Сe înseamnă CEVA PREȚIOS în Engleză - Engleză Traducere

• something precious

Exemple de utilizare a Ceva prețios în Română și traducerile lor în Engleză

Asta e ceva prețios.
And that's something precious.

Îți imaginezi că vei pierde ceva prețios.
You imagine you are going to lose something valuable.

Pazea ceva prețios.
He was guarding something precious.

Știi cum să faci pe cineva arăta în cazul în care este ascuns ceva prețios?
Know how to make someone show you where something precious is hidden?

Oh, ca e ceva prețios.
Oh, like that's some precious thing.

Să nu uitați niciodată că fiecare semen al vostru poartă în sine ceva prețios: sufletul.
Never forget that each of your brothers, within himself, carries something precious- the soul.

Chiar dacă ceva prețios ei, a murit.
Even though something precious to her has died.

Cel mai important lucru când alegeți un cadou de nuntă și alegeți ceva prețios și simbolic.
The most important thing when choosing a wedding gift and choosing something precious and symbolic.

Luptăm pentru ceva prețios aici, Miller.
We are fighting for something precious here, Miller.

Între timp, în țara de basm, care a fost, în timp ce mirele fugar Făt-Frumos caută Alba ca Zapada, el este de acord pentru a ajuta Abigail pe o misiune periculoasă de a recupera ceva prețios, care a fost pierdut de ei.
Meanwhile, in the fairytale land that was, while runaway groom Prince Charming searches for Snow White, he agrees to aid Abigail on a dangerous mission to recover something precious that was lost to her.

Erou mascat, pentru ceva prețios nu este convenabil să-l scoate.
Masked hero, for something precious it's not convenient to take it out.

The Box a luat ceva prețios.
The Box took something precious.

Am vrut să ai ceva prețios Astfel încât am putut lua de la tine.
I wanted you to have something precious so that I could take it from you.

Vizionând tot programul de filme românești, rămâi cu senzația adânc imprimată că identitatea e ceva prețios, care nu trebuie pierdut sau lăsat în paragină, pentru că atunci când ea dispare, ni se poate întâmpla ceva foarte rău.
Watching all the Romanian films, you will have a deep feeling that the identity is a precious thing which must not be misplaced or let go to ruin, because when it disappears, bad things can happen to us.

Când Dumnezeu a creat omul, i-a dat ceva foarte prețios.
When God created mankind, He gave him something very unique.

În curând veți pierde ceva mai prețios pentru dvs. Decât orice în întreaga lume.
You will soon lose something more precious to you than anything in the whole world.

Din cauză că ești prezent, poți recunoaște prezența persoanei iubite ca pe ceva foarte prețios.
Because you are truly there you recognize the presence of your beloved one as something very precious.

Ceva este prețios atunci când este greu de câștigat, și numai atunci voi aveți bucuria care vine cu triumful.
Something is precious when it is hard to gain, and only then will you have the joy that comes with triumph.

Prietenul meu a primit ceva foarte prețios de la Iisus de ziua lui, darul credinței că poate avea întotdeauna încredere în El pentru toate lucrurile.
My friend got something very precious from Jesus on his birthday, the gift of reinforced faith that he could always trust Him in all things.

În fiecare zi sunt povești peste povești, nu știu dacă există ceva mai prețios în viața mea, acum, desigur, cu excepția familiei mele.
I don't know if there's anything more precious in my life right now, except for my family, of course.

În fiecare zi sunt povești peste povești, nu știu dacă există ceva mai prețios în viața mea, acum, desigur, cu excepția familiei mele.
Every day there are stories and more stories. I don't know if there's anything more precious in my life right now, except for my family, of course.

Acest lucru vă oferă mai mult timp să se concentreze pe o mulțime de fapte mai importante cum ar fi familia sau munca ta si chiar ceva timp prețios pe mine.
This provides you more time to focus on a lot more important feats like family or your work and even some precious me time.

Acest lucru vă oferă mai mult timp pentru a se concentra pe lucruri mai vitale, cum ar fi membrii de familie sau de munca si chiar ceva timp prețios pe mine.
This offers you even more time to concentrate on more vital points like family members or your work and even some precious me time.

Acest lucru vă oferă chiar mai mult timp pentru a se concentra asupra ispravi mai vitale, cum ar fi familia sau munca ta sau poate ceva timp prețios pe mine.
This gives you even more time to concentrate on more crucial points like family members or your job or perhaps some valuable me time.