Сe înseamnă CIULINUL DE LAPTE în Engleză - Engleză Traducere

• milk thistle

Exemple de utilizare a Ciulinul de lapte în Română și traducerile lor în Engleză

Cum se face ciulinul de lapte.
How does the milk thistle.

Ciulinul de lapte- o legumă uimitoarede droguri.
Milk thistle- an amazing vegetablea drug.

Informații generale despre ciulinul de lapte.
General information about milk thistle.

Ciulinul de lapte este cel mai puternic hepatoprotector.
Milk thistle is the strongest hepatoprotector.

Una dintre aceste plante este ciulinul de lapte.
One of these plants is milk thistle.

Ciulinul de lapte- proprietățile benefice ale buruienilor obișnuite.
Milk thistle- the beneficial properties of ordinary weed.

Boli în care este aplicat ciulinul de lapte.
Diseases in which the milk thistle is applied.

Ciulinul de lapte este bine cunoscut de toata lumea din copilărieun ciulin..
Milk thistle is well known to everyone since childhoodthistle.

În orice farmacie, ciulinul de lapte este vândut.
In any pharmacy, the milk thistle is sold.

Bolile de piele pot fi tratate cu succes împreună cu ciulinul de lapte.
Skin diseases can be successfully treated in conjunction with milk thistle.

Cerere Înainte de a lua ciulinul de lapte, ar trebuiconsultați un expert.
Before you take the milk thistle, you shouldconsult with an expert.

Atât medicina oficială, cât și medicina alternativăunanim recunosc ciulinul de lapte.
Both official and alternative medicineunanimously admit the milk thistle.

Ciulinul de lapte este, de asemenea, utilizat în medicina folclorică și homeopatică din India.
Milk thistle is also used in folk and homeopathic medicine in India.

Dar cel mai ieftin medicament este capsulele cu ciulinul de lapte Real Caps.
But the cheapest drug is the capsules with the milk thistle Real Caps.

În plus, ciulinul de lapte tratează perfect sistemul digestiv și sistemul genito-urinar.
In addition, milk thistle perfectly treats the digestive system and the genitourinary system.

Dar, uneori, ficatul nu se descurcă cu sarcinile sale, iar ciulinul de lapte îl poate ajuta.
But sometimes the liver does not cope with its tasks, and the milk thistle can help it.

Ciulinul de lapte este, de asemenea, valoroasă deoarece utilizarea sa nu provoacă efecte secundare și nu are contraindicații.
Milk thistle is also valuable because its use does not cause any side effects, and has no contraindications.

În plus, este confirmat științific faptul că ciulinul de lapte are proprietăți antioxidante.
In addition, it is scientifically confirmed that milk thistle has antioxidant properties.

Pentru a crește valoarea biologică a produselor, luate de tine să mănânce, utilizați în siguranță ciulinul de lapte în bucătărie.
To increase the biological value of products, taken by you to eat, safely use the milk thistle in the kitchen.

După cum arată cercetarea modernă, ciulinul de lapte este bogat în micronutrienți și acizi prețioși.
As shown by modern research, milk thistle is rich in precious micronutrients and acids.

De exemplu, schinduful poate fi combinat cu alte galactogoguri pe bază de plante, cum ar fi ciulinul de lapte, usturoiul și shatavari.
For example, fenugreek can be combined with other herbal galactogogues such as milk thistle, garlic and shatavari.

În Bulgaria, ciulinul de lapte este numit"Darul Fecioarei Maria", iar în unele regiuni ale Rusiei se numește prăjituri de la Marina.
In Bulgaria the milk thistle is called the Gift of the Virgin Mary, and in some regions of Russia it is called the Marina prickles.

Efectele ERW au fost similare cu silymarinul, un extract din ciulinul de lapte bine cunoscut pentru proprietățile sale hepato-protectoare.
The effects of ERW were similar to silymarin, an extract from milk thistle well known for its hepato-protective properties.

Datorită acestei substanțe, ciulinul de lapte poate fi utilizat pentru tratamentul venelor varicoase, a sindromului posthepatitic, a colecistopatiei cronice, a poliartritei.
Thanks to this substance, milk thistle can be used for the treatment of varicose veins, posthepatitis syndrome, chronic cholecystopathies, polyarthritis.

Pentru a vindeca și curăța pielea, la ciulinul de lapte în cantitate de 4 linguri adăugați aproximativ 5 picături de ulei de arbore de ceai.
To cure and cleanse the skin, to the milk thistle in the amount of 4 tablespoons add about 5 drops of tea tree oil.

Micul producător de plante medicinale Ciulinul de lapte ajută împotriva multor boli hepatice, are un efect decongestionant și chiar ajută la venele varicoase Inițial, vine din Marea Mediterană, între timp, ciulinul de lapte crește în locuri însorite cu noi.
The milk thistle helps against many liver diseases, has a decongestant effect and even helps with varicose veins Originally it comes from the Mediterranean, meanwhile, the milk thistle grows in sunny places with us.

Utilizarea de ciulin de lapte este larg răspândită șifabricarea de măști pentru față.
The use of milk thistle is widespread andmanufacturing of masks for the face.

Aplicația ciulinului de lapte se găsește, de asemenea, înDermatologie.
The milk thistle application is also found indermatology.

Compoziția de ciulin de lapte.
The composition of milk thistle.

Ciulin de lapte, ouă şi plancton.
Milk thistle, eggs, and plankton.