Сe înseamnă CONFORT MARE în Engleză - Engleză Traducere

• great convenience
• great comfort

Exemple de utilizare a Confort mare în Română și traducerile lor în Engleză

Confort mare la purtare.
High wearing comfort.

Ei au fost o sursă de confort mare.
They were a source of great comfort.

Aduce confort mare la viata ta.
It brings great convenience to your life.

Little house" oferă publicului"confort mare"[Mar 24, 2016].
Little house" gives the public"great convenience"[Mar 24, 2016].

Acest confort mare barriersensorprovides cu infraroşu pentru a detecta dacă nu există ceva în faţa ta sau nu atunci când intri în zona de întuneric sau atunci când ia o excursie în seara.
This infrared barriersensorprovides great convenience to detect whether there's something in front of you or not when you walk in the dark area or when you take a road trip in the evening.

Pen Drive ne oferă confort mare în viața de afaceri de azi.
Pen Drive gives us huge convenience in today's business life.

Memento fel atunci când finisare combinație sau inchiderea software aduce confort mare pentru utilizatori.
Kind reminder when finishing combination or closing the software brings great convenience for users.

Acest cablu adaptor alimentare oferă confort mare pentru a conecta computerul desktop de la sursa de alimentare pentru încărcare.
This power adapter cable provides great convenience to connect your desktop computer to power supply source for charging.

Ca și în cele mai multe mărfuri, numărul de locuri pentru copii masina Chicco oferă confort mare și siguranță în utilizare.
As with most goods, children's car seats Chicco offer great convenience and safety in use.

Inainte de a cumpara un copil cărucior BEBE CONFORT mare Trek(mers pe jos) specificați toate setările, echipamente, aspectul și garanție de la vânzător.
Before buying a baby stroller Bebe confort High Trek(walking) specify all your settings, equipment, appearance and warranty from the seller.

Câmpul magnetic este folosit în multe domenii, cum ar fi de detectare metale și busolă, care ne aduc confort mare în viața noastră.
Magnetic Field is used in many areas like metal detection and compass, which bring us lot convenience in our life.

Gama noastră de BOPP imprimate saci țesute oferă confort mare de utilizare, protecție perfect pentru elemente externe fără a afecta atributele intrinseci ale respectivului produs.
Our range of BOPP printed woven sacks offers great convenience in use, perfect protection for external elements without affecting the inherent attributes of the product.

Sistemul este non-chirugical și vă va inspira cu performanța sa, este simplu de manipulat și prezintă confort mare la purtare.
The system is non-surgical and will inspire you with its performance, simple handling and high wearing comfort.

Acest multi-funcţional şurubelniţă posedă ambele cap Phillips şi cap plat, care oferă confort mare pentru a repara ceva necesare diferite tipuri de şurubelniţă în viaţa de zi cu zi.
This multi-functional screwdriver possesses both Phillips head and flat head which provides great convenience for you to mend something needed different types of screwdriver in your daily life.

Foarfece din straturi de otel de Damasc ocupa 032 placaj clasic semi-offset, pentru usoare clasic esenţiale, design futurist şi confort mare aderenta design.
Scissors made of Damascus Steel LAYERS handle 032 plywood classic semi-offset, for lightweight essential classic, futuristic design and great comfort grip design.

Confort mare: Pentru a vă oferi tot confortul dorit atunci când vizionaţi MDVDs, interfaţa cu utilizatorul jucător are o structură similară decât că a PowerDVD populare instrument software DVD player.
High Comfort: To give you all the comfort you want when watching MDVDs, the player's user interface has a similar structure than that of the popular software DVD player tool PowerDVD.

Unele găuri de testare sunt echipate la circuitele, care pot facilita introducerea stilou de testare și să ia confort mare pentru examinare de siguranță și de testare.
Some test holes are equipped at the circuits, which can facilitate the insertion of test pen and take the great convenience for safety examination and test.

Cu doi conectori 15-pin VGA masculin şi lungimea de cablu de 1,5 m, acest cablu VGA oferă confort mare pentru tine pentru a conecta computerul gazdă pentru a afişa, sau alte dispozitive pagina echipat cu VGA port.
Featuring two 15-pin male VGA connectors and 1.5m cable length, this VGA cable provides great convenience for you to connect host computer to display, or other video devices equipped with VGA port.

Acest IDE la VGA putere adaptor cablefeatures un conector de IDE 4 pini, conector serial cu feminin SATA şi 20cm lungime de cablu, care oferă confort mare pentru a converti IDE port la SATA serial port.
This IDE to VGA power adapter cablefeatures a 4-pin IDE connector, a female SATA serial connector, and 20cm cable length which provides great convenience to convert IDE port to SATA serial port.

Cu eficienţa energetică şi o bază uşor de instalare, acest minunat LED lumina reflectoarelor oferă confort mare pentru iluminare familie cu 9-watt de putere, o durată de viaţă lungă şi lumeni 220 de lumină strălucitoare.
With energy efficiency and an easy install base, this wonderful LED spotlight provides great convenience for family illumination with 9-watt power, a long lifespan, and 220 lumens of bright light.

Dar scrisorile au fost de mare confort.
But your letters have been of great comfort.