Сe înseamnă COMPOZIȚIILOR în Engleză - Engleză Traducere

• compositions
• composition

Exemple de utilizare a Compozițiilor în Română și traducerile lor în Engleză

Lista compozițiilor lui Wilhelm Kienzl.
List of compositions by Wilhelm Kienzl.

Legume artificiale pentru fabricarea compozițiilor.
Artificial vegetables for making compositions.

Lista compozițiilor de George Enescu.
See List of compositions by George Enescu.

Avantajele incontestabile ale compozițiilor sunt.
The undoubted advantages of the compositions are.

Comprimarea compozițiilor este posibilă.
Compression of the compositions is possible.

Fântâni și mori decorative sunt folosite ca elemente ale compozițiilor complexe.
Decorative wells and mills are used as elements of complex compositions.

Aceasta este lista compozițiilor lui George Enescu.
This is a list of compositions by George Enescu.

Astfel, muziciana a avut șansa să lucreze la alte aspecte ale compozițiilor.
This gave Madonna the chance to work on other aspects of the compositions.

Articol principal: Lista compozițiilor de Serghei Prokofiev.
Main article: List of compositions by Sergei Prokofiev.

Versatilitatea, abilitatea de a utiliza pentru plantații solo și ca parte a compozițiilor.
Versatility, the ability to use for solo plantings and as part of compositions.

Clasa de master pentru realizarea compozițiilor de argilă polimerică.
Master class for making compositions of polymer clay.

Majoritatea compozițiilor nu permit glisierii să alunece mai mult de 0,5 mm;
Most of the compositions do not allow the tile to slide more than 0.5 mm;

Mastice pentru parchet, principalele avantaje ale compozițiilor pentru lustruire.
Mastics for a parquet, the main advantages of the compositions for polishing.

Instalarea compozițiilor de sticlă colorat în ușă necesită experiență și îndemânare.
Installing stained glass compositions in the door requires experience and skill.

Oferta noastră include cooperarea în prepararea compozițiilor, reprografică.
Our offer includes cooperation in the preparation of compositions, repro, graphic.

Cu ajutorul compozițiilor preparate pe bază de ulei, ele vindecă cu succes hemoroizii.
With the help of compounds prepared on the basis of oil, successfully cured hemorrhoids.

Colaborați cu organizații care se ocupă de anumite aspecte ale compozițiilor creative.
Collaborate with organizations that deal with certain aspects of creative compositions.

Primul, motivul pentru definirea compozițiilor chimice este descrisă mai jos.
First, the reason for defining the chemical compositions is described as below.

Apoi, ENO a folosit o metodă similară de întroducere a aleatorului în structurile compozițiilor sale.
Eno then utilised a similar method of weaving randomness into his compositional structures.

El este, de asemenea, autorul compozițiilor din genul satirei socio-politice.
He is also the author of compositions in the genre of socio-political satire.

Programul acceptă plug-in-uri, setarea tastelor fierbinți, actualizarea skin-urilor, sortarea compozițiilor muzicale.
The program supports plug-ins, setting hot keys, updating skins, sorting musical compositions.

Inițial, materialele pentru crearea compozițiilor erau ziare, hârtie, resturi de țesut, fotografii.
Initially, the materials for creating compositions were newspapers, paper, tissue remnants, photographs.

Cakewalk Sonar pentru Windows XP- un program care este un produs cuprinzător pentru crearea, editarea versatilă a compozițiilor muzicale.
Cakewalk Sonar for Windows XP- a program that is a comprehensive product for creating, versatile editing of musical compositions.

Cu puțină interferență asupra compozițiilor sangvine și nici o influență asupra mărimii eritrocitelor, aceasta nu va cauza hemoliză.
With little interference on blood compositions and no influence upon the erythrocyte size, it won't cause hemolysis.

Pe lângă lacurile de protecție, această procedură implică utilizarea compozițiilor de tonifiere pentru prelucrarea matricei;
In addition to protective varnishes, this procedure involves the use of toning compositions for processing the array;

Specialiștii consideră pictura ca fiind superioară celor de la Muntele Athos datorită efectelor decorative, policromiei și compozițiilor.
Experts consider painting as being superior to the ones on Mount Athos because of the decorative effects, the polychromy and composition.

În acest caz, experții recomandă preferința compozițiilor de vopsea și lac pentru apă.
In this case, experts recommend giving preference to water paint and varnish compositions.

Uleiurile esențiale sunt, de asemenea, componente ale compozițiilor de parfum utilizate în fabricarea detergenților și a odorizantelor.
Essential oils are also components of perfume compositions used in the manufacture of detergents and air fresheners.

Laureată a premiilor speciale pentru cele mai bune interpretări ale compozițiilor clasice(Mozart, Paganini) și celor contemporane.
The laureate of special prizes for the best interpretation of Mozart, Paganini composition as well as for contemporary compositions..

Ferestrele lemnului în timpul procesului de fabricare a compozițiilor de acoperire vopsea, după montare, ele nu necesită vopsire.
The windows of the timber during the manufacturing process of paint cover compositions, after mounting, they do not require painting.