Сe înseamnă CONJUNCTIV în Engleză - Engleză Traducere

• connective
• disorders
• conjunctival
• subjunctive
• conjunctive

Exemple de utilizare a Conjunctiv în Română și traducerile lor în Engleză

Grija pentru a merge cu conjunctiv!
Care for going with subjunctive!

Fibros- aspect conjunctiv în glandele.
Fibrous- connective appearance in the glands.

Şi ale ţesutului conjunctiv.
Skin and subcutaneous tissue disorders.

Boli ale țesutului conjunctiv(lupus eritematos sistemic, artrita si altele.);
Connective tissue disease(systemic lupus erythematosus, arthritis and others.);

Boli sistemice de țesut conjunctiv.
Systemic connective tissue diseases.

Boli de țesut conjunctiv( lupus eritematos sistemic, reumatism, vasculită, artrită reumatoidă).
Connective tissue diseases( systemic lupus erythematosus, rheumatism, vasculitis, rheumatoid arthritis).

Meningele sunt 3 straturi de ţesut conjunctiv.
Meninges are 3 connective tissue layers.

Ajută la reducerea edemului conjunctiv, elimină ruperea, senzația de arsură, durerea mucoasei ochiului.
Helps reduce conjunctival edema, eliminates tearing, burning sensation, soreness of the mucous membrane of the eyes.

Este o boală care afectează țesutul conjunctiv.
It is a disease that affects connective tissue.

Asigura suport structural tesutului conjunctiv, muschilor si pielii.
Provides structural support in connective tissue, muscles and skin.

Tulburări musculo- scheletice și ale țesutului conjunctiv.
Skin and subcutaneous tissue disorders.

Tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv Tulburări metabolice şi de nutriţie.
Skin and subcutaneous tissue disorders Musculoskeletal and connective bone disorders Metabolism and nutrition disorders.

Tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv.
Musculo skeletal and connecti ve tissue disorders.

Aciclovirul de ochi Aciclovir se aplică ca o instalație în sacul conjunctiv inferior cu o bandă mică, a cărei lungime este de aproximativ 10 mm.
Eye acyclovirus Acyclovir is applied as an installation in the lower conjunctival sac with a small strip, the length of which is about 10 mm.

Anomalia congenitală a dezvoltării țesutului conjunctiv.
Congenital anomaly of connective tissue development.

Locomotive- Tratamentul regional vom fi comportamentul de injecții, conjunctiv și musculare preparate injectabile( ca exemple; în jurul alătură în durere).
The loco- regional treatment we will be conduct by injections, subjunctive and muscle injections( as examples; around joins in pain).

Propozițiile condiționale(ireale) stau adesea la conjunctiv.
Conditional clauses are often in the subjunctive.

Frăgezimea cărnii, este influențată de țesutul conjunctiv din mușchi și mulți specialiști consideră că frăgezimea scade odată cu vârsta.
The tenderness of the fat is influenced by the conjunctive tissue from the muscle and lots of specialists consider that the tenderness decreases with age.

Sub acțiunea vitaminei C se formează țesut conjunctiv.
Under the action of vitamin C, connective tissue is formed.

Tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv Frecvente: mialgie.
Skin and subcutaneous tissue disorders Common: rash.

Fenomene de insuficiență generală a țesutului conjunctiv.
Phenomena of general insufficiency of connective tissue.

Afecțiuni sistemice și reumatice ale țesutului conjunctiv(lupus, artrită reumatoidă etc.).
Systemic and rheumatic connective tissue diseases(lupus, rheumatoid arthritis, etc.).

Aceasta este o boală sistemică care afectează țesutul conjunctiv.
It is a systemic disease that affects connective tissue.

Tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv Foarte frecvente.
Musculoskeletal and connective tissue disorders Very common.

Un adult sănătos are aproximativ 20 kilograme de țesut conjunctiv.
A healthy adult has about 20 kilograms of connective tissue.

Vitamina D previne îmbătrânirea țesutului conjunctiv și oasele fragile.
Vitamin D prevents aging of connective tissue and brittle bones.

Asta e de aur, implantată chirurgical în stratul conjunctiv.
It appears to be gold, surgically embedded in the conjunctival layer.

Tulburări musculo- scheletice, ale ţesutului conjunctiv și ale.
Musculoskeletal, Connective Tissue and Bone Disorders.

Este una dintre proteinele principale ale țesutului conjunctiv.
It is one of the main protein of connective tissue.

Tulburări musculo- scheletice, ale ţesutului conjunctiv şi osose.
Musculoskeletal, Connective Tissue and Bone Disorders.