Сe înseamnă COASEREA în Engleză - Engleză Traducere

• sewing
• stitching

Exemple de utilizare a Coaserea în Română și traducerile lor în Engleză

Tapițeria coaserea.
Upholstery Sewing.

Grupa: Coaserea uniformelor.
Group: Sewing of uniforms.

Doar păstrați coaserea.
Just keep stitching.

Coaserea(fără utilizarea umerilor).
Sewing(without the use of hangers).

Nu-continua coaserea Marta?
No-go on stitching Marta?

Este timpul să începeți coaserea.
It's time to start sewing.

Înșurubați coaserea(dimensiune medie).
Screw on the curler(medium size).

Continuăm tăierea și coaserea.
We proceed to cutting and sewing.

Coaserea se va efectua la gherghef.
The stitching will be made on a frame.

Este perfect pentru coaserea produselor de blană.
It is perfect for sewing fur products.

Coaserea de la marginile astea e criminală.
The stitching along these edges is killer.

Scopul său principal este coaserea lenjeriei de pat.
Its main purpose is sewing bed linen.

Coaserea, The zdrobitoare, de gătit.
The sewing, the sweeping, the cooking.

Schimba asterisc după coaserea cele două lanțuri.
Change the asterisk after sewing the two chains.

Coaserea unui papagal nu este o sarcină foarte dificilă.
Sewing a parrot is not a very difficult task.

Trebuie să începeți coaserea cu alegerea materialului.
You must start sewing with the choice of fabric.

Coaserea prin mijloc a faciculelor intercalate: rückstichheftung.
Divination by means of rods or wands.

De aceea este folosit pentru coaserea hainelor de vara.
That's why it is used for sewing summer clothes.

Coaserea acestora cu un ac este cea mai simplă opțiune.
Sewing them with a needle is the simplest option.

Fusta fusta simplă din tul: calculul materialului și coaserea.
Simple skirt-tutu from tulle: calculation of material and sewing.

A prezentat coaserea reală a orezului în modele pătrate.
Featured the rice real stitching in square patterns.

Material subțire și elegant, utilizat în principal pentru coaserea mănușilor.
Slim and elegant material, used mainly for sewing gloves.

Coaserea pe partea din față ori de câte ori purtat margele.
On the stitch from the front whenever worn beads.

Capacitate puternica rulment, coaserea robust, nu ușor de fir liber.
Strong bearing capacity, sturdy stitching, not easy to loose thread.

Coaserea unei fețe de masă: Acesta este următorul nostru proiect DIY.
Sewing a tablecloth: This is our next DIY project.

Dar dacă vreți să continuați coaserea, va trebui să încetinească.
But if you guys wanna continue stitching, you're gonna have to slow down.

Prin coaserea împreună a mai mult de 37.000 de imagini separate.
By stitching together more than 37,000 separate images.

Funcțiile avansate includ crearea de HDR, coaserea imaginii RAW a camerei și așa mai departe.
Advanced features include HDR creation, camera RAW image stitching and so on.

Coaserea de perdele este de mare importanță tesatura alegeri.
The sewing of curtains is of great importance fabric choices.

Înainte de a începe coaserea, amintiți-vă, freca mâinile tale detalii bine.
Before you start sewing, remember, rub hands thoroughly details.