Сe înseamnă CETATENE în Engleză - Engleză Traducere

• citizen

Exemple de utilizare a Cetatene în Română și traducerile lor în Engleză

OK, cetatene.
Okay, citizen.

Apropie-te cetatene.
Approach, citizen.

Da cetatene.
Sí, Accountant.

Numele tau cetatene?
Your name, citizen?

Cetatene… spune un numar.
Accountant, say a number.

Hei, cetatene.
Hello, citizen.

Cetatene, acest produs e vîndut.
Mister, this item is sold.

Salve, cetatene.
Salve, citizen.

Cetatene! Ne privesc toate.
Accountant, they are all watching us.

Draga cetatene!
Dear Accountant!

Nu mai fac parte din armata, cetatene.
I'm no longer in the army, citizen.

Asta e tot, cetatene Ivanov?
And that's all, citizen Ivanov?

Mai ai si alte plangeri cetatene?
Have you any further complaints, citizen?

Suntem cetatene sau bunuri.
We're citizens or we're chattel.

Ce doresti, cetatene?
What do you want, citizen?

Cetatene, te rog sa te adresezi arbitrului.
Citizen, please address the Judge.

Politia, cetatene.
Police, Citizen.

Asculta, cetatene! De ce sunteti asa nervos?
Listen comrade, why are you so touchy?

Bine bine cetatene.
Fine, Accountant.

Hei, cetatene, ajuta-ma sa pun mina pe criminal!
Hey, citizen, help me to detain the criminal!

Libertate, cetatene.
Liberte, citizen.

Frumoasa dimineata, nu-i asa cetatene?
Nice morning, isn't it, citizen?- Yes, it is?

Deci vedeti, fetitelor, trebuie mereu sa va amintiti… ca sunteti cetatene ale orasului Edinburgh, orasul lui Hume si Boswell.
So you see, little girls, you must always remember… you are citizens of Edinburgh, city of Hume and Boswell.

Nu dam nume, cetatene.
We name no names, Citizen.

Ai gasit-o cetatene?
Did you find it, Accountant?

Zivkovic a cerut cetatenilor sa incerce sa traiasca normal.
Zivkovic urged citizens to try to live normally.

Si solicit tuturor cetatenilor sa sarbatoreasca aceasta zi.
And I ask all citizens to celebrate this holiday.

Punem vietile cetatenilor inaintea vietilor noastre.
We put the lives of the public ahead of our own.

Consultarea si implicarea cetatenilor în implementarea proiectelor.
Citizens involvement in decision making process and in projects implementation.

(Reporter) aminteste cetatenilor sa se spele pe maini si sa-si acopere gurile.
Reminding citizens to wash their hands and cover their mouths.