Сe înseamnă CONSOLEAZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• console
• comfort
• it's any consolation
• consoles
• comforts

Exemple de utilizare a Consolează în Română și traducerile lor în Engleză

Ba da, consolează-mă.
Yes, console me.

Amândouă ne consolează.
Both console us.

Nu-l consolează niciunul!
Consoles do not none!

Tipul care o consolează.
Comforting guy.

Consolează-l, dacă ti-e milă.
Comfort him,… since you pity him.

Te rog, consolează-mă.
Please comfort me.

Că atingerea mea te consolează.
That my touch gives you comfort.

Se consolează cu băutura.
He consoles himself with hard drinking.

Apoi ea mă consolează.
Then she consoles me.

Consolează-l, şi-a pierdut tatăl, pe.
Console him. He's lost his father.

Vocile astea mă consolează parţial.
These voices, partly comfort me.

Du-te consolează-ţi prietenul căzut în dizgraţie.
Go console your friend in his fall.

Ei sunt sprijinul şi cârja mea, ei mă consolează.
Thy rod and thy staff, they comfort me.

Vino de mă consolează să nu înnebunesc.
Come console me or I will go mad.

Soseşte şi Zerlina care îşi consolează logodnicul.
Zerlina arrives and comforts her fiancé.

Dacă te consolează, aproape reuşisei.
If it's any consolation… You almost made it.

Paprika din oraşul Polla. Fundul care vă consolează.
Pola's own Paprika with the consoling ass!

Îi consolează după ce-au fost eliminaţi.
He comforts them after they have Been voted out.

Alege una, ucide una, consolează una, apoi repetă.
Pick one, slay one, console one, then repeat.

Dar acum sunt atât de grea, încât nimic nu mă consolează.
But now I'm so heavy, nothing consoles me.

Dacă te consolează, îi vei revedea curând.
If it's any consolation, you will see them again soon.

Frații devin mai aproape ca Byron consolează Kenny.
The brothers become closer as Byron consoles Kenny.

Dacă te consolează, ai făcut tot ce-am cerut.
If it's any consolation, you did all that I asked for.

Alexander este întotdeauna primul care îi consolează.
Alexander's always the first one to show them comfort.

Consolează-mă, ai milă de mine în ceasul meu de nevoie.
Console me, have pity on me in my hour of need.

Ei bine, dacă te consolează, Ştii, a fost… un pic feisty.
Well, if it's any consolation, you know, she was… a tad feisty.

Consolează-mă cu vasta ta experienţă sentimentală.
Console me with your vast storehouse of emotional experience.

Acest verset este plin de bunătate și ușor consolează pe Profet.
This verse is full of kindness and gently consoles the Prophet.

Şi Fearghal consolează un pasager cu o zi de naştere.
And Fearghal consoles a passenger with a birthday.

Atunci când ea iese furioasă din cameră, Peter o urmează și o consolează.
When she storms out of the room, Peter follows and comforts her.