Сe înseamnă CHIAR UNDE în Engleză - Engleză Traducere

• right where
• just where
• even where
• exactly where

Exemple de utilizare a Chiar unde în Română și traducerile lor în Engleză

Chiar unde sunt eu.
Right where I am.

Bine, chiar unde.
Right, right by where.

Chiar unde l-am lăsat.
Just where I left it.

Sunt fericit chiar unde sunt.
I'm happy right where I am.

Chiar unde îi vrei.
Right where you want'em.

L-am avut chiar unde l-am vrut.
I had him right where I wanted him.

Chiar unde suntem acum.
Right where we are now.

L-a lovit pe băiat chiar unde trăia.
It hit that boy right where he lived.

Chiar unde vroiam să fim.
Right where we want to be.

Am găsit o vilă pentru noi chiar unde doreai. E perfectă!
I found a villa for us just where you wanted!

Chiar unde ştiam că va fi.
Right where I knew it would be.

Am vazut un spirit care statea, chiar unde stai tu acum.
I saw a spirit stand, exactly where you stand now.

Eşti chiar unde am găsit.
You're right where I found.

Ştii era un restaurant cu prăjituri, chiar unde am crescut eu.
You know, there was a pie diner right near where I grew up.

Chiar unde am fost mai devreme.
Right where we were earlier.

El a parcat acolo, chiar unde sunt maşinile voastre acum.
He was parked down there, just where your cars are now.

Chiar unde Batman a spus ca vor fi.
Right where Batman said they would be.

Domnişoara Alba era chiar unde eşti tu acum, lângă fereastră.
Miss Alba was just where you are now, next to the window.

Chiar unde gardul o ia spre stânga.
Just where that fence doglegs to the left.

Cineva l-a salvat pe Katyal chiar unde trebuia să fie omorât.
Someone saved Katyal exactly where he was supposed to be killed.

Sunt chiar unde trebuie să fiu.
I'm right where I need to be.

Casca i s-a rostogolit aici şi s-a oprit chiar unde stai tu acum.
His helmet rolled in here and stopped just where you're sitting.

Eram chiar unde doream să fiu.
I was right where I wanted to be.

Toate statele în care ne desfășurăm activitatea, chiar unde nu există reglementări naţionale în acest sens;
All countries where we operate, even where local regulations do not exist;

Nu, chiar unde sunteţi, chiar acum.
No, right where you are, right now.

La Malestrzza… unde au găsit câteva cadavre, chiar şi al lui şi probabil chiar unde se ascunde şi azi fantoma lui.
Malestrazza's… where they found a few of the bodies, even his and maybe even where his ghost still hides today.

Suntem chiar unde trebuie să fim.
We're right where we need to be.

Un Dark Web este imposibil să fie închis pentru că nu ştii unde este găzduit, sau chiar unde este situat fizic, sau cine este în spatele lui.
A dark website is impossible to shut down because you don't know where a dark website is hosted or even where it's physically located or who's behind it.

Acolo e, chiar unde am lăsat-o.
There it is, right where I left it.

Chiar unde drumul se îngustează tocmai între pini.
Just where the path narrows just between the pines.