Сe înseamnă COMANDA TREBUIE în Engleză - Engleză Traducere

• order must
• order should

Exemple de utilizare a Comanda trebuie în Română și traducerile lor în Engleză

Comanda trebuie să fie restabilită.
Order must be restored.

Tot personalul, in special comanda, trebuie sa mentina un nivel inalt de promptitudine.
All personnel, particularly the command, have to maintain a high level of readiness.

Comanda trebuie facuta din timp.
The order must be placed in due time.

Pasul 4: După ce aţi programat comanda trebuie să plătiţi pentru serviciul solicitat.
Step 4: After you placed your order you need to pay for the requested service.

Comanda trebuie numită arecord sau aplay.
Command should be named either arecord or aplay.

Numărați stațiile(dacă comanda trebuie să conteze) sau conectați-le cu linii mici punctate.
Number the stations(if the order should matter) or connect them with small dashed lines.

Comanda trebuie să fie restaurate- trebuie să-l restaurați.
Order must be restored- you must restore it.

Pentru ca o conexiune să fie oprit, comanda trebuie să fie recepționat la ambele capete.
In order for a connection to be shut off, the command has to be received at both ends.

Orice comanda trebuie achitata integral, prealabil livrarii.
Any Order must be paid in full prior to delivery.

Făcând mucegai nou, taxa de matriță poate fi gratuită, cu excepția cazului în care comanda trebuie să fie de cel puțin 10 tone.
Making new mould, the mould fee can be free unless the order should be at least 10 tons.

Comanda trebuie să fie vorbită una, de cel mult două ori, clar, cu voce tare.
The command must be spoken one, at most two times, clearly, with a loud voice.

Produsul este vândut pe internet, iar comanda trebuie plasată doar pe site-ul oficial al producătorului.
The product is sold via the Internet, and the order must be placed only on the manufacturer's official website.

Avem doar o mica mentiune, noi livram pentru minimum 30 de persoane si comanda trebuie plasata cu minimum 48 h inainte de eveniment.
Just one more thing, we deliver for minimum 30 people and the order must be placed 48 h prior to the event.

Pentru a putea utiliza Recompense& Credit în plata unei comenzi, comanda trebuie să fie făcută în aceiași monedă de schimb cu Soldul Recompense& Credit.
In order to use Rewards& Credit to pay for an order, the order must be placed in the same currency as the Rewards& Credit Balance.

Este necesar să se solicite trimiterea completă, comanda trebuie să fie ascultată și înțeleasă pentru prima dată.
It is necessary to demand complete submission, the team must be heard and understood at the first attempt.

Pentru a garanta achiziționarea medicamentului original, comanda trebuie plasată pe Internet, pe pagina oficială a producătorului.
To guarantee the purchase of the original drug, the order must be placed on the Internet, on the manufacturer's official page.

Această comandă trebuie utilizată cu mare atenție.
This command has to be used very carefully.

Funcția comenzilor trebuie indicată clar.
The function of the controls must be clearly indicated.

Dacă ați comis o eroare la comandă, trebuie să ne spuneți imediat.
If you have made a mistake on the order, you need to tell us immediately.

Fiecare comandă trebuie să fie plătită în avans(prima prin transfer bancar).
Each order has to be paid in advance(the first one via bank transfer).

Comandă, trebuie să declanșeze bombe!
Command, you have to trigger the bombs!

Fiecare comandă trebuie verificată cu buletinul.
Every order has to be checked against manifest.

Multe comenzi trebuie executate cu privilegii de administrator(root).
A lot of commands need to be run with root privileges.

Toate celelalte comenzi trebuie făcute prin intermediul programului de joc pentru computer.
All other orders must be made through the desktop client.

Comandă trebuie să fi uitat pentru a verifica cu noi în primul rând, privat.
Command must have forgot to check with us first, private.

Richard, comanda trebuia să fie gata acum 10 minute.
Richard, I need that order 10 minutes ago.

Această comandă trebuie urmată până la 12 luni, apoi treceți complet la meniul pentru adulți.
This order should be followed up to 12 months, and then completely go to the adult menu.

Dreadbag AGB Change- De acum încolo fiecare comandă trebuie plătită în termen de 7 zile!
Dreadbag AGB Change- From now on every order has to be paid within 7 days!

Uneori, cand o serie de comenzi trebuie executate cu drepturi de root din consola, devine“enervanta” folosirea comenzii sudo.
Sometimes, when a series of commands must be executed as root from console, it becomes“annoying” to use sudo command..

Pentru a putea plasa comenzi, trebuie să creați un cont de utilizator, prin care, de asemenea, se poate observa starea de execuție a comenzii.
To place orders, you must create a user accountwith which you can also see the status of the order..