Сe înseamnă CEVA DIFICIL în Engleză - Engleză Traducere

• something difficult
• something hard

Exemple de utilizare a Ceva dificil în Română și traducerile lor în Engleză

Este ceva dificil.
This is difficult.

De ce nu mă întrebi ceva dificil?
Ask me something hard, why don't you?

Asta e ceva dificil!
That is difficult!

El, de asemenea, mi-a spus ceva dificil.
But he also told me something difficult.

Asta e ceva dificil.
This is very difficult.

Nimeni nu se aşteaptă să faci ceva dificil.
No one expects you to do anything difficult.

Va fi ceva dificil.
This is going to be tricky.

Draga mea, intreaba-ma ceva dificil.
My dear, ask me something difficult.

Este ceva dificil de detectat.
Something difficult to detect.

Căsnicia e ceva dificil.
Marriage is hard.

Uh, ceva dificil pentru tine.
Uh, something that's difficult for you.

Ai de facut ceva dificil.
You have to do something difficult.

E ceva dificil pentru mine.
Something is very challenging to me.

Am de spus ceva dificil. Ce?
I have something difficult to say?

Aşteaptă puţin, pentru că asta este ceva dificil.
Just hold on a second cause this is a hard thing.

Asta este ceva dificil, ştii?
That's heavy stuff, you know?

De parca ti s-ar fi cerut sa canti ceva dificil.
It's not as if you have been asked to play anything difficult.

Asta e ceva dificil în meseria noastră.
That's kind of hard in our line of business.

Vreau sa-ti cer ceva dificil.
I want to ask you something hard.

Dacă încerci ceva dificil atunci când te conectezi la sistemul meu.
You try anything tricky when you're connected to my system.

Gratis Noi ajuta cumpărătorii să se aprovizioneze cu ceva dificil.
Free We help purchasers to source anything difficult.

Ai făcut ceva dificil.
You have done something really difficult.

Asta e ceva dificil de făcut, probabil mai dificil decât poţi înţelege acum.
That is a tough, tough thing to do. Probably tougher than you can understand right now.

Ceva banal, ceva dificil.
Something trivial, Something difficult.

Nostaa kissa pöydälle a ridica/urca o pisică pe masă a spune/exprima/pronunța ceva dificil în mod deschis.
Nostaa kissa pöydälle to lift a cat onto the table to say something difficult openly.

Dar trebuie să fie ceva dificil dacă voi băieţi îl jucaţi.
But it must be really hard, if all you guys play.

Pentru a aprecia ceva frumos, trebuie să suporți ceva dificil și dureros.
To enjoy something beautiful, you must endure something difficult or painful.

Deci dacă voi face ceva dificil, mă veţi ajuta şi mai mult, da?
So if I am about to do something difficult, you should be even more supportive, right?

Merită să aveți în vedere că va trebui să faceți coaserea, dar nu va trebui să faceți ceva dificil, așa că nu vă temeți.
It is worth considering that you will have to do sewing, but you will not have to do anything difficult, so do not be scared.

Așa că a trebuit să mă întreb ceva dificil: sunt suficient de bărbat ca să tac, pur și simplu, și să ascult?
So I had to ask myself a tough question: am I man enough to just shut the hell up and listen?