Сe înseamnă CONDUCATOR AL în Engleză - Engleză Traducere

• ruler of
• leader of
• head of

Exemple de utilizare a Conducator al în Română și traducerile lor în Engleză

Conducator al gorila orasului.
Ruler of Gorilla City.

El este marele, nobilul conducator al.
He's the grand, noble leader of.

Conducator al tuturor credinciosilor!
Ruler of all believers!

Ti-o promit, ca sot al tau si conducator al Frantei.
This I swear, as your husband and as ruler of France.

Conducator al tuturor credinciosilor Da!
Ruler of all believers!

Cineva care a fost conducator al clanului ninja Yamashiro.
Somebody who was the leader of the ninja of teh Yamashiro clan.

Din gura lui, vei auzi proclamat cel, adevaratul conducator al Iadului.
From his own lips, you will hear proclaimed the one, true leader of all hell.

Nu, conducator al tuturor credinciosilor!
No, ruler of all believers!

Mihail Gorbaciov a admis influenta organizatiei asupra sa atunci cand era conducator al Uniunii Sovietice.
Mikhail Gorbachev admitted the influence of the organisation on him when he was leader of the Soviet Union.

Va multumim, conducator al tuturor credinciosilor!
Thank you, ruler of all believers!

Rege al Marii Britanii, al Irlandei de Nord, si al tuturor altor regate si teritorii conducator al Commonwealth ului Aparator al Credintei.
King of Great Britain, Northern Ireland and all her other realms and territories… Head of the Commonwealth, Defender of the Faith.

Conducator al finanţelor militare, membru al partidului Nazist(NSDAP).
Head of military economics, member of the Nazi party(NSDAP).

Eu inca sunt Selmak, si am fost conducator al Tok'ra cu mult inainte ca tu sa iei o gazda.
I am still Selmak, and I was a leader of the Tok'ra before you had even taken a host.

Marele conducator al sovieticilor… comandantul, tovarasul Joseph Stalin… in spate… intoarceti-va!
Great Chief of the Soviet people… Commander in Chief, Comrade Joseph Stalin… In the back… return!

Va fi povestea despre cum cel mai puternic conducator al lumii a innebunit si a dus Roma la un pas de distrugere.
This is the story of how the most powerful ruler in the world went insane and took Rome to the brink of destruction.

Marele conducator al sovieticilor, comandantul suprem tovarasul Joseph Stalin… si tu, te duci la pescuit?
Great Leader of the Soviet people, Commander-in-chief Comrade Joseph Stalin… And you, you are going to fish?

Ati vazut dovada ca femeia Inainte de a a fost conducator al unei organizatii criminale numit Northern Lights.
You have seen the proof that the woman before you was the ringleader of a criminal organization called Northern Lights.

Majestatea Sa Regele Ralph I prin gratia lui D zeu rege al Marii Britanii si Irlandei de Nord conducator al Commenwealth ului aparator al credintei.
His Majesty, Ralph I, by the grace of God… King of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland… Head of the Commonwealth, Defender of the Faith.

Si tata al Antigonei, conducator al Tebei, orbit de unul singur de dorinta ispasirii.
And father of Antigone, ruler of Thebes, self-rendered sightless by lust for expiation.

Traiasca Cedric I, prin vointa lui D zeu rege al Marii Britanii si al Irlandei de Nord conducator al Commenwealth ului, aparator al credintei.
Long live Cedric I, by the grace of God… King of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland… Head of the Commonwealth, Defender of the Faith.

Doi oameni, un conservator presedinte republican si conducator al aripii liberale a partidului democrat, erau pregatiti sa dea deoparte divergentele partizane de dragul copiilor.
Two men, a conservative Republican president and a leader of the liberal wing of the Democratic Party, were ready to put aside their partistan differencest for the sake of America's children.

Pornim sa se casatoreasca cu iubita de Califul noastre conducator al tuturor crede, si noi sotia sa, care va deveni, prin urmare, numarul 250.
We proceed to marry of our beloved Caliph the ruler of all believes, and his new wife, who will therefore become number 250.

Au fost obligati sa-l puna pe rege conducator al bisericii. Dar numai cit permite legea lui Hristos.
They voted to make the King head of the Church, but only as far, as the law of Christ allows.

K'inich Janaab"Pakal(Martie 603- august 683) a fost conducator al organizării politice Maya din Palenque, în perioada clasică târzie.
K'inich Janaab' Pakal()(March 603- August 683) was ruler of the Maya polity of Palenque in the Late Classic period of pre-Columbian Mesoamerican chronology.

Sultanul conducatorul al Agrabah.
The Sultan the ruler of Agrabah.

Franz Gerrin, conducatorul al grupului terorist Primul Steag… a fost trimis in inchsoare pentru dezastrul din Stramtoarea Behring.
Franz Gerrin, the leader of the First Flag terrorist group… was sent to prison for the air disaster in the Bering Straits.

Este meritorie activitatea profesorului Sergiu Niculita, conducatori ai altor cercuri in diverse actiuni prilejuit de diverse evenimente.
It is worth mentioning the activity of Professor Sergiu Niculita, leaders of other circles in various actions determined by diverse events.

Serialul care ii are ca personaje principale pe fratii Kratt, conducatori ai grupului Tortuga, este foarte educativ si voi, copii, puteti invata foarte multe de la… Joc evaluat la.
The series which has as main characters Kratt brothers, leaders of the group Tortuga is very educational and you kids can learn a lot from them while….

Ca si conducatori ai tarilor dumneavostra… aveti puterea sa uniti lumea… sub principiile Asociatiei Actorilor.
And as the leaders of your countries, you have the power to bring the world together under the principles of the Film Actors Guild.

Sunt de asemenea mulţumit de întâlnirile şi conversaţiile realizate, de conversaţiile eficiente cu domnul Preşedinte Iliescu şi cu alţi conducatori ai organelor guvernamentale ale României.
I am also pleased with our meetings and very effective talks with President Iliescu and the heads of other governmental bodies in Romania.