Сe înseamnă CISTIG în Engleză - Engleză Traducere

• win
• earn

Exemple de utilizare a Cistig în Română și traducerile lor în Engleză

Eu imi cistig traiul.
I earn my living.

Crezi ca poti cistiga?
You think you can win?

Daca cistig, vor pleca liberi.
If I win, they will go free.

Cred ca o sa cistig, omule.
I think I won, man.

Deci, cum se face ca invadatori albi cistiga?
So how come the white invaders win?

Vreau sa cistig bani!
I want to make money!

Cistig mereu pentru ca am inima curata.
I win all the time because my heart is pure.

Nu lasa un taxi sa cistige!
Don't let a taxi win!

Uite, eu cistig doar 26$ pe luna!
Look, I only make $26 a month!

Si de ce sa nu cistig bani?
And why shouldn't I make money?

Si daca cistig eu, imi vei da tu ceva.
And if I win, you have gotta give me something.

Daca ma voi lupta cu el… si cistig.
If I take this fight to him… and I win.

Oh, ei bine, tu cistigi ceva pierzi ceva.
Oh, well, you win some… you lose some.

Singurul lucru care mi-a ramas de facut e sa cistig diseara.
The only shot I got left is winning tonight.

Tu m-ai lasat sa cistig pentru a demonstra tu ceva?
You let me win to make a point?

AM evaluat deja cum ar fi lupta noastra iar eu cistig.
I have already calculated our fight and I will win.

Ar putea sa cistige usor o competitie a durilor.
He could easily win a tough-men competition.

Nici nu m-am asteptata sa cistig asa de mult!
I really didn't know I was going to earn this much!

Si… daca eu cistig, voi toti va radeti barbile.
And if I win, all of you shave your beards off.

Nici Nemtii, nici Englezii nu trebuie sa cistige acest contract.
The Krauts and Limeys mustn't win the contract.

Pentru el acest cistig pacatos pare sa fie totul.
For him this sinful earning seems to be everything.

Dacă nu asculţi de mine, o să ne certăm si am sa cistig.
If you do not obey me, we will have an argument which I will win.

Incerc sa cistig si se pare ca tie nu-ti pasa!
I'm trying to win and you don't seem to care!

In timp ce eu am o educatie, pot sa cistig mult mai muIt decit el!
Whereas I'm educated. I can earn much more than him!

Dar daca eu cistig, trebuie sa faci niste locuri de munca in Flint.
But if I win, we gotta make some jobs in Flint.

Vreau sa fiu mai bun, sa cistig mai multe trofee.
There is a wish to be even better, to win more trophies.

Daca eu cistig, tu o sa construiesti fabrica de incaltaminte… in Flint, Michigan.
If I win, you have to build the shoe factory… in Flint, Michigan.

Tot ce pot sa fac, este sa muncesc din greu si sa cistig respectul celorlalti.
All I can do is work hard and try to earn the respect of people.

Dar nu vreau sa cistig vreun Oscar sau sa reinventez roata.
But I don't want to win an Oscar or re-invent the wheel.

Eu nu-mi fac prieteni pentru ca sint prea ocupata sa incerc sa cistig tot timpul.
I don't make friends because I'm too busy trying to win all the time.