Сe înseamnă CONCEPTE NOI în Engleză - Engleză Traducere

• new concepts
• novel concepts

Exemple de utilizare a Concepte noi în Română și traducerile lor în Engleză

Concepte noi, soluţii creative.
New concepts, creative solutions.

Eu cred pot lucra cu concepte noi.
I can work with their new concept.

Următoarele concepte noi de formula non-agr….
Following the new concepts of non-aggressive formula staining to mo….

Designerii tineri creează concepte noi.
Young designers create new concepts.

Următoarele concepte noi de formula non-agr… InformaÈ›ii.
Following the new concepts of non-aggressive formula staining to mo….

Rapid de a învăța și de a înțelege concepte noi.
Quick to learn and grasp new concepts.

O acumulare de concepte noi în domeniul“meșteșugului” si tehnologiei.
An accumulation of new concepts in“crafts” and technologies domains.

Vom aborda din nou nişte concepte noi.
We're going to talk about again some new concepts.

Vreau să lucrez la concepte noi, dar mergeau mereu la Debbie pentru asta.
All I want to do is work on new concepts, but they always went to Debbie for that.

Derogări pentru tehnologii și concepte noi.
Exemptions for new technologies or new concepts.

Concepte noi, inovative sunt pregătite pentru a oferi unicitate evenimentului dumneavoastră!
New concepts and innovative systems are ready to offer you unique event!

Derogările pentru tehnologii sau concepte noi.
Exemptions for new technologies or new concepts.

Următoarele concepte noi de formula non-agresiv colorare molec… contact.
Following the new concepts of non-aggressive formula staining to molecular balance off… contact.

Deschidere- Aratam dorinta de a colabora si crea concepte noi.
Opening- Show willingness to collaborate and create new concepts.

Concepte noi, cum ar fi comerțul și așa mai departe, este greu să le descrii în doar 1 sau 2 minute.
New concepts such as Trade and so on, it is hard to describe them in just 1 or 2 minutes.

Deschis pentru a învăța noi abilități și pentru a se familiariza cu concepte noi.
Open to learn new skills and get familiarized with novel concepts.

Descoperiți rapid și ușor idei noi, exersați concepte noi și răspundeți la întrebări interactive.
Quickly and easily discover new ideas, practice new concepts, and answer interactive quizzes.

Dar dacă privești lucrurile din altă perspectivă, poți să creezi diverse concepte noi, interesante.
But if you come about it from a different perspective, you can create some more interesting, more novel concepts.

Concepte noi de instruire chirurgicale şi 4 managementul calităţii şi detalii de ergonomie pentru sălile de operaţie.
Innovative surgical training concepts; and 4 ergonomics and quality management in the operating room.

Mikael Karlsson, Vicepreședintele Diviziei pentru productivitate și concepte noi, Volvo Trucks.
Mikael Karlsson, Vice President of Productivity& New Concepts, Volvo Trucks.

Această nouă gamă va încorpora concepte noi de design pentru a îmbunătăți substanțial performanțele produselor.
This new range will incorporate new concepts in design to improve substantially the performance of this products.

Cercetarea internationala este interesata de acest domeniu si dezvolta mereu noi teorii si concepte noi.
International reserch is interested in this field and constantly develop new theories and new concepts.

În ciuda tuturor ambiguităţilor din ultimele două decenii, sunt pe cale să apară noi concepte, noi instituţii, noi oportunităti, conturând o adevărată identitate europeană.
In spite of all the ambiguities of the last two decades, new concepts, new institutions, new opportunities are about to emerge, shaping a true European identity.

FPC copiat, care aparţine tehnicii inversă, este pozitiv în raport cu tradiţionale de cercetare şi concepte noi.
FPC copied, which belongs to the reverse technique, is positive relative to the traditional research and new concepts.

Următoarele concepte noi de formula non-agresiv colorare moleculare soldul ofera 100% acoperire, fierbinte reflexele naturale şi strălucească în respectarea deplină a pielii şi a părului.
Following the new concepts of non-aggressive formula staining to molecular balance offers 100% coverage, hot natural reflexes and shine in full respect of the skin and hair.

Construcțiile noastre din sticlă și sistemele de umbrire a spațiilor de interior și exterior inspiră designerii și arhitecții să creeze concepte noi.
Our glass constructions and indoor and outdoor shading systems inspire designers and architects to create new concepts.

Ea exprimă un echilibru la nivelul gândirii arhitecților, care impun atenției concepte noi, dar care însă nu se delimitează de câștigurile acumulate din exploatarea formelor inspirate din arhitectura populară, ci le potențează și le ameliorează.
It expresses architects' balanced thinking, as they draw attention to new concepts, without denying the advances resulting from capitalizing forms inspired by folk architecture, but enhancing and improving them.

Apreciem și încurajăm ideile inovatoare care nu se axează pe șabloanele clasice, dar care ne permit să ne dezvoltăm având la bază concepte noi.
We appreciate and encourage innovative ideas that do not focus on classical templates, but that allow us to develop based on the new concepts.

Ni s-a recomandat să nu introducem termeni noi decât dacă nu se putea găsi în terminologia limbii engleze nici o expresie potrivită pentru ilustrarea acestor concepte noi, fie aceasta parţial sau chiar şi deformându-i mai mult sau mai puţin înţelesul.
We have been instructed to introduce new terms only when the concept to be portrayed finds no terminology in English which can be employed to convey such a new concept partially or even with more or less distortion of meaning.

În 2008 obiectivul festivalului este prezentarea unor spectacole cât mai diverse ca abordare artistică, propunându-se concepte noi, creaţii originale ale unor artişti cu experienţă.
In 2008 the objective of the festival is presenting diverse shows as artistic approach, proposing new concepts, original creations of experienced artists.