Сe înseamnă CONTA CA în Engleză - Engleză Traducere

• count as
• matter that

Exemple de utilizare a Conta ca în Română și traducerile lor în Engleză

Oare asta conta ca sexul?
Did that count as sex?

Asta conta ca să te întâlnesc la jumătatea drumului?
Does that count as meeting you halfway?

Face holbează moartea conta ca Intel?
Do death stares count as intel?

Asta conta ca ea place?
Does that count as liking it?

Do pachete de soia sos conta ca alimente?
Do soy-sauce packets count as food?

Se poate conta ca cadou de ziua mea.
It can count as my birthday gift.

II că acest lucru ar putea conta ca o aventură.
I-I guess this could count as an adventure.

Conta ca câștigurile solide și plecăm naibii plecat.
Count it as solid winnings and get the hell gone.

Are acest conta ca o merit?
Does this count as a merit?

Sunt sigur că nu se oprește la zece pe LIRR conta ca destinație.
I'm not sure ten stops out on the LIRR count as a destination.

Este că va conta ca un apel personal?
Is that gonna count as a personal call?

Deci, dacă l-am atinge în primul rând, acest lucru ar putea încă conta ca prima mea captură, nu?
So if I touch him first, this could still count as my first catch, right?

Acest lucru poate conta ca darul meu de Craciun.
This can count as my christmas gift.

Aces conta ca una, iar restul de carduri îşi păstrează valoarea lor se confruntă.
Aces count as one and the rest of the cards retain their face value.

Orice ar putea conta ca probă.
Anything that might count as evidence.

Eu va conta ca o sesiune completă pe înregistrările dumneavoastră.
I will count it as a full session on your records.

Aruncat un cadou de la un om de zăpadă va conta ca un bonus de livrare.
Throwing a gift to a snowman will count as a bonus delivery.

Headshots conta ca precizie de 100%, bodyshots 50%. Noroc!
Headshots count as 100% accuracy, bodyshots 50%. Good luck!

Dacă închideţi browserul sau reîmprospătaţi pagina, apoi va conta ca o nouă traducere.
If you close your browser or refresh the page, it will then count as a new translation.

Saken că eu pot conta ca o valoare și am jucat X la 2.82.
Saken that I can count it as a value and I played X at 2.82.

Dacă sunteți de la nivel național Board Certified poate conta ca 3 credite pentru masterat dvs. în CSI.
If you are Nationally Board Certified it can count as 3 credits toward your Masters in CIS.

Mă asigur că va conta ca şi 2 informaţii ce le dai ca informator.
I will make sure that it counts as two of your C.I. tips.

Nu conta ca aici aveau loc peste 500 de cremari pe an campania pe care o faceau pentru abolirea SUTTEE a reprezentat campania viselor lor si au sustinut-o din tot sufletul.
Never mind that there were only 500 cremations a year, the campaign to abolish suttee was the campaign of their dreams, and they went about it with a will.

Shihonage Omote Waza va conta ca o tehnica, iar Shihonage Ura Waza ca o alta.
Shihonage Omote Waza will count as a technique and shihonage Ura Waza as another.

Nu va mai conta ca Axelrod este tot ce am spus ca este… un om fara inima.
It won't matter that Axelrod is everything I said he is… a bloodless man.

Nu crezi ca ar conta ca copilul meu este al altcuiva?
You don't think it would matter that my baby is another man's child?

Sisteme de alimentare cu ultrasunete industriale conta ca cel mai bun printre alte metode de degazare comerciale ale eficienței și în ceea ce privește prelucrarea în timp.
Industrial power ultrasound systems count as the best amongst other commercial degassing methods regarding effectiveness and processing time.

Sloturile contează ca unele dintre cele mai des jucate jocuri de cazino online.
Slots count as some of the most commonly played online casino games out there.

La ce vârstă femeia contează ca atare?
At what age does the woman count as such?

Faptul că ai luat legătura cu poliţia contează ca al treilea motiv?
Does having contacts in the police count as reason three?