Сe înseamnă CEVA OBRAZNIC în Engleză - Engleză Traducere

• something naughty
• something cheeky
• something nasty

Exemple de utilizare a Ceva obraznic în Română și traducerile lor în Engleză

Ceva obraznic.
Something nasty.

Am făcut ceva obraznic?
Did I do something naughty?

Ceva obraznic.
Something cheeky.

Făceam ceva obraznic?
Was I doing something naughty?

Ceva obraznic acest fel vine.
Something naughty this way comes.

Hai să facem ceva obraznic.
Let's do something naughty.

Da, ceva obraznic si sexy!
Yes, something naughty and sexy!

Nu vrei pentru a obţine ceva obraznic?
Don't you want to get a little freaky?

Ai facut ceva obraznic, Darrin.
You did something naughty, Darrin.

Să te distrezi e ca lumea, dar responsabilitatea e ceva obraznic?
Having fun is cool, responsibility is corny?

Voi face ceva obraznic ♪.
I'm gonna do something naughty♪.

Ceva obraznic despre Henia indreptand-o spre noi. inconstienti.
Something pert about Henia lording it over us. unawares.

E ceva rău, ceva obraznic.
Something bad. Something naughty.

Este ceva obraznic cu tineretea; nu crezi?
There's something cheeky about youth; don't you think?

Ceva decadent, ceva obraznic.
Something decadent, something naughty.

Un coc, ceva obraznic, dar puternic şi elegant.
Pin it up, something sassy, but powerful and dynastic.

Inele care spune că nu face sex sau mai face ceva obraznic.
The rings that says they not gonna have sex or doing anything naughty anymore.

S-a trezit si a spus ceva obraznic, asa ca l-am pocnit iar!
He woke up and said something snarky, so I popped him again!

Ceva nebunesc, ceva sălbatic, ceva obraznic.
Something crazy, something wild, something, naughty.

Ei bine, probabil ai face ceva obraznic cu acel paramedic.
Well, you would probably be doing something nasty with that paramedic.

Asta se întâmplă când un tip vine la un altul şi spune ceva obraznic.
This is like when one dude comes up to another…-… and says something cheeky.

Aş vrea să-l denunţ pe acest băiat pentru că s-a gândit să facă ceva obraznic, şi pe mine, pentru că am aşteptat 30 secunde înainte să-l aduc aici.
I would like to turn in this boy for thinking about doing something naughty, and myself for waiting 30 seconds before bringing him here.

Vrei să mergem să vedem ce mai e prin dormitor… să vedem dacă are ceva obraznic acolo?
Do you want to go and check out her night table, see if she's got anything naughty in there?

Am mai găsit și câteva anunturi care aveau poza, și consider ca dacă ești în căutare de ceva obraznic, ar fi bine sa pui și poza cu tine. Inregistrare gratuita.
I also found a couple of ads that included a picture, and I think that if you are looking for something naughty, you should include your image as well.

O casă în care o femeie sta singură are o anumită atmosferă… ca şi cum ceva obraznic s-ar întâmpla.
A house where a woman lives alone has a certain feel to it… like something naughty might happen.

Poate ceva foarte obraznic.
Perhaps something very naughty.

Poate ceva mai obraznic.
Something maybe a bit more crazy.

O sa pun ceva foarte obraznic pe mine.
I'm gonna put on something very naughty.

Deci, la ce te-ai gândit… ceva mai obraznic… sau ceva drăguţ?
So, what did you have in mind… something naughty… or something nice?

Un pranz romantic la rulota cu taco sau ceva mai obraznic ca 3 perechi de ochelari de soare pentru 10 parai?
Romantic lunch over at the taco truck or something naughtier like 3 pairs of sunglasses for 10 bucks?