Сe înseamnă COLOANE DE DATE în Engleză - Engleză Traducere

• columns of data

Exemple de utilizare a Coloane de date în Română și traducerile lor în Engleză

Lucrați cu coloane de date externe din liste.
Work with external data columns in lists.

Puteți să filtrați una sau mai multe coloane de date.
You can filter on one or more columns of data.

Puteți adăuga coloane de date suplimentare de utilizat ca Date formă.
You can add additional data columns to use as Shape data..

Aveți posibilitatea să filtrați după una sau mai multe coloane de date.
You can filter on one or more columns of data.

O pagină plină cu coloane de date.- Un orar.
A notebook page filled with columns of dates and times.

Puteți sorta o zonă sau un tabel de date după una sau mai multe coloane de date.
You can sort a range or table of data on one or more columns of data.

Funcțiile agregate efectuează calcule pe coloane de date și returnează un rezultat unic.
Aggregate functions perform calculations on columns of data and return a single result.

Notă: Asigurați-vă că foaia de lucru are cel puțin patru rânduri sau coloane de date.
Note: Make sure that your worksheet has at least four rows or columns of data.

Funcția SUBTOTAL este proiectată pentru coloane de date sau zone verticale.
The SUBTOTAL function is designed for columns of data, or vertical ranges.

In primul rand, sunt multe coloane de date repetitive in rezultat care necesita un timp in plus pentru a fi transmise si procesate.
First, there are many repetitive data columns in the result which takes extra time to transmit and process.

Atunci când creați o diagramă cu bule din trei sau mai puține rânduri sau coloane de date, diagrama reprezentare nu bule corect.
When you create a bubble chart from three or fewer rows or columns of data, the chart does not plot the bubbles correctly.

Coloane de date mobile și reglabile după cum îi place utilizator(de asemenea, când este completat)- o mai bună organizare a"tipurilor de date" care să fie inserate cu un aspect îmbunătățit.
Movable and adjustable data columns as the user likes(also when filled)- Better organization of'data kind' to insert with an improved layout.

Puteți utiliza Umplere instant pentru a formata coloane de date astfel încât să se afișeze într-un anumit fel.
You can use Flash Fill to format columns of data to display a particular way.

Filtrați datele pentru a afișa numai rândurile care corespund criteriilor pe care le specificați și ascundeți rândurile care nu doriți să se afișeze, pentru una sau mai multe coloane de date.
You filter data to display only the rows that meet criteria that you specify and hide rows that you do not want displayed, for one or more columns of data.

Aceasta este utilă mai ales atunci când aveți o zonă sau un tabel care are mai multe coloane de date decât pot fi vizualizate pe ecran.
This is especially useful when you have a range or table that has more columns of data than can be viewed on the screen.

Puteți face acest lucru adăugând una sau mai multe coloane de date externe la bibliotecă pentru a asocia numele și numărul de telefon ale clientului cu fiecare contract stocat în bibliotecă.
You can do this by adding one or more external data columns to the library to associate the appropriate customer name and phone number with each contract stored in the library.

Utilizați tastele săgeată pentru a naviga la o zonă de celule cu două sau mai multe coloane de date sau într-un tabel cu două sau mai multe coloane..
Use the arrow keys to navigate to a range of cells with two or more columns of data, or to a table with two or more columns..

Dacă o bibliotecă de documente care utilizează un document Word pentru șablonul său, puteți să editați șablonul în Word, adăugând părți rapide, care sunt controale de conținut care sunt legate la coloane de date de firmă.
If a document library uses a Word document for its template, you can edit the template in Word by adding Quick Parts, which are content controls that are bound to Business Data columns.

Specifică o expresie de condiții de căutare suplimentare pentru coloane de date legate la expresii anterioare cu o logică OR.
Specifies an additional search condition expression for the data column, linked to previous expressions with a logical OR.

Preferință, coloane de date pe care le lipiți sau Adăugare ar trebui, de asemenea, fie de aceleași tipuri de date ca cele din tabelul de destinație, sau fie un tip de date compatibile.
Preferably, the columns of data that you paste or append should also be of the same data types as those in the destination table, or be of a compatible data type.

Linii verticale și orizontale care împart vizual rânduri și coloane de date în celule într-un tabel, interogare, formular, vizualizare sau procedură stocată.
Vertical and horizontal lines that visually divide rows and columns of data into cells in a table, query, form, view, or stored procedure.

De exemplu, dacă selectați o coloană pentru rezultat într-un tabel, vizualizare, funcții definite de utilizator sau subinterogare ferestrei în panoul de diagramă, proiectare interogare adaugă coloane de date în panoul de grilă și la declarația SQL în panoul SQL.
For example, if you select a column for output in a table, view, user-defined function, or subquery window in the Diagram pane, the Query Designer adds the data column to the Grid pane and to the SQL statement in the SQL pane.

Utilizarea Excel pe Obțineți și transformare(Power Query) experiența pentru a adăuga noi coloane de date în Editor interogare, furnizând pur și simplu una sau mai multe valori eșantion pentru de coloană nouă.
Use Excel's Get& Transform(Power Query) experience to add new columns of data in the Query Editor by simply providing one or more sample values for your new column..

Panou grilă conține o foaie de calcul, cum ar fi grilă în care puteți specifica opțiunile, cum ar fi ce coloane de date pentru a afișa, ce rânduri pentru a selecta, cum să gruparea rândurilor, și așa mai departe.
The Grid pane contains a spreadsheet-like grid in which you specify options, such as which data columns to display, what rows to select, how to group rows, and so on.

Microsoft Query, puteți să selectați coloanele de date dorit și importa doar acele date în Excel.
With Microsoft Query, you can select the columns of data that you want and import only that data into Excel.

Sursa de înregistrări trebuie să conțină toate rândurile și coloanele de date pe care doriți să le afișați în raport.
The record source must contain all of the rows and columns of data you want display on the report.

Dacă includeți tabelul Power Pivot într-un PivotTable(sau PivotChart), coloana calculată poate fi utilizată așa cum ați utiliza orice altă coloană de date.
If you include the Power Pivot table in a PivotTable(or PivotChart), the calculated column can be used as you would any other data column.

O bază de date este o listă de date înrudite în care rândurile cu informațiile înrudite sunt înregistrări, iar coloanele de date sunt câmpuri.
A database is a list of related data in which rows of related information are records, and columns of data are fields.

Excel oferă mai multe tehnici pe care le puteți utiliza pentru a număra celulele, rândurile sau coloanele de date.
Excel provides multiple techniques that you can use to count cells, rows, or columns of data.

Indică faptul că coloana de date este utilizată pentru a crea un set de rezultate grupate(face parte dintr-o clauză GROUP BY) într-o interogare agregată.
Indicates that the data column is being used to create a grouped result set(is part of a GROUP BY clause) in an aggregate query.