Сe înseamnă COLDRICK în Engleză - Engleză Traducere

• COLDRICK

Exemple de utilizare a Coldrick în Română și traducerile lor în Engleză

Dl Coldrick Gr.
Mr Coldrick Gr.

Dl Peter COLDRICK.
Mr Peter Coldrick.

Coldrick(II-UK).
Coldrick(UK-II).

II-UK îl înlocuiește pe dl COLDRICK Gr.
II- UK replaced Mr Coldrick Gr.

Dl COLDRICK(UK).
Mr Coldrick(UK).

Urmează o dezbatere generală, în cursul căreia intervin dnii Boyle, Sartorius, Coldrick, Gendre, Duttine și Cedrone.
The following spoke in the ensuing general discussion: Mr Boyle, Mr Sartorius, Mr Coldrick, Mr Gendre, Mr Duttine and Mr Cedrone.

Coldrick(UK-II).
Mr Coldrick(UK-II).

Dl VAN IERSEL a continuat explicând că grupul II(salariaţii) a înaintat următoarele amendamente susţinute de dna BELABED, dl COLDRICK şi dl RETUREAU.
Mr van Iersel continued by clarifying that the Employees Group has put forward the following amendments that were defended by Ms Belabed, Mr Coldrick and Mr Retureau.

Dl Coldrick(IIUK).
Mr Coldrick(UK-II).

Raportorul, dl Callanan, prezintă textul, după care urmează o dezbatere în cursul căreia iau cuvântul dl Peel, dl Coldrick, dl Attley, dl Nyberg, dl Delapina şi dl Cedrone.
Mr Callanan, rapporteur, introduced the text and this was followed by a discussion in which Mr Peel, Mr Coldrick, Mr Attley, Mr Nyberg, Mr Delapina and Mr Cedrone spoke.

Dl Coldrick(II-UK).
Mr Coldrick(II-UK).

După introducerea făcută de către președintele Observatorului Strategiei de la Lisabona, dl Staffan Nilsson, raportorul general, dl Greif face o prezentare urmată de o discuţie la care participă dl Olsson, dl Calleja, dl Verboven, dl Palmgren, dl Morgan, dl Cedrone, dna Attard, dna Schweng, dna Bischoff, dl Dassis şi dl Coldrick.
Following an introduction by the president of the Lisbon Strategy Observatory, Mr Staffan Nilsson, the rapporteur-general, Mr Greif made a presentation which was followed by a discussion in which Mr Olsson, Mr Calleja, Mr Verboven, Mr Palmgren, Mr Morgan, Mr Cedrone, Ms Attard, Ms Schweng, Ms Bischoff, Mr Dassis and Mr Coldrick took part.

Dl Coldrick UK-Gr.
Mr Coldrick(UK-GRII).

După introducerea făcută de preşedintele Observatorului Strategiei de la Lisabona, dl Nilsson, raportorul general, dl van Iersel, face o prezentare a avizului, urmată de o dezbatere la care participă dl Olsson, dl Calleja, dl Verboven, dl Palmgren, dl Morgan, dl Cedrone, dna Attard, dna Schweng, dna Bischoff, dl Dassis şi dl Coldrick.
Following an introduction by the president of the Lisbon Strategy Observatory Mr Nilsson, the rapporteur-general Mr van Iersel made a presentation which was followed by a discussion in which Mr Olsson, Mr Calleja, Mr Verboven, Mr Palmgren, Mr Morgan, Mr Cedrone, Ms Attard, Ms Schweng, Ms Bischoff, Mr Dassis and Mr Coldrick participated.

Dl Coldrick(II-UK).
Mr Coldrick(UK- II).

Dl Coldrick ridică problema scopului avizului.
Mr Coldrick raised the issue of the aim of the opinion.

Dl coldrick(uk- ii).
Mr Coldrick(UK- II).

Dl Coldrick se întreabă dacă noul paragraf permite desemnarea unui secretar general care nu este funcţionar european.
Mr Coldrick asked whether the new paragraph allowed for the appointment of a secretary-general who was not a European official.

Dnii HAMRO-DROTZ şi COLDRICK intervin pentru a sublinia că nu se poate dezbate asupra unor documente care nu sunt incluse în dosarul şedinţei.
Statements were then made by Mr Hamro-Drotz and Mr Coldrick, who drew attention to the fact that it was impossible to discuss documents which were not included in the meeting file.

Dl COLDRICK consideră că o asemenea acţiune acordă prea mare importanţă aspectului instituţional al lucrărilor Comitetului.
Mr Coldrick believed that this type of assessment gave too much importance to the institutional aspect of the Committee's work.

Dnii SEPI, MALOSSE, NYBERG, JAHIER, TÓTH şi COLDRICK subliniază necesitatea de a aduce unele modificări documentului supus dezbaterii, în special necesitatea de a se scoate mai mult în evidenţă elementele originale şi pozitive ale tratatului de reformă.
Mr Sepi, Mr Malosse, Mr Nyberg, Mr Jahier, Mr Tóth and Mr Coldrick stressed the need to make corrections to the document, in particular by putting more the emphasis on the original and positive elements in the Reform Treaty.

Peter COLDRICK laudă avizul, însă consideră că ar trebui subliniate mai puternic riscurile legate de reducerea veniturilor.
Mr Coldrick commended the opinion, but felt that greater emphasis should be placed on the risks involved in wage reductions.

Peter COLDRICK este de accord cu ideea exprimată în aviz şi consideră că este necesară o nouă abordare, având în vedere că politicile aflate în vigoare nu reuşesc să combată drogurile în statele membre.
Peter Coldrick shared the view expressed in the opinion and felt that a new approach was needed given the failure of current policies to combat drug in the member states.