Сe înseamnă CONCEPUT PENTRU A OPTIMIZA în Engleză - Engleză Traducere

• designed to optimize
• designed to optimise

Exemple de utilizare a Conceput pentru a optimiza în Română și traducerile lor în Engleză

Acest sistem este conceput pentru a optimiza lucrul medicului imagist.
This system is designed to optimize radiologist's work.

Wise Care 365 pentru Windows 8.1- un program multifuncțional conceput pentru a optimiza sistemul de operare.
Wise Care 365 for Windows 8.1- a multifunctional program designed to optimize the operating system.

Conceput pentru a optimiza spațiuldeafișare într-un contor existent.
Designed to optimise the display space in an existing counter.

Advanced SystemCare pentru Windows 8.1- Un program conceput pentru a optimiza sistemul de operare.
Advanced SystemCare for Windows 8.1- A program designed to optimize the operating system.

Conceput pentru a optimiza viteza de alimentare, extinde durata de viață instrument, și pentru a reduce riscurile de instrument și suport pentru instrument de daune.
Designed to optimize feed rate, extend tool life, and reduce risks of tool and tool holder damage.

Operations Control Tower este, prin urmare, conceput pentru a optimiza lantul valoric in ceea ce priveste strategia si rezultatele.
The Operations Control Tower is therefore designed to optimize the value chain in a strategic and results-oriented manner.

În acest joc de înregistrare Dragon masterat Online este completă și va trebui să descărcați și să instalați software-ul client(un program conceput pentru a optimiza modul de joc) de pe computer.
In this game Dragon Masters Online registration is complete and you have to download and install the client software(a program designed to optimize gameplay) on your computer.

Acest studiu a fost conceput pentru a optimiza toate variantele potenţiale.
This study was designed to optimize all potential options.

Conceput pentru a optimiza fluxurile de productie pentru documente, extrem de productivul imageRUNNER ADVANCE 6055 furnizeaza o valoare excelenta cu performante ecologice inovatoare, protejandu-va totodata informatiile confidentiale.
Designed to enhance document workflows, the highly productive imageRUNNER ADVANCE 6055 delivers superb value with innovative environmental credentials, whilst protecting your confidential information.

Prin urmare, Operations Control Tower este conceput pentru a optimiza lantul valoric dintr-o perspectiva strategica si orientata pe rezultate.
The Operations Control Tower is therefore designed to optimize the value chain in a strategic and results-oriented manner.

Prisma Protect SPF30 este conceput pentru a optimiza modul de apărare a pielii- transformând lumina vizibilă într-o luminozitate crescută a pielii și oferind beneficii antioxidante.
Prisma Protect SPF30 is formulated to optimise skin's defense mode- converting visible light into increased skin luminosity and delivering antioxidant benefits.

Economie de combustibil(TP-FUEC) Conceput pentru a optimiza stilul de condus pentru cel mai redus consum de combustibil.
Fuel Economy(TP-FUEC) Designed to optimise the driving for best fuel economy.

Astfel, imobilul dominant este conceput pentru a optimiza mediul de lucru, prin alternarea spațiilor de relaxare cu cele de birouri.
Therefore, the dominant building is designed to optimize the work environment by mixing the relaxing and working areas.

Wise Care 365 pentru Windows XP- un utilitar conceput pentru a optimiza spațiul pe disc, a lucra cu domeniul erorilor de registry, gestiona efectiv resursele fizice și operaționale ale unui computer.
Wise Care 365 for Windows XP- utility designed to optimize disk space, work with area of registry errors, effective management of physical and operational resources of the computer.

În plus, această actualizare driver este special conceput pentru a optimiza driverul pentru cea mai bună performanță în jocuri și pentru a asigura performanțe de top PC prin consolidarea actualizări de securitate cu„Restore, Rollback.
In addition, this driver update is specifically designed to tweak the driver for best gaming performance and ensure top PC performance by enhancing security updates with the“Restore, Rollback.

Aceasta a fost concepută pentru a optimiza productivitatea în mediile cele mai.
It has been designed to optimize productivity in the harshest.

Afişajul cu atingeri multiple este concepută pentru a optimiza experienţa dvs. Windows.
The multi-touch display is designed to maximize your Windows experience.

Pachetele noastre de parteneriat sunt concepute pentru a optimiza profiturile Dvs. si a construi un portofoliu puternic de clienti.
Our offered partnership packages are designed to optimize your profits and build a strong client portfolio.

Concepută pentru a optimiza claritatea şi vederea, lumina albă de 6.000 K îmbunătăţeşte şi confortul vizual pentru a lucra fără să vă obosiţi ochii.
Designed to optimize clarity and vision, the 6000K white light also improves visual comfort for fatigue-free working. Learn more.

PPG oferă o gamă largă de materiale destinate pregătirii suprafeţelor Toate produsele sunt concepute pentru a optimiza aplicarea sistemelor de retuş PPG.
PPG Refinish provides an extensive range of materials for the preparation stage that are designed to optimise performance from all PPG paint systems.

Fit boxing este o metodă de antrenament de fitness- concepută pentru a optimiza fitness-ul general- dezvoltat în stil kickboxing.
Fit boxing is a fitness training method- designed to optimize the state of general fitness- developed in a kickboxing style.

Compost Tea Systems- Sistemele de ceai compost pentru soluții de creștere sunt concepute pentru a optimiza procesele mecanice și biologice ale extracției de ceai compost.
Compost Tea Systems- Growing Solutions' Compost Tea Systems are designed to optimise the mechanical and biological processes of Compost Tea extraction.

Concepută pentru a optimiza claritatea şi vederea, lumina albă de 6000 K îmbunătăţeşte şi confortul vizual pentru a lucra fără să îţi oboseşti ochii.
Designed to optimize clarity and vision, the 6000 K white light also improves visual comfort for fatigue-free working.

Sistema este concepută pentru a optimiza planificarea, executarea și controlul producției dvs., optimizează operațiunile funcționării interne în fabrică, oferind în același timp o urmărire complectă a produselor dvs.
The system is designed to optimize the planning, execution and control of your production, optimize the internal operations of the plant, while ensuring complete traceability of your products.

Călătoriți oriunde Flexibil pentru cerinţele dumneavoastră PC-urile şi tabletele cu Windows 8.1 sunt concepute pentru a optimiza consumul de energie şi sunt echipate cu acumulatoare cu durată mare de viaţă.
Go anywhere Flexible for your needs Windows 8.1 PCs and tablets are designed to optimize power and have long battery life.

Echipa DACHSER slovacă, condusă de directorul de vânzări Marek Ondrejcak, a elaborat o soluţie personalizată pentru ambalarea locală, concepută pentru a optimiza transportul sobelor cu lemne.
The Slovak DACHSER team led by sales manager Marek Ondrejcak developed a specially customized packaging solution designed to optimize transport of the wood burning stoves.

Indiferent că sunteți o companie internațională sau locală din sectorul aerospațial și de apărare, soluțiile noastre integrate complete sunt concepute pentru a optimiza lanțul dumneavoastră de aprovizionare, de la achiziții la distribuție.
Whether you are a worldwide aerospace& defense firm or a local company, our end-to-end integrated solutions are designed to optimize your supply chain from procurement to distribution.

Soluția SKY MPS- Managed Print Services- este o tehnologie dezvoltată de către SKY GROUP, concepută pentru a optimiza mediul de imprimare, pentru a controla costurile și pentru a face fluxurile de lucru mai eficiente.
The SKY MPS solution- Managed Print Services- is a technology developed by SKY GROUP, designed for optimizing the printing environment, controlling the costs and making the workflows more efficient.

Iniţiativa JEREMIE a fost concepută pentru a optimiza finanţările FEDER prin atragerea unor resurse complementare, beneficiind totodată de o aplicare facilitată de un cadru de reglementare mai flexibil.
JEREMIE has been designed in a way that optimises ERDF funding by leveraging additional resources while its implementation is facilitated by a more flexible regulatory framework.

Google utilizează PC-uri low-cost, cu putere redusă(250 watți), cu procesoare Sun special concepute pentru a optimiza consumul de energie.
Google uses low-cost, low-power PCs(250 watts) with specially designed Sun processors to optimize power consumption.