Сe înseamnă CONSTRUCȚIA DE CASE în Engleză - Engleză Traducere

• construction of houses
• construction of homes

Exemple de utilizare a Construcția de case în Română și traducerile lor în Engleză

Construcția de case este în ADN-ul nostru.
Homebuilding is in Our DNA.

Spumele- o soluție bună în construcția de case.
Foams- a good solution in the construction of houses.

Construcția de case pe tehnologia finlandeză.
Construction of houses on the finnish technology.

Cautam un investitor pentru construcția de case în Kerci.
We are looking for an investor for the construction of houses in Kerch.

Construcția de case din containere pare exotică.
The construction of houses from containers looks exotic.

Există unele nuanțe și designul site-ului pentru construcția de case.
There are some nuances and design o f the site for construction of houses.

Construcția de case din lemn lipit- oportunități și.
Construction of houses from glued timber- opportunities and.

Și dublu konopatka încetinește în mod semnificativ în jos construcția de case.
And double konopatka significantly slows down the construction of homes.

Construcția de case realizate din diverse materiale și combinații ale acestora.
Construction of houses made of different materials and combinations thereof.

Ei s-au cufundat în totul, de la obiecte personale la construcția de case.
They were steeped in everything from personal items to the construction of houses.

Materiale cele mai comune pentru construcția de case de pe dreapta este caramida.
Most common material for the construction of houses on the right is the brick.

Construcția de case cu mansardă vă permite să economisiți o mulțime de spațiu pe site.
The construction of houses with an attic allows you to save a lot of space on the site.

De la 9 la 11% din suprafața alocată pentru construcția de case și infrastructură.
From 9 to 11 percent of the area allocated for the construction of houses and infrastructure.

Bazele pentru construcția de case se disting în funcție de tehnologie.
The foundations for the construction of houses are distinguished depending on the technology.

Plasa de zidărie este folosită pentru a consolida zidăria în construcția de case cu blocuri și cărămizi.
Masonry mesh is used to reinforce masonry in the construction of houses with blocks and bricks.

Ce materiale în construcția de case acum mai ales pentru a fi apreciat, se cere și este disponibil?
What material in construction of houses now especially to be appreciated, is demanded and available?

Construirea de case din containere din Arizona Construcția de case din containere pare exotică.
Building houses from containers in Arizona The construction of houses from containers looks exotic.

În construcția de case cu mansardă pot fi utilizate diverse materiale pentru montarea pereților.
In the construction of houses with an attic, various materials for the erection of walls can be used.

Care se dezvoltă în mod activ construcția de case în copaci pentru o varietate de nevoi.
Who is actively developing the construction of houses in the trees for a variety of needs.

Construcția de case pe parcele private se realizează în conformitate cu proiectul coordonat cu clientul.
Construction of houses on private plots is carried out according to the project coordinated with the customer.

Firma noastră și-a început activitatea în 1997, dar am avut de-a face cu construcția de case încă din anii '80.
Our company started its activity in 1997 but we have been dealing with house constructions since the 80's.

Aspecte ale culturii igbo, cum ar fi construcția de case, educație și religie sa schimbat în urma colonialismului.
Aspects of Igbo culture such as construction of houses, education and religion changed following colonialism.

Într-un număr de țări din Asia de Sud-Est, bambus tulpinile sunt utilizate pentru construcția de case.
In a number of countries in Southeast Asia, bamboo stems are used for construction of houses.

Construcția de case în acest stil implică utilizarea de materiale avansate- sticlă, aliaje din plastic, non-standard.
Construction of homes in this style involves the use of advanced materials- glass, plastic, non-standard alloys.

Este necesar ca cerințele pentru zonă și construcția de case construite pentru ședere permanentă să fie schimbate.
It is necessary that the requirements for the area and the construction of houses erected for permanent residence should be changed.

Ru puteți obține informațiile de care aveți nevoie de la angajați calificați cu experiență vastă în construcția de case de acest tip.
Ru you can get the information you need from qualified employees with extensive experience in the construction of houses of this type.

Această direcție include servicii pentru proiectarea și construcția de case sub container cheie, așa-numitele„modele semi-finite.“.
This direction includes services for the design and construction of houses under the key container, the so-called"semi-finished designs.".

Pentru construcția de case din grinzi profilate sunt potrivite doar speciile de lemn de conifere, cea mai bună opțiune este zada, pinul bugetar și comun.
For the construction of houses from profiled beams only coniferous wood species are suitable, the best option is larch, budgetary and common pine.

Mai mult decât atât, această materie primă este utilizat pe scară largă în industria chimică și medicală, în construcția de case, mobilă și produse din materiale semiconductoare.
Furthermore, this raw material is widely used in the chemical and medical industry in the construction of houses, furniture, and semiconductor products.

Astfel, construcția de case din cărucior a început să se facă folosind întreaga gamă de lemn, deșeurile au dispărut și nevoia de a cumpăra alte materiale de construcție..
Thus, the construction of houses from the carriage began to be made using the whole array of wood, the waste disappeared and the need to buy up other construction materials.