and accounting, which gives them the solid foundations required to start a career in tourism management.

Adăugați pe faptul că faptul că aceste pastile puternic puternice vin cu efecte secundare, la toate, și este ușor pentru a vedea de ce bărbați și femei din întreaga lume sunt lauda ei pentru ceea ce le oferă.
Add onto that the fact that these powerfully potent pills come with no side effects at all, and it is easy to see why men and women all around the world are praising them for what they offer.

În total, VyprVPN are peste țări 70 disponibile pentru conectarea utilizatorilor către continentele 6, ceea ce le oferă unul dintre cele mai mari portofolii de locații pentru orice furnizor VPN.
In total, VyprVPN has over 70 countries available for users to connect to, across 6 continents, which gives them one of the largest location portfolios for any VPN provider.

Pe de altă parte, iar noi suntem familiarizaţi cu această problemă, operatorii privaţi care se conformează cerinţelor riguroase şi folosesc proceduri corespunzătoare de protecţie a consumatorilor sunt excluşi în mod categoric de pe piaţă, în timp ce, monopolurilor de stat le este permis să evite concurenţa comunitară, ceea ce le oferă astfel un avantaj mai mare pe piaţă.
On the other hand, and we are familiar with this problem, private operators who comply with stringent requirements and have appropriate consumer protection procedures in place are categorically excluded from the market while, on the other hand, state-owned gambling monopolies are allowed to avoid Community competition, which gives them a greater advantage in the market.

De asemenea, tinerii cercetători, în special, sunt remunerați prin modalități atipice(de exemplu stipendii sau burse), ceea ce le oferă un acces limitat la asigurările sociale și la drepturile la pensie suplimentară în temeiul sistemului național de asigurări sociale aplicabil.
In particular young researchers are also frequently supplied with atypical forms of remuneration(e.g. stipends, fellowships) which give limited access to social security and supplementary pension benefits under the applicable national social security scheme.

Ceea ce le oferea vizitatorilor este un lux rar în Arabia: blănuri.
What they offer their visitor is a rare luxury in Arabia: fur.

Asta e ceea ce le oferim.
That's what we're giving them.

Tot ceea ce spun este ceea ce el oferă are sens pentru amândoi.
All I'm saying is what he's offering makes sense for both of us.

Sănătatea este ceea ce îi oferă o frumusețe adevărată.
Health is what gives it true beauty.

Noi îţi oferim tot ceea ce le oferim oaspeţilor noştri Durata.
We offer you what we offer all our guests.

Am înțeles de ce sunt trase de către ceea ce el oferă.
I understand why you are drawn in by what he is offering.

Asta este ceea ce doresc oamenii. Asta e ceea ce le oferim.
That's what people want. That's what we're giving them.

Îmi fac singură programul, oamenii chiar doresc ceea ce le ofer.
Now I make my own hours. People actually want what I'm offering.

În ceea ce îi ofer.
In what I offer him.

Să-i explici beneficiul a ceea ce îi ofer.
Explain to him the benefit of what I'm offering.