Сe înseamnă CEEA CE OBȚINEȚI în Engleză - Engleză Traducere

• what you get

Exemple de utilizare a Ceea ce obțineți în Română și traducerile lor în Engleză

Asta este ceea ce obțineți.
That's what you get.

Ceea ce obțineți prin conectarea testului la Slack.
What you get by connecting your quiz to Slack.

Atunci când inovațiile grevează, ceea ce obțineți sunt….
When innovation strikes, what you get are….

Asta e ceea ce obțineți pentru plata unui astfel de preț ridicat.
That's what you get for paying such a high price.

Ceea ce vedeți pe ecran este ceea ce obțineți pe hârtie.
What you see on the screen is what you get on paper.

Aceasta este ceea ce obțineți atunci când sunteți prieteni cu un narc.
This is what you get when you're friends with a narc.

Prețul este acum(29/ 6)$ 130, și cred că acesta este un preț rezonabil pentru ceea ce obțineți.
The price is now(29/6)$ 130,- and I think this is a reasonable price for what you get.

Rețineți: ceea ce obțineți ar trebui să vină în mod natural, fără căutare.
Keep in mind: What you gain should come naturally, free of pursuit.

Caracterul greu, cerințele exorbitante și snobismul- aceasta nu este o listă completă a ceea ce obțineți.
Heavy character, exorbitant demands and snobbery- this is not a complete list of what you get.

Din ceea ce obțineți în Interior cu acele săbii de aur ale voastre, vin schimbările Exterioare.
From what you achieve Within with those golden swords of yours, the Without shifts.

În mod obișnuit, prețurile se situează între$ 1 și$ 10 sau mai mult pe lună, în funcție de ceea ce obțineți cu pachetul.
Typically, prices here range between $1 to $10 or more per month, depending on what you get with the package.

Per total, pentru ceea ce obțineți, pot spune că prețurile practicate de Tailored Logo sunt… rezonabile.
Overall, for what you're getting, I would say that the prices at Tailored Logo are… reasonable.

Utilizați documente fixe atunci când doriți afișarea„ceea ce vedeți este ceea ce obțineți”(WYSIWYG).
You use fixed documents when you want a“what you see is what you get”(WYSIWYG) display.

Ceea ce obțineți este mai mult decât cu AdSense, puteți vedea veniturile din site-ul dvs. crescând progresiv.
What you get is more than with AdSense, you can see the revenue from your site increase gradually.

Afișează informații de previzualizare și de fotografiere în timp real, astfel încât ceea ce vedeți pe ecran este exact ceea ce obțineți în fotografii.
It displays real-time preview and shooting information, so what you see on-screen is exactly what you get in your shot.

Ceea ce obțineți depinde de contractul de muncă, dar acesta ar trebui să fie între 50% și 100% din salariul dvs. de bază.
What you get depends on your employment contract but it should be between 50% an 100% of your basic salary.

Cu toate acestea, în ciuda acestor neplăceri, ei oferă o afacere bună pentru ceea ce obțineți- atâta timp cât înțelegeți ce obțineți..
Still, in spite of these annoyances, they offer a good deal for what you get- as long as you understand what it is you are getting..

În urma a ceea ce vedeți este ceea ce obțineți, pentru a seta plumb/ ieșire, compensare, fuzionare, punte, ardere, salvare… etc.
Following what you see is what you get, to set lead in/out, kerf compensation, merge, bridge, over burning, save gap…. etc.

La Apicmo, sintetizăm și producem produse chimice utilizând cele mai recente tehnologii și cunoștințe de înaltă clasă pentru a vă asigura că ceea ce doriți este ceea ce obțineți.
At Apicmo, we synthesize and produce chemicals using the latest technology and high-class knowledge to ensure that what you want is what you get.

Ceea ce obțineți cu Ultrasurf este o nouă adresă IP, obținută de la serverele Ultrasurf prin intermediul unui proxy, în plus față de criptarea standard pentru industrie pentru a vă proteja traficul.
What you get with Ultrasurf is a new IP address, obtained from Ultrasurf's servers via a proxy, in addition to industry-standard encryption to safeguard your traffic.

Prezentare generală expertă Locații server Prezentare generală expertă: Michael Lavnduski: Hostinger este cu siguranță unul dintre cei mai rentabili furnizori de găzduire atunci când vine vorba de găzduire eCommerce, acoperind suficient toate nevoile de bază ale utilizatorilor și fiind foarte accesibil în comparație cu ceea ce obțineți.
Expert Overview: Michael Lavnduski: Hostinger is surely one of the most cost effective hosting provider when it comes to eCommerce hosting, they pretty much cover all of the basic user needs and is very affordable in compare to what you get.

Ceea ce obțineți cu acest VPN este designul excelent, jurnalele fără înregistrare și una dintre cele mai complete baze de cunoștințe pe care le-am văzut vreodată(mai multe despre acestea în secțiunea Suport).
What you do get with this VPN is excellent client design, zero connection logs, and one of the most exhaustive knowledge bases we have ever seen(more on that in the Support section).

Un răspuns cinstit despre ceea ce obțineți în această relație, cât de mult vă simțiți valoarea, cât de curând prietenul tău va opri orice interacțiune poate ajuta să scapi de îndoieli pe calea aleasă.
An honest answer about what you get in this relationship, how much you feel your value, how soon your boyfriend will stop all interaction can help to get rid of doubts in the chosen path.

Într-adevăr, ceea ce obțineți de la lentilele principale iPhone 8 și S8, dintr-o perspectivă de captură continuă, sunt atât de apropiate, încât ar trebui să ajungă la ce alte caracteristici ale telefonului vă place mai bine și pe ce platformă de operare preferați.
Indeed, what you get from the iPhone 8 and S8's main lenses, from a still-capture perspective, are so close that it really should come down to what other phone features you like better, and which operating platform you prefer.

Deci, ceea ce obținem prin hrănirea tomatelor cu drojdie.
So, what do we get by feeding tomatoes with yeast.

Tu spui roșii, eu spun că este ceea ce obține pentru care nu încrezându în fratele tău.
You say tomato, I say that's what you get for not confiding in your brother.

Acest lucru este totul despre obtinerea întregul pachet, inclusiv ceea ce obține și ceea ce este oferit clienților.
This is all about getting the entire package, including what you get and what is offered to the customers.

Noi credem că felul în care facem afaceri este la fel de important ca și ceea ce obținem.
We believe how we do business is as important as what we achieve.

Ceea ce obține o pereche de reducere Ray Ban ochelari de soare înseamnă că ați avut o pauză pe preț, au fost în vânzare sau au fost oferite doar la un preț mai accesibil decât în mod normal sunt.
What getting a pair of discount Ray Ban sunglasses means is that you got a break on the price, they were on sale or were just offered at a more affordable price than they normally are.

Aici avem, de fapt, ceea ce obținem dacă, spre exemplu, ne uităm la distribuția aminoacizilor într-o cometă sau în spațiul interstelar sau, de fapt, într-un laborator, unde te-ai asigurat că în supa ta primordială nu există niciun fel de organism viu. Ceea ce vei găsi sunt cel mult glicină și apoi alanină.
Here is, in fact, what you get if you, for example, look at the distribution of amino acids on a comet or in interstellar space or, in fact, in a laboratory, where you made very sure that in your primordial soup, there is no living stuff in there.