Сe înseamnă COLECTIILE în Engleză - Engleză Traducere

• collections
• collection

Exemple de utilizare a Colectiile în Română și traducerile lor în Engleză

Colectiile A si B.
Collections A and B.

Piese din colectiile noastre.
Pieces of our collections.

Colectiile Oliver Weber sarbatoresc.
The Oliver Weber Collection.

Incheiem colectiile lui Jake.
We finish Jake's collections.

Colectiile Toamna Iarna 2016/2017.
Autumn Winter Collections 2016/ 2017.

Ca scrumbie face colectiile lor.
That bloater makes their collections.

Colectiile GIUKA sunt colorate si originale.
The GIUKA collections are colorful and original.

SWAROVSKI- Maxim 45% reducere la colectiile selectate.
SWAROVSKI- Up to 45% off on selected collections.

Colectiile sunt variate, asa ca vei avea de unde alege.
Their collection is varied, so you will have from where to choose.

Le schimbam vietile si aratam colectiile de toamna.
We change their lives and, uh, showcase the fall collections.

Toate colectiile companiei au proprietati antistatice unice.
All collections of the company have unique antistatic properties.

Alege unul din tiparele disponibile pentru colectiile Stansfield.
Choose one of the cut-patterns available for the Stansfield collections.

Colectiile prezentate au fost create special pentru acest eveniment.
Featured collections were created especially for this event.

Va invitam in magazinele noastre pentru a vedea colectiile de ceasuri disponibile.
We invite you in our stores to see the collections of watches available.

Dar nu-mi plac colectiile varului meu care traieste in Gueunion.
But I don't like the collection of my cousin who lives in Gueunion.

Oscar de la Renta si Alice& Olivia au folosit de asemnea aceasta combinatie in colectiile lor.
Oscar de la Renta and Alice& Olivia also used this combination in their collections.

Colectiile Muzeului nu sunt doar unice, ci si inedite si spectaculoase.
The museum collections are not only unique, but alsospectacular.

Comercializeaza in general colectiile anului anterior la preturi reduse cu minim 30-70%.
Generally sells collections from previous collectios, having 30-70% discount.

Colectiile vor fi accesorizate: palarii, plase, bijuterii, cureluse….
The collections will be accessorized: hats, nets, jewelry, belts….

Ce tare, am zis, cand am vazut colectiile pe podium, inca de acum cateva luni!
How great, I said, when I saw the collections on the podium, a few months ago!

Colectiile sunt iubite de femei al caror stil este creativ si dinstinctiv.
The collections are loved by women whose style is creative and distinct.

Autor al numeroase lucrari aflate in colectiile unroe muzeee si institutii de stat si colectii particulare.
Author of numerous works in the collections of unroe museums and state institutions and private collections..

Colectiile se reimprospateaza saptamanal cu noi articole pentru a reflecta ultimele trenduri in materie de moda.
The collections are weekly refreshed by new items to reflect the latest trends in fashion.

Impunatoarea cladire care adaposteste astazi colectiile Muzeului de Arta a fost prima scoala ridicata in Constanta.
The imposing building that today hosts the collections of the Museum of Art was the first high school of Constanta.

Acum colectiile noastre imbratiseaza stiluri diferite: clasic, modern si contemporan.
Now our collections embrace different styles: classical, modern and contemporary.

In prezent, muzeul dispune de aproximativ 40.000 de piese din colectiile de faună și un fond de peste 10.000 de coli de ierbar din colecțiile de floră.
Currently, the Museum has approximately 40,000 pieces from the collections of fauna and a Fund of over 10,000 sheets of Herbarium from the collections of flora.

Colectiile noastre de produse se actualizeaza periodic, culoarea, dimensiunea, sau designul produselor fiind intotdeauna unul modern si in tendinte.
Our collection is constantly updated. The colors, sizes and product design is fresh and modern.

Realizate din materiale delicate, pretioase, in tonuri calde, colectiile ies in evidenta prin croiala si detaliile elaborate, punand accent pe accesoriile realizate manual.
Made of delicate, precious, warm tones materials, the collections stand out by the cut and well structured details, being focused on handmade accessories.

Colectiile de haine de blana sunt realizate de catre designeri italieni celebri in domeniu, dar si in atelierul propriu cu materii prime din import de cea mai buna calitate.
The collections of fur coats are made by famous Italian designers in the field, but also in our own workshop with imported raw materials of the highest quality.

Preturi accesibile. Colectiile noastre sunt ambele modele ieftine si exclusive.
Affordable prices. Our collections are both inexpensive and exclusive models.