Сe înseamnă CLIENT DE MAIL în Engleză - Engleză Traducere

• mail client

Exemple de utilizare a Client de mail în Română și traducerile lor în Engleză

Apoi puteţi închide aplicaţie client de mail.
Then you can close the mail client application.

Mozilla Thunderbird- Client de mail gratuit detine multe caracteristici utile și convenabile.
Mozilla Thunderbird- Free mail client owns many useful and convenient features.

Outlook de import a ajutat-mi import Windows Mail(client de mail pe Vista).
Outlook import helped me import Windows Mail(the mail client on Vista).

EM Client pentru Windows 8.1- client de mail multifuncțional pentru un computer personal.
EM Client for Windows 8.1- multifunctional mail client for a personal computer.

Comparativ cu aplicații native, IBOAPP funcționează cu orice client de mail de pe orice dispozitiv.
Compared with native apps, IBOAPP works with any mail client on any device.

Posta aeriana este un client de mail puternic, cu un design minimal și de interacțiune intuitivă.
Airmail is a powerful mail client with a minimal design and intuitive interaction.

În viitor, noul-vechi are setări de expansiune semnificative, client de mail, inovații.
In the future, new-old features significant expansion settings, mail client, innovations.

Microsoft Outlook pentru Windows 8.1- client de mail cu funcția unui programator personal.
Microsoft Outlook for Windows 8.1- mail client with the function of a personal scheduler.

Outlook Express va importa fişiere eml pentru a separa mesajele de poştă electronică şi vă va fi capabil să le organizaţi în interiorul client de mail.
Outlook Express will import eml files to separate emails and you will be able to organize them inside the mail client.

Ganditi-va ca un mix între un client de mail Web și o aplicație….
Think of it as a mix between a Web mail client and an IM….

Alte pachete cer această capabilitate, cum ar fi aplicațiafetchmail de descărcare și forwardare e-mail, și mutt, un client de mail.
Other packages require this capability, such as the fetchmail mail-retrieval and forwarding application, and mutt, an e-mail client program.

Outlook de import a ajutat-mi import Windows Mail(client de mail pe Vista) EML fişiere în Outlook(pe Win XP).
Outlook import helped me import Windows Mail(the mail client on Vista). eml files to Outlook(on Win XP).

Cu aceste vechi spoolers MAPI, outgoing mail generate de SQL Mail rămâne blocat în Outbox până la client de mail este deschis.
With these older MAPI spoolers, outgoing mail generated by SQL Mail remains stuck in the Outbox until the mail client is opened.

Când se execută SQL Server 2000, client de mail trebuie theMicrosoft Outlook 2000 sau clientul Outlook 2002.
When running SQL Server 2000, the mail client must be the Microsoft Outlook 2000 or Outlook 2002 client..

Am o copie de rezervă a Outlook Express e-mailuri, Cum pot schimba client de mail la Microsoft Outlook?
I have a backup of Outlook Express e-mails, how do I change the mail client to Microsoft Outlook?

Zimbra Desktop pentru Windows 7- Un client de mail special, dotat cu o varietate de funcții de protecție.
Zimbra Desktop for Windows 7- A special mail client, equipped with a variety of protective functions.

Platforma pentru a primi informaţiile de alarmă poate declanşa platforma după legătura alarmă: trimite alarmă mesaj şi client de mail, legătura centrul video;
Platform to receive alarm information can trigger the platform after the alarm linkage: send the alarm message and customer mail, linkage Center video;

Spamato Mail Proxy oferă posibilitatea de a conecta orice client de mail pentru a Spamato acționând ca un server proxy.
The Spamato Mail Proxy provides the possibility to connect any mail client to Spamato by acting as a proxy server.

Indiferent care este folosit browser-ul sau client de mail, Microsoft Internet Explorer sau Mozilla Firefox, Microsoft Outlook sau Outlook Express, BitIdentify poate detecta fenomene necunoscute atac de tip phishing și a ridica alarma imediat la….
No matter which browser or mail client is used, Microsoft Internet Explorer or Mozilla Firefox, Microsoft Outlook or Outlook Express, BitIdentify can detect unknown phishing attack phenomena and raise alarm immediately to user.

Shohei este un server multi-language, multi-funcție, multi-server, multi-user, multi-context, client de mail bazate pe web multi-media, client de știri, calendar și note.
Shohei is a multi-language, multi-function, multi-server, multi-user, multi-context, multi-media web-based mail client, news client, calendar and note server.

Windows 7 RC1 nu oferă nici o modalitate de a importa fișiere EML într-un client de mail nativ(de exemplu, Windows XP has Outlook Express and Windows 7 Beta- Build 7000- has Windows Mail) și din moment ce Outlook 2007 nu permite acest lucru, singura modalitate fără a instala încă un alt client de e-mail, cum ar fi Lotus Notes, este de a găsi un alt produs.
Windows 7 RC1 does not offer any way of importing eml files into a native mail client(for example, Windows XP has Outlook Express and Windows 7 Beta- Build 7000- has Windows Mail) and since Outlook 2007 does not allow this, the only way without installing yet another mail client such as Lotus Notes, is to find another product.

Outlook Import expertul poate procesa mail foldere şi fişiere eml, atunci când acestea sunt deconectat de la lor client de mail, inclusiv cele stocate pe un CD, DVD or network neighborhood-;
Outlook Import Wizard can process mail folders and eml files when they are disconnected from their mail client, including those stored on a CD, DVD or network neighborhood-;

Claros Mini 1.0 Claros Mini este un multi-protocol(POP3/ IMAP) client de mail Web cu o interfață de utilizator, care este special conceput pentru dispozitivele cu ecrane mici.
Claros Mini is a multi-protocol(POP3/IMAP) Web mail client with a user interface that is specially designed for devices with small screens.

Acest comportament poate fi vazut cu SQL Mail pentru SQL Server 6.5 sau SQL Server 7.0 pentru că le face un simplu MAPI conexiune la client de mail şi acest lucru va declanşa Ecran de început pop-up de securitate.
This behavior can be seen with SQL Mail for SQL Server 6.5 or SQL Server 7.0 because they make a simple MAPI connection to the mail client and this will trigger the security pop-up screen.

Daca, in urma unui crash al calculatorului, Outlook Express sau alt client de mail nu poate citi arhiva sa de mesaje, le puteti deschide in MailNavigator si sa le exportati inapoi.
If, as a result of computer crash, Outlook Express or another mail client cannot read its message archives, you can open them in MailNavigator and exporting them back.

Acest lucru poate fi util mai ales atunci când încearcă să transferul de e-mail de la un alt client de mail(Outlook Express, Windows Mail sau Thunderbird) păstrând în acelaşi timp organizarea.
This can be especially useful when attempting to transfer email from another mail client(Outlook Express, Windows Mail or Thunderbird) while preserving organization.

Navigatorul de mesaje cuprinde acelasi meniu standard ca orice client de mail sau news, dar include deasemenea si o gama de unelte si optiuni unice.
The message navigator contains the same standard menu of functions as any other mail and news client, but it also includes a range of unique tools and capabilities.

Înainte de a vă configura SQL Mail, trebuie să testaţi profil de mail folosit de client de mail pentru a verifica că îl puteţi folosi pentru a trimite şi primi poştă electronică şi de la serverul de mail..
Before you configure SQL Mail, you should test the mail profile used by the mail client to verify that you can use it to send and receive e-mail to and from the mail server.

Cel mai uzual exemplu este criptarea e-mailului, unde formatul mesajului trebuie să rămână intact pentru aplicația de client de mail pentru a avea capacitatea de a gestiona informația, dar corpul textului este criptat împreună cu orice fel de atașamente.
The most common example is email encryption, where the message format must remain intact for the email client application to be able to handle it, but the text body of the email is encrypted along with any attachments.

Nu am putut porni Clientul de E- Mail.
Could not Launch Mail Client.