Сe înseamnă CIUPESC în Engleză - Engleză Traducere

• pinch
• bites
• nipping

Exemple de utilizare a Ciupesc în Română și traducerile lor în Engleză

Ei ciupesc.
They pinch.

Dacă te ciupesc?
If I pinch you?

Îmi ciupesc nasul.
They pinch my nose.

Acele care ciupesc…".
The needles that pinch…".

Voi ciupesc nasul.
I will pinch his nose.

Furnicile ciupesc.
The ants bite.

Iti ciupesc nasul cand sforai.
I pinch your nose when you snore.

Sau te ciupesc?
Or stab you?

Arde, zgârie, gândacii ciupesc.
Burns, scrapes, bug bites.

Mă ciupesc.
I am pinching myself.

Of, ăştia chiar ciupesc.
Boy, these really do pinch.

Mă tot ciupesc să-mi revin.
I just keep pinching myself.

Ok, dar pantofii mei mă ciupesc.
Okay, but I shoes are pinching me.

Dacă vă ciupesc, simțiți durere.
If I pinch you, you feel pain.

Nu scurgeți lichidul în care ciupesc ciupercile.
Do not drain the liquid in which the mushrooms were languishing.

Mă ciupesc:"Tu eşti Hasan Minhaj.
I pinch myself."You're Hasan Minhaj.

Tot timpul mă ciupesc ţânţarii.
I get mosquito bites all the time.

Ma ciupesc, intotdeauna-i la fel.
They pinch me, it's always the same.

Era obsedat de ciupesc urechea mea.
He was obsessed nipping my ear.

Pentru că scândurile de la acel capăt de bancă sunt inegale şi mă ciupesc de fund.
Because the boards at that end of the bench are uneven, and they pinch my bottom.

Poate te ciupesc cândva.
Maybe I could give you a poke sometime.

Ciupesc puțin mărunțiș întotdeauna cînd îi aduc bananele și el e ocupat cu cutiile și numără ciorchinele de banane și pungile de plastic și verifică chitanța. Fur puțini bani și fluier către crîșmă.
I always pinch a bit of money when I deliver the bananas and he is busy with the boxes and counting the fruit bunches and plastic bags and checking the invoice.

De ce? vrei sa ii ciupesc eu in locul tau?
Why? You want me to pinch them for you?

De ce o ciupesc mai mult decât pe mine?
Why does she receive more bites than I do?

Fac roata pentru tine si imi ciupesc si obrajii.
I will do a cartwheel for you and pinch my cheeks too.

De fiecare data cand ma ciupesc tantarii fac niste reactii inflamatorii foarte violente.
Every time I get bitten by mosquitoes I have some very violent inflammatory reactions.

Da, ai stoarce acolo in timp ce eu ciupesc sfarcurile mele.
Yeah, you squeeze there while I pinch my nipples.

Femeile îşi ciupesc obrajii ca să fie roşii.
Women are pinching their cheeks for blush.

De ce stau într-un restaurant şi nu ciupesc aceşti obrăjori grăsuţi?
Why am I sitting in a diner and not pinching those fat, fat cheeks?

Uneori imi vine sa te ciupesc sa vad daca esti real.
I just want to pinch you to make sure you're real.