Exemple de utilizare a Ceva de mâncat în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ceva de mâncat.
Pregateste-ne ceva de mâncat.
Ceva de mâncat.
And something to eat.Ziceam ceva de mâncat.
I meant something to eat.Ceva de mâncat, îndrăznesc să spun.
Something to eat, I dare say.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
poţi mâncamănâncă-ţi
puteţi mâncaoamenii mănâncămănâncă oameni
dorința de a mâncasă mănânce alimente
câinele mănâncăveţi mâncasă mănânce carne
Mai mult
Utilizare cu adverbe
mănâncă doar
când mănâncimănâncă bine
mâncat deja
mânca aici
mănâncă prea
să mănânce bine
mănâncă numai
acum mănâncămânca împreună
Mai mult
Adu-ne ceva de mâncat.
Bring us something to eat.Bine, mă duc să iau ceva de mâncat.
Okay, I'm gonna grab some food.Vrei ceva de mâncat?
Do you want some food?Şi eu aş vrea ceva de mâncat.
I would like something to eat.Ai ceva de mâncat?
You got something to eat?Poate aveţi ceva de mâncat.
Maybe you have some food.Ceva de mâncat în maşină, scumpule.
Something to eat in the truck, hon.Sa comandam ceva de mâncat.
Let's order some food.Vrei ceva de mâncat sau de baut?
Do you want some food or a drink?Acum adu-mi ceva de mâncat.
Now go get me something to eat.Mă gândeam că poate aţi dori ceva de mâncat.
I thought perhaps you gentlemen might like something to eat.Vrei ceva de mâncat?
You want something to eat?Haide, să luăm ceva de mâncat.
Vrei ceva de mâncat, de băut?
You want something to eat, drink?Duceţi-vă să vă luaţi ceva de mâncat.
You guys get something to eat.Bine, ia ceva de mâncat.
OK, get something to eat.Cred că doresc să comand ceva de mâncat"?
I think I want to order some food"?Poate e ceva de mâncat acolo jos.
Maybe there's something to eat down there.Doar stai aici şi fă ceva de mâncat.
Just stay here and make something to eat.Trebuie să fie ceva de mâncat în grădina asta!
There must be something to eat in this garden!Îl caut pe Boxey şi iau ceva de mâncat.
I will take Boxey and get something to eat.O să găsim ceva de mâncat şi de băut.
We will find something to eat and drink.Sau poate ceva de mâncat?
Something to eat, maybe?Să luăm ceva de mâncat.
Let's get something to eat.Bine. Şi ceva de mâncat.
Okay. And something to eat.
