Сe înseamnă CLADIRILOR în Engleză - Engleză Traducere

• buildings
• building
• non-residential

Exemple de utilizare a Cladirilor în Română și traducerile lor în Engleză

Cladirilor energie zero.
Zero Energy Buildings.

Beneficiile cladirilor inteligente.
Smart Building Benefits.

Performanta energetica a cladirilor.
Energy performance of buildings.

Energetica cladirilor si instalatiilor.
Energy buildings and installations.

Managementul si securitatea cladirilor.
Building Management and Security.

Nivelul cladirilor din oras va fi.
The building levels of the cities will be as followed.

Performanta energetica a cladirilor.
The Energy Performance of Buildings.

El a facut parte cladirilor a peisajului, bine?
He made the buildings part of the landscape, all right?

Organizatia Nationala Cercetare Cladirilor.
National Building Research Organization.

Poze relevante ale cladirilor, cu acces şi vecinătaţi.
Relevant pictures of buildings, with access and vicinities.

Organizatia Nationala Cercetare Cladirilor.
National Building Research Organisation.

Aplicare: Pentru restaurarea cladirilor istorice si monumentale.
Application: For restoration of historical and monumental buildings.

Servicii de eficientizare energetica a cladirilor.
Services for energy efficiency of the buildings.

Programul de consolidare a cladirilor publice- componenta B.
Programme of retrofitting public buildings- component B.

Cutia va fi incinerata numai in afara cladirilor.
The box will be incinerated only outside buildings.

Renovarea cladirilor intr-un mod eficient energetic: izolarea cladirii pe exterior(pereti, geamuri).
Energy-Efficient Building Rehabilitation: Insulation of building exteriors(wall, window).

Performanta energica a cladirilor pg.2.
Energy performance of buildings pg.2.

Companiile din domeniul lucrarilor de constructii ale cladirilor rezidentiale si nerezidentialeau inregistrat un nivel scazut al investitiilor in active fixe si terenuri, ponderea acestora in totalul activelor fixe fiind de doar 5%.
Companies in construction of residential and non-residential field registered a low level of investment in fixed assets and land, their share in total fixed assets is only 5%.

Curatenie pereti exteriori ai cladirilor, acoperis etc.
Cleaning external walls of buildings, roofs etc.;

Capitolul III- Metodologia de calcul al performantei energetice a cladirilor.
Chapter III- Methodology for calculating the energy performance of buildings.

Poate contribuie credite de către certificarea cladirilor verzi, cum ar fi BREEAM sau LEED.
Can contribute credits towards green building certification, such as BREEAM or LEED.

Produsele noastre pentru murdarie speciala- restaurarea cladirilor.
Our products for special dirt- building restoration.

Identificarea solutiilor complexe pentru construirea cladirilor eficiente energetic, NZEB, Passive House.
Identifying complex solutions for building energy-efficient buildings, NZEB, Passive House.

Aceasta cutie va fi incinerata numai in afara cladirilor.
This box will only be incinerated outside buildings.

Descriere CAEN: Lucrari de constructii a cladirilor rezidentiale si….
NACE Description: Construction of residential and non-residential….

Alte lucrari de finisare- amenajari interioare a cladirilor.
Other finishing works- interior design for buildings.

Intocmire de relevee pentru fatadele sau acoperisurile cladirilor, poduri(ridicari topografice 3D);
Drawing up 3D surveys of bridges, building facades or roofs.

Comentarii la: Workshop 2- CPR/ cablurile outdoor interzise în interiorul cladirilor.
Comments on: Workshop 2- CPR/ forbidden outdoor cables inside buildings.

Conceput pentru a conecta la reteaua electrica infrastructura cladirilor sau procesele industriale.
Designed to connect building infrastructure or industrial plant processes to the power grid.

Legea nr. 372/2005 privind performanta energetica a cladirilor.
Law no. 372/2005 on the energy performance of buildings.