Сe înseamnă CONTAINERE DE MARFĂ în Engleză - Engleză Traducere

• cargo containers
• freight containers

Exemple de utilizare a Containere de marfă în Română și traducerile lor în Engleză

Containere de marfă mari.
Large freight containers.

Carcasă de nave sau containere de marfă au multe avantaje.
Housing made of ships or cargo containers have many advantages.

Containere de marfă sunt realizate din metal.
Cargo containers are made of metal.

O parte constructiva de a construi o casa de containere de marfă: instalare unități.
Constructive part of building a house of cargo containers: installation units.

Alte containere de marfă.
Other freight containers.

Fix de plecare atunci când este conectat la partea de jos a pistonului containere de marfă.
Fixed crash when connecting to the bottom of the piston of the freight container.

Da. containere de marfă pe docuri.
Yeah. Cargo containers on the docks.

UIP10000 ultrasunete procesor a fost proiectat cu dimensiunile de containere de marfă standard în minte.
The ultrasonic processor UIP10000 was designed with the dimensions of standard freight containers in mind.

Containere de marfă toate pe biciclete proces puternic.
Cargo containers all on a powerful trial bike.

De obicei, construcția de clădiri utilizate containere de marfă de dimensiune standard de 40 de picioare lungi.
Typically, the construction of buildings used cargo containers of standard size 40 feet long.

Containere de marfă pot fi utilizate nu numai pentru construcția de clădiri rezidențiale.
Cargo containers can be used not only for the construction of residential buildings.

Înainte de a începe construcția unei clădiri de containere de marfă, trebuie să efectuați calcule de rezistență.
Before you begin construction of a building of cargo containers, you need to perform strength calculations.

Pentru multe persoane, containere de marfă evoca asocieri cu livrare rapida si alimente proaspete, astfel încât acest concept poate fi utilizat în condiții de siguranță pentru construirea propriul magazin sau cafenea.
For many people, freight containers evoke associations with fast delivery and fresh food, so this concept can be safely used for the construction of their own shop or cafe.

Se poate detectthe comportamentul dismouting ușii, lăsând containere de marfă, și poate controla theillegal demontari ușă și furt de marfă Probi….
It can detectthe behavior of door dismouting, cargo leaving container, and can control theillegal door dismounting and cargo theft probl….

De motorizare esență, containere de marfă, Exocette oferă expeditorilor cu un joc de-schimbare mai repede, mai bine, mai ieftin sistem de distribuție începând cu capacitatea de a implementa mare valoare, de marfă sensibilă timp și să producă de la navele de marfă în timp ce încă la mare, la o varietate de porturi de- a lungul coastă mult mai aproape de destinația lor, evitând întârzierile costisitoare și cheltuieli asociate cu numărul mic de porturi aglomerate capabile să manipularea vaselor mari și ultra-mare.
By essentially motorizing cargo containers, the Exocette provides shippers with a game-changing faster, better, cheaper distribution system beginning with the ability to deploy high value, time sensitive cargo and produce from cargo ships while still at sea to a variety of ports along the coastline much closer to their destination, avoiding the costly delays and expense associated with the small number of congested ports capable of handling large and ultra-large vessels.

Metodele lor sunt incredibil de simple-- Plasa propriile lor dispozitive de urmărire pe containere de marfă, Urmăriți-le afara portului.
Their methods are breathtakingly simple-- place their own tracking devices on cargo containers, track them out of the port, and attack them when they're most vulnerable.

Înghesuită în containere de marfă, transportată ilegal, abuzată.
Crammed into cargo containers. Smuggled, abused.

Vreau să iau containere de marfă și să le transform în cafenele bio.
I want to take shipping containers and turn them into healthy cafes.

Prin stabilirea zonei de containere de marfă poate începe numai după ce betonul este complet uscat.
By setting the area of cargo containers can begin only after the concrete is completely dry.

Clădire de birouri de containere de marfă un pic ca o clădire de depozit, dar nu este lipsit de atracție a stilului industrial.
Office building of cargo containers a bit like a warehouse building, but it is not without attraction of the industrial style.

The întregul proces de monitorizare și de containere de marfă și de management, pentru clienții care au o mare preocupare pentru securitatea marfă și de transport; 3.
The whole process of container and cargo monitoring and management, for clients who have great concern to the cargo security and transportation; 3.

Capacitatea de Seaphantom de a se deplasa atât douăzeci picior( TUE) și patruzeci de picior( FUE) containere de marfă la mare Sped și cu proiectul de scăzută oferă partenerilor noștri de operare o soluție joc schimbare la problema globala a tot mai mari nave cu porturi mai puține și mai puține capabile de manipulare le fără costuri extraordinare infrastructuri noi, emisiile în creștere și congestia traficului masiv de creștere în jurul valorii de un centru de out-of-date în sistemul de distribuție a vorbit.
Seaphantom's ability to move both twenty foot(TEU) and forty foot(FEU) cargo containers at high sped and with low draught offers our operating partners a game changing solution to the global problem of ever-larger ships with fewer and fewer ports capable of handling them without extraordinary new infrastructure costs, increasing emissions and massive congestion growing around an out-of-date hub in spoke distribution system.

Este obligatorie asistenta unui remorcher pentru navele maritime la acostarea/plecarea în/din dana Terminalului petrolier și asistența a două remorchere este obligatorie pentru navele ce acostează/pleacă în/din dana Terminalului Cerealier/ de Containere/ de Mărfuri Generale.
For maritime vessels the use of GIFP's towage assistance with one tug boat at the Oil Terminal and with two tug boats at the Grain, Container and General Cargo terminals is compulsory.

Înainte să ne trimiți cererea de ofertă, te rugăm să iei în considerare faptul că transporturile de care ne ocupăm sunt cele de containere, de mărfuri generale și petroliere.
Before you send us the request for proposals, please take into consideration the fact that the shipments we deal with are container, general cargo and petroleum.

Exportim mai mult de 100 de containere mărfuri pe piața MALDIVES.
We export more than 100 containers goods to MALDIVES market.

Transport de containere, mărfuri generale, petrolier in Romania si Europa.
Transport of containers, general cargo and oil in Europe.

Vom exporta mai mult de 50 de containere mărfuri la piața din Dubai.
We export more than 50 containers goods to Dubai market.

În cazul unei greutăţi mai mici, utilizarea unui vehicul ecocombi nu mai este atractivă pentru transportul de containere şi mărfuri grele.
In the case of lower weights, use of Ecocombi HGVs is no longer an attractive proposition in connection with the transport of heavy freight and containers.

În vecinătatea Terminalului de Containere și Mărfuri Generale, societatea Danube Logistics execută lucrari de construcție a unei rampe RORO, finalizarea careia este preconizată pentru sfârșitul anului 2015.
Adjacent to the General Cargo and Container Terminal, Danube Logistics is in the process of constructing a RORO ramp. The completion of the terminal is scheduled for the end of 2015.