Сe înseamnă COMITEREA în Engleză - Engleză Traducere

• committing
• commission
• perpetration
• commit
• committed

Exemple de utilizare a Comiterea în Română și traducerile lor în Engleză

Comiterea unei capodopere?
Committing masterpieces?

Corectează comiterea anterioară.
Amend the previous commit.

Comiterea unul genocid pentru altul.
Committing one genocide for another.

Subversiune: Comiterea s-a terminat.
Subversion: Commit complete.

Comiterea modificărilor SVN a eșuat.@ info.
Commit of SVN changes failed.

A fost folosită la comiterea unei infracţiuni.
It was used in the commission of a crime.

Comiterea înainte de sinucidere, nu este?
Before committing suicide, isn't it?

Nu, tu i-ai oprit din comiterea unor crime.
No, you stopped them from committing murders.

Suntem comiterea la viață ca un agent.
We're committing to life as one agent.

Maşina ta a fost folosită la comiterea unei crime.
Your car was used in the commission of a homicide.

Pentru comiterea atrocităților.
For committing the atrocities.

Polțiătii au fost martori La comiterea asaltului.
The cops witnessed him in the commission of a felony.

Crima la comiterea unei infractiuni.
Murder in the commission of a felony.

Ai fost implicat vreodată în comiterea unei crime?
Have you ever been involved in the commission of a crime?

Dar comiterea unui sperjur, nu e unul dintre acestea.
Committing perjury isn't one of them.

Tocmai l-am implicat în comiterea unei noi crime.
I just implicated him in the commission of a new crime.

Comiterea unei infracțiuni în publicitatea personalizată.
Commission of a crime in personalised advertising.

Subversiune: Fișierul va fi eliminat la comiterea următoare.
Subversion: File will be removed on next commit.

Comiterea 1 1 ani pentru a-l a fost diminuat capacitatea.
Committing 1 1 years to him was diminished capacity.

Adevărul e că tocmai m-ai salvat de comiterea unei crime.
Truth is, you just saved me from committing a homicide.

Şi comiterea unui delict federal îţi poate schimba viaţa.
And committing a federal offense can change your life.

Zilele Ekadashi sunt deosebit de favorabile pentru comiterea postului.
Ekadashi days are especially favorable for the commission of fasting.

Comiterea acestui mare jaf, fără îndrumarea lui… Este imposibilă.
Committing this big robbery without his guidance is impossible.

Cum a fost posibilă comiterea acestei crime, aparent imposibile?
How was this crime, so seemingly impossible, in fact, committed?

Comiterea precedentă; Dați drumul sau introduceți o revizie diferită aici.
Previous commit; Drop or enter a different revision here.

Aceasta dubă a fost identificată ca vehicul folosit la comiterea unei crime.
But this van was identified as a vehicle used in the commission of a crime.

În comiterea păcatelor majore, în mod similar, ei pot face greșeli în.
In committing major sins, similarly they can make mistakes in.

Legea penală se ocupă de relațiile publice legate de comiterea infracțiunilor.
Criminal law deals with public relations related to the commission of crimes.

Asta este comiterea de păcate de către ființe umane direct împotriva zeilor.
That is human beings committing sins directly against gods.

Şi ei spun că Philip care era Prefect era agentul lor în comiterea acestei crime.
And they said that Philip who was Prefect was their agent in the perpetration of this murder.